Translation of "La oferta se ha" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Oferta - traducción :
Bid

Oferta - traducción : Oferta - traducción : Oferta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ha rechazado la oferta de conversación DCC.
You rejected the DCC Chat offer.
Él ha rechazado mi oferta.
He turned down my offer.
Durante décadas, la oferta monetaria ha crecido significativamente, más rápido que la producción.
The money supply has grown significantly faster than output for decades.
Esto no constituye una buena posición de negociación, pero ya se ha hecho la oferta y no podemos retractarnos.
That is not a good negotiating position, but the offer has been made and you can hardly go back on it.
Rechala oferta.
I rejected the offer.
Esto no se puede hacer simplemente controlando la oferta monetaria.
This cannot be done simply by controlling the money supply.
Clay aceptó la oferta.
Clay accepted the offer.
Tom rechala oferta.
Tom turned down the offer.
Tom rechala oferta.
Tom rejected the offer.
Ellos aceptaron la oferta.
They accepted the offer.
Ellas aceptaron la oferta.
They accepted the offer.
He ahí la oferta.
That's the offer.
La oferta fue rechazada.
The offer was refused.
Él iba a aceptar la oferta, pero se lo pensó mejor.
He was going accept the offer, but thought better of it.
La opinión predominante ha solido subrayar las limitaciones de la oferta y las políticas necesarias para resolverlas.
The prevailing view has usually stressed supply constraints and the policies needed to fix them.
Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Los americanos rechazaron la oferta.
The Americans rejected the offer.
Van Buren rechala oferta.
Van Buren rejected the offer.
c ) la originalidad de la oferta
or ( c ) the originality of the tender
Sobornos y corrupción tienen oferta y demanda. La oferta se compone principalmente de negocios anti éticos de codicia empresarial y el hombre común desventurado.
Bribes and corruption have both a demand and a supply side, with the supply side being mostly of greedy corporate unethical businesses and hapless common man.
Cada solicitud y oferta se ha evaluado de acuerdo con unos criterios predeterminados claros , publicados al inicio del procedimiento de licitación .
Each application and tender was evaluated according to clear predefined criteria that were published at the beginning of the tendering procedure .
Le convencí de aceptar la oferta.
I persuaded him into accepting the offer.
Betty rechala oferta de Muriel.
Betty turned down Muriel's offer.
Tom aceptó la oferta de trabajo.
Tom accepted the job offer.
El Presidente Polk retiró la oferta.
President Polk withdrew the offer.
Tom rechala oferta de Mary.
Tom declined Mary's offer.
Tom apreció la oferta de María.
Tom appreciated Mary's offer.
Aceptar automáticamente la oferta de descarga
Automatically accept download offer
Swanson dice que rechala oferta.
Swanson says he rejected the offer.
La oferta es proporcional a la demanda.
Supply is relative to demand.
La crisis financiera ha tenido un impacto especialmente profundo sobre la oferta de financiamiento con vencimientos de más largo plazo.
The financial crisis has had a particularly profound impact on the supply of finance at longer maturities.
Tom aceptó nuestra oferta y se unió a nuestra compañía.
Tom accepted our offer and joined our company.
Si el contrato se ha de adjudicar a la oferta más ventajosa económicamente , el BCE especificará en el anuncio de licitación o la invitación a licitar , o , en el caso del diálogo competitivo , en la solicitud de oferta a ) los criterios cualitativos conforme a los cuales se evaluarán las ofertas .
Where the award is made to the most economically advantageous tender , the ECB shall specify in the contract notice or the invitation to tender or , in the case of a competitive dialogue , in the request for a proposal ( a ) the qualitative criteria against which the tenders will be evaluated .
Mientras los empleadores y trabajadores emprendedores se arriesgaran, la oferta crearía su propia demanda.
As bosses and entrepreneurial workers took a chance, supply would create its own demand.
Aceptamos su oferta.
We accepted his offer.
Aceptaré tu oferta.
I'll accept your offer.
Haz una oferta.
Make an offer.
Acepto tu oferta.
I accept your offer.
El Banco buscó también inversores particulares, pero hasta ahora nadie ha dado una oferta concreta.
The financial institute was also seeking private buyers but no substantive offer has been made so far.
La única que presentó una oferta perdió.
The only one that submitted a bid lost.
La oferta de trabajo es todavía válida.
The job offer still stands.
La oferta de trabajo sigue en pie.
The job offer still stands.
Él rechala oferta, y también yo.
He declined the offer and so did I.
es suficiente la oferta que hemos hecho?
The question is, then, is the offer we have made sufficient ?
La esencia de la función de prestador de último recurso de un banco central tradicionalmente ha sido la oferta de fondos ilimitados.
The essence of a central bank s lender of last resort function has traditionally been the provision of unlimited funds.

 

Búsquedas relacionadas : Oferta Se Ha Ido - Se Ha - Se Ha - La Oferta Se Aplica - Oferta Se Hace - Oferta Se Extiende - Oferta Se Amplió - Se Ha Ido Se Ha Ido - Ha Perdido Se Ha Ido - Se Ha Unido - Se Ha Detenido - Se Ha Recuperado - Se Ha Reducido - Se Ha Movido