Translation of "La mayor integración" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Integración - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción : Mayor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mayor integración económica Mayor competencia , desregulación y liberalización
The growing economic importance of services suggests that improvements in European living standards are , to a great extent , likely to depend on a high degree of competition and on productivity improvements in the services sector .
Pero el proceso de mayor integración europea se ha estancado.
But the process of further European integration has stalled.
Cuanto mayor es el grado de integración de los mercados financieros , mayor número de participantes atrae .
The more integrated financial markets are , the more participants they attract .
La mayor integración de los mercados financieros en la UE agudizará el problema de la lengua .
Further integration of financial markets in the EU will make the language issue more important .
El euro está actuando como catalizador en la integración económica europea , y un grado de integración superior dará lugar a una mayor dimensión económica y financiera .
The euro is acting as a catalyst for European economic integration . And more integration will lead to a greater economic and financial dimension .
Y dada la integración cada vez mayor, lo que le pase a China afectará a toda Asia.
And, as goes China, so will go the rest of an increasingly integrated Asia.
El proyecto SEPA representa el siguiente gran paso hacia una mayor integración en Europa .
The SEPA project represents the next major step towards closer European integration .
Una mayor apertura e integración necesariamente aumentan la posibilidad de que estallen crisis y se amplifiquen las sacudidas.
Greater openness and integration necessarily increase the potential for cascading crises and amplification of shocks.
Probablemente , ello se explica más por la mayor variabilidad del riesgo de crédito entre las entidades de crédito que por la mayor fragmentación , o menor integración , del mercado .
A probable explanation for this lies in the increased variability in credit risk among banks , rather than in the higher fragmentation , or lesser integration , of the market .
Dicha integración , a su vez , implicará más liquidez y mayor desarrollo de los mercados financieros .
Such integration will , in turn , involve greater liquidity and further development of the financial markets .
Sin embargo, aún es demasiado pronto para descartar los avances hacia una mayor integración europea.
Yet it is still too early to write off progress toward increased European integration.
La armonización normativa y el pasaporte consiguiente favorecerán la integración financiera al garantizar una mayor igualdad de condiciones en la UE .
The harmonisation of rules and the resulting passport should benefit financial integration by improving the level playing field in the EU .
Por invitación del CESE, la OIT considerará la opción de mayor implicación en el contexto del Foro Europeo de la Integración.
At EESC's invitation, the ILO will consider closer involvement in the context of the European Integration Forum.
Al aumentar la integración económica entre los Estados miembros, las diferencias existentes entre los distintos sistemas tributarios adquieren mayor peso.
As the Member States become more integrated economically, the differences in their tax systems become more important.
La crisis del euro ha llevado a un consenso de que debe seguir impulsando una mayor integración para funcionar con eficacia.
The euro crisis has given rise to a consensus that, in order to function effectively, the eurozone must pursue further integration.
Integración de la consolaGenericName
Konsole Integration
Integración de la terminalComment
Terminal Integration
Sin embargo, la respuesta a dichos fracasos fue una demanda de mayor integración económica, incluyendo pasos intermedios como ser la creación de puestos para un ministro de finanzas europeo o para un comisario de la Unión Europea, a quienes se otorgarían amplios poderes 160 con el fin de facilitar una mayor integración.
The response to these failings, however, was a demand for greater economic integration, including such intermediate steps as the creation of a European finance minister or an EU commissioner with sweeping powers to facilitate closer integration.
Mientras tanto, el grupo que sí lo utiliza impulsaría una mucho mayor integración fiscal, además de su actual cooperación.
Meanwhile, the euro group would pursue far greater fiscal integration, in addition to their current cooperation.
Estos son los académicos y expertos de la agencia del gobierno de Qatar y dicen que los factores más importantes son Mayor edad al primer matrimonio, mayor nivel educativo de la mujer en Qatar y mayor integración de la mujer en el mercado laboral .
These are the scholars and experts in the government agency in Qatar, and they say the most important factors are Increased age at first marriage, increased educational level of Qatari woman and more women integrated in the labor force.
