Translation of "La lengua de mi madre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lengua - traducción : Madre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mi lengua materna es el regalo más precioso que recibí de parte de mi madre.
My mother tongue is the most beautiful present that I received from my mother.
Mi lengua nativa es el regalo más hermoso que me ha dado mi madre.
My native language is the most beautiful gift from my mother.
Mi madre es hermana de la madre de ellos.
My mother is a sister of theirs.
La madre de mi abuela es mi bisabuela, Así que la madre de mi bisabuela es mi tatarabuela ? Verdad?
My grandmother's mother is my great grandmother, so my great grandmother's mother is my great great grandmother ? Is that right?
Está en la punta de mi lengua.
It's on the tip of my tongue.
Finés es la lengua de mi esposa.
Finnish is the language of my wife.
Hablas mi lengua.
You speak my language.
Amo mi lengua!
I love my language!
La hermana de mi madre es mi tía.
The sister of my mother is my aunt.
Amo a mi madre y mi madre me ama.
I love my mother and she loves me.
Desata un nudo de mi lengua!
Remove the defect of my tongue
Desata un nudo de mi lengua!
And untie the knot of my tongue.
Desata un nudo de mi lengua!
Unloose the knot upon my tongue, t
Desata un nudo de mi lengua!
And loose a knot from my tongue.
Desata un nudo de mi lengua!
And make loose the knot (the defect) from my tongue, (i.e. remove the incorrectness from my speech) That occurred as a result of a brand of fire which Musa (Moses) put in his mouth when he was an infant . Tafsir At Tabari, Vol. 16, Page 159 .
Desata un nudo de mi lengua!
And untie the knot from my tongue.
Desata un nudo de mi lengua!
and loosen the knot from my tongue
Desata un nudo de mi lengua!
And loose a knot from my tongue,
Desata un nudo de mi lengua!
Remove the hitch from my tongue,
Desata un nudo de mi lengua!
Unloose the knot upon my tongue,
Desata un nudo de mi lengua!
And untie the knot from my tongue
Desata un nudo de mi lengua!
and my tongue fluent
Desata un nudo de mi lengua!
And loose the knot from my tongue,
Desata un nudo de mi lengua!
Loosen the knot in my tongue,
Desata un nudo de mi lengua!
And remove the impediment from my speech,
Mi conocimiento de la lengua alemana es muy pobre.
My knowledge of German is poor.
Le regalé claveles a mi madre para el día de la madre.
I gave my mother carnations on Mother's Day.
Mi madre puso la mesa.
My mother set the table.
La esposa del hermano de mi madre es mi tía.
My mother's brother's wife is my aunt.
La señora de allí es mi madre.
That woman over there is my mother.
Mi lengua materna es una lengua extranjera para otra persona.
My native language is a foreign language for someone else.
El marido de la hermana de mi madre es mi tío.
My mother's sister's husband is my uncle.
Mi madre es mi joya.
My mother is my jewel.
Mi lengua nativa es hebreo.
Hebrew is my mother tongue.
Le di a mi madre 19 flores por el Día de la Madre.
I gave my mother 19 flowers on Mother's Day.
Mi madre salió.
My mother is out.
Dijo Hijo de mi madre!
He Harun (Aaron) said O son of my mother!
Dijo Hijo de mi madre!
Aaron answered Son of my mother!
Dijo Hijo de mi madre!
He said Son of my mother!
Dijo Hijo de mi madre!
He said O son of my mother!
Dijo Hijo de mi madre!
He said, O son of my mother!
Dijo Hijo de mi madre!
Aaron said, Son of my mother!
Dijo Hijo de mi madre!
(Aaron) replied O son of my mother!
Mi madre me tomó la temperatura.
My mother took my temperature.
Mi madre odia ver la televisión.
My mother hates watching the television.

 

Búsquedas relacionadas : Lengua Madre - Mi Madre - Mi Madre - Mi Madre - Por Mi Madre - Mi Madre Tarde - Con Mi Madre - Mi Madre Es - Mi Primera Lengua - Casa De Mi Madre - Madre-en-ley De La Lengua De - Mi Madre Es Diseñadora - Esta Es Mi Madre - El Nombre De Mi Madre