Translation of "La fiebre hemorrágica del Ébola" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fiebre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una de las razones por las que no hay curas o vacunas probadas para la fiebre hemorrágica del Ébola es el carácter escurridizo de estas enfermedades, transmitidas al hombre desde poblaciones animales que sirven al patógeno como reservorios donde puede desarrollarse y mutar.
One reason that there is no proven cure or vaccine for Ebola hemorrhagic fever is the wiliness of crossover diseases.
Guinea es uno de los tres países afectados por la fiebre epidémica provocada por el virus Ébola.
Guinea is one of the three countries most affected by the fever epidemic brought on by the Ebola virus.
Por tanto la próxima vez que tengan fiebre del dengue, si es de una cepa diferente, serán más susceptibles, es más probable que tengan síntomas peores, y son más proclives a tener formas más severas fiebre hemorrágica o síndrome de choque.
So the next time you get dengue fever, if it's a different strain, you're more susceptible, you're likely to get worse symptoms, and you're more likely to get the more severe forms, hemorrhagic fever or shock syndrome.
La ética del ébola
The Ethics of Ebola
Después de la fiebre del oro
After the Gold Rush
Por ejemplo, la amenaza global del ébola.
Consider the global threat posed by Ebola.
África más allá del ébola
Africa Beyond Ebola
Tenias la fiebre punto com. Y tenias fiebre de oro.
You had dotcom fever. And you had gold fever.
La fiebre sube.
The fever rises.
La respuesta al ébola
ईब ल पर क स क र रव ई कर
La fiebre indica enfermedad.
Fever indicates sickness.
Yo probablemente haya tenido 50 mujeres que murieron. Todas tenían viruela hemorrágica.
I've probably had 50 women die. They all had hemorrhagic smallpox.
El ébola y la innovación
Ebola and Innovation
La Tierra está con fiebre.
Earth is having a fever.
Tengo fiebre.
I have a fever.
Tengo fiebre.
I have a high temperature.
Tienes fiebre?
Do you have a fever?
Tengo fiebre.
I have a temperature.
Tienes fiebre.
You've got a fever.
Y viruela hemorrágica, la más cruel de todas, que tenía una predilección por las mujeres embarazadas.
And hemorrhagic smallpox, the most cruel of all, which had a predilection for pregnant women.
El episodio del ébola entraña aún más lecciones.
The Ebola episode holds further lessons.
El virus del ébola visto por microscopio electrónico.
Ebola virus under an electron microscope.
El sobreviviente del Ébola William Poopei narra el video contando la historia de como él y su hijo Patrick se contagiaron y recuperaron del ébola en Liberia.
Ebola survivor William Poopei narrates the video, telling the story of how he and his son, Patrick, contracted and recovered from Ebola in Liberia.
La salud en época de ébola
इब ल क क ल म स व स थ य
Ébola y desigualdad
Ebola and Inequality
BOSTON No solo vidas se perdieron en la presente crisis del ébola.
BOSTON Lives are not all that have been lost in the ongoing Ebola crisis.
Mi frente quemaba por la fiebre.
My forehead burned with fever.
Tiene fiebre, le duele la garganta?
Do you have temperature and your throat hurts?
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
Foot and mouth disease is highly contagious.
La fiebre de Tom está empeorando.
Tom's fever is getting worse.
No tengo fiebre.
I have no fever.
Tengo fiebre alta.
I have a high fever.
No tienes fiebre.
You have no fever.
No tienes fiebre.
You don't have a fever.
Todavía tiene fiebre?
Does he still have a temperature?
No tiene fiebre.
He doesn't have a fever.
Mamá tiene fiebre.
Mom has a fever.
No tengo fiebre.
I don't have a fever.
Ahora bien, la Comisión se ha dejado contagiar por la fiebre alemana del dinamismo.
Let us not forget, ladies and gentlemen, that German unification makes it even more urgent to continue building Europe.
La ética de la lucha contra el ébola
The Ethics of Fighting Ebola
Tom está en la cama con fiebre.
Tom is in bed with a fever.
Tiene fiebre y le duele la garganta?
Do you have temperature and your throat hurts?
Tom estornuda muy seguido. Tal vez tenga fiebre del heno.
Tom sneezes quite often. He may have hay fever.
Parece que tengo fiebre.
I seem to have a temperature.
Tengo 39 de fiebre.
I have a fever of 102 degrees.

 

Búsquedas relacionadas : Fiebre Hemorrágica Del Ébola - Fiebre Del Ébola - Fiebre Hemorrágica - La Fiebre Hemorrágica - Fiebre Hemorrágica Viral - La Fiebre Hemorrágica Argentina - La Fiebre Hemorrágica Viral - Fiebre Hemorrágica De Dengue - La Fiebre Hemorrágica De Marburgo - La Fiebre Hemorrágica De Crimea-Congo - Virus Del Ébola - Fiebre Fiebre Del Oro - La Septicemia Hemorrágica - Diátesis Hemorrágica