Integración
Integration
Avance de la integración europea
Progress of European integration
LA INTEGRACIÓN EN LA UNIÓN EUROPEA
Asesor para las relaciones con la Union Europea (CEPSA)
En los hechos, el noreste asiático se convertiría en el tercer mayor eje de integración regional económica, después de la UE y el NAFTA.
Indeed, Northeast Asia would become the third major axis of regional economic integration, following the EU and NAFTA.
mejora el conocimiento , fomenta una mayor concienciación de la importancia de la integración financiera en Europa , y realiza un seguimiento de este proceso el BCE publica un informe anual sobre la integración financiera en Europa , basado en un conjunto muy amplio de estadísticas .
it enhances knowledge and raises awareness by monitoring the state of European financial integration the ECB publishes a yearly report on financial integration in Europe , based on an extensive set of statistics .
Por ejemplo, pensamos que la integración de la UE tiene que ser de mayor profundidad y alcance, manteniendo así su influencia transformadora positiva en regiones vecinas.
We believe, for example, that EU integration needs to be wider as well as deeper, thereby maintaining its positive transformative influence in neighboring regions.
La crisis que ahora confronta podría dar lugar a mayor solidaridad, a que los riesgos sean más compartidos y a una integración institucional más profunda.
The crises that it now confronts could lead to greater solidarity, more risk sharing, and further institutional integration.
El euro ha protegido exitosamente a Europa contra los riesgos cambiarios y es un paso útil hacia una mayor integración europea.
The euro has successfully protected Europe against exchange rate risks, and it is a useful step towards further European integration.
Hitos de la integración europea 2 .
Milestones 2 .
Los beneficios de la integración financiera
Benefits of financial integration
sobre la integración financiera en Europa .
In the following years , SEPA is expected to bring further integration and efficiencies in the retail banking market . 6.4 LESSONS AND WAY FORWARD Financial integration helps Eurosystem to achieve its objectives
La errática integración financiera de Europa
Europe s Fitful Financial Integration
Integración europea
European integration
INTEGRACIÓN EUROPEA
EUROPEAN INTEGRATION
Integración GDB
GDB integration
La importancia de esta presentación de datos podría aumentar con el tiempo , si la Unión Monetaria diera pie a una mayor integración de los mercados financieros y a una mayor competencia entre los intermediarios financieros por la gestión de nuevas emisiones .
This provision of data might become more important over time , if monetary union leads to more integration of financial markets and increases competition among financial intermediaries to manage new issues .
Por todo ello , el Eurosistema tiene el mayor interés en que avance el proceso de integración financiera en Europa y , especialmente , en la zona del euro .
The Eurosystem therefore strongly supports further financial integration in Europe and , particularly , in the euro area .
La vida de los iraníes con la perspectiva de pocas restricciones económicas y mayor integración en el sistema mundial, es la razón por la cual deseo celebrar este tratado nuclear.
The lives of Iranian people with the prospect of fewer economic constraints and greater integration into the global system, is the reason I want to celebrate this nuclear deal.
Hitos en la integración europea ( 1950 2009 )
Milestones of European integration ( 1950 2009 )
Hitos en la integración europea ( 1950 2007 )
Milestones of European integration ( 1950 2009 )
Integración financiera de la zona del euro
Financial integration of the euro area
Beneficios económicos generales de la integración europea
General economic benefits of financial integration
En segundo lugar , ciertas investigaciones teóricas sugieren que las estructuras de supervisión pueden no ser neutrales ante una mayor integración bancaria en Europa .
Second , some theoretical research suggests that supervisory structures may not be neutral towards further European banking integration .
Integración de Mercados
EU Institutions Fora
Integración de Mercados
Market Integration

 

Búsquedas relacionadas : Mayor Integración - Una Mayor Integración - Una Mayor Integración - Una Mayor Integración - Una Mayor Integración - Mayor Integración Comercial - La Integración Cada Vez Mayor - La Integración - Que La Integración - La Integración Monetaria - La Integración Financiera - La Integración Completa - La Integración Inversa