Translation of "La misión revisada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Misión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La norma debería ser revisada.
The rule should be revised.
Una versión revisada de la enciclopedia fue publicada.
A revised edition of the encyclopedia was published.
La Ley revisada soluciona el problema y elimina la incompatibilidad .
The Amending Law addresses this problem and eliminates the incompatibility .
La misión STS 3 fue la tercera misión del transbordador espacial, y fue la tercera misión para el transbordador espacial Columbia.
STS 3 was NASA's third Space Shuttle mission, and was the third mission for the Space Shuttle Columbia .
La Ley revisada reconoce las competencias del BCE en esta materia .
The Amending Law recognises the ECB 's powers in this field .
Declaración sobre la Misión
Mission statement
La misión del Eurosistema
The mission of the Eurosystem
Y la misión fracasó.
As a result, the mission broke down.
Tom completó la misión.
Tom completed the mission.
La misión no funcionó.
The mission didn't work.
de la misión Cassini.
for the Cassini mission.
La misión Rosetta Philae
Astrophysicist Shares the History of the Rosetta Philae Mission Global Voices First image of Philae taken over the comet.
La Ley revisada entró en vigor el 14 de abril de 2006 .
sentenced to imprisonment , was incompatible with the Treaty and the Statute .
Por tanto, esperamos que las vuelva a incluir en la propuesta revisada.
The large networks policy also significantly includes the fundamental subjects regarding transport in regard to which, I repeat, the Euret programme constitutes a significant first instalment. ment.
( c ) Definición revisada , a partir de mayo de 1997 .
( c ) Revised definition from May 1997 onwards .
La Ley revisada reconoce las competencias de la Comunidad y del BCE en la materia .
The Amending Law recognises the Community 's and the ECB 's powers in this field .
La misión fue un fracaso.
The mission was unsuccessful.
Esa es la misión humanitaria.
That's the humanitarian mission.
Reconociendo la complejidad de la Misión,
Acknowledging the complexity of the Mission,
En lograrlo consiste nuestra misión, la misión extremadamente ardua de la que la Presidencia se siente responsable.
That is certain. But eighteen months ago some Member States still said 'we do not talk about this'.
La Ley revisada reconoce las competencias de la Comunidad y del BCE en esta materia .
The Amending Law recognises the Community 's and the ECB 's powers in this field .
Esta fue la cuarta misión del transbordador espacial, y también la cuarta misión del transbordador espacial Columbia.
STS 4 was the fourth NASA Space Shuttle mission, and also the fourth for Space Shuttle Columbia .
Este artículo se inspira en el artículo 24 de la Carta Social Europea revisada.
Paragraph 1 of this Article is based on Directive 89 391 EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work.
Misión superada.
Mission accomplished.
Misión Cumplida!
Mission accomplished!
Declaración sobre la Misión del Eurosistema
Eurosystem Mission Statement
Cumplimiento de la misión del BCE
Decision making bodies of the ECB
La misión del Banco Central Europeo
The mission of the European Central Bank
La verdadera misión del Papa Francisco
The Real Mission for Pope Francis
Según este grupo, la misión es
According to the group itself, their mission is
La Ley revisada modifica además la Ley por lo que respecta a los billetes y monedas .
The Amending Law also modifies the Law with respect to banknotes and coins .
Se publicará una versión revisada del informe en febrero del 2003 .
An amended version of the report was published in February 2003 .
La misión del Banco Central Europeo La misión del Eurosistema Los propósitos estratégicos del Eurosistema Principios organizativos del Eurosistema
The mission of the ECB The mission of the Eurosystem The strategic intents of the Eurosystem Organisational principles of the Eurosystem
No en una misión de rock, sino en una misión espiritual.
Not a rock mission, a spiritual mission.
Además la estática de la zanja tenía que ser revisada actualmente, afirmó un portavoz de los bomberos.
The structural stability of the construction pit would now also have to be checked, said a fire brigade spokesman.
La misión de Europa en Oriente Próximo
Europe s Middle East Mission
La misión lunar de las energías limpias
The Clean Energy Moonshot
Esto financiará la misión encargada de obtenerlo.
And that will fund the actual mission to go and get one.
Melbourne La próxima misión fue sobre Melbourne.
Their next mission was a similar flight over Melbourne.
Cumplieron su misión.
They accomplished their mission.
La Ley revisada contiene una redacción revisada del apartado 2 del artículo 7 de la Ley , por lo que respecta a los objetivos de la política económica , que es compatible con lo dispuesto en el Tratado y los Estatutos .
The Amending Law provides for revised wording of Article 7 ( 2 ) of the Law in relation to economic policy objectives and this revised wording is compatible with the Treaty and Statute requirements .
Sigo preocupado por la ecuación de Ehrlich revisada I igual P por A dividido por T2.
I remain troubled by the revised Ehrlich equation, I equals P times A divided by T2.
La red también elaboró una política educacional que fue entregada al parlamento para que sea revisada.
The network also drafted an educational policy and submitted it for parliamentary review.
Ésta es una versión revisada y actualizada del texto publicado en yanisvaroufakis.eu.
This is an updated and extended version of a post at yanisvaroufakis.eu.
Asimismo , la Ley revisada deroga los artículos de la Ley que queden desfasados cuando se introduzca el euro .
Moreover , the Amending Law repeals the articles of the Law that will become obsolete when the euro is introduced .

 

Búsquedas relacionadas : La Planificación Revisada - De La Revisada - La Estimación Revisada - Ligeramente Revisada - Propuesta Revisada - Siendo Revisada - Orientación Revisada - Completamente Revisada - Ley Revisada - Forma Revisada - Lista Revisada - Versión Revisada - Dibujo Revisada