Translation of "La pérdida repentina de la audición" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Audición - traducción : Audición - traducción : Pérdida - traducción : Pérdida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y en unos cuatro meses de edad, me diagnosticaron una grave pérdida de audición.
And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss.
Resulta que si se tiene pérdida auditiva, la mayoría de las personas que pierden audición la pierden en la cóclea, el oído interno.
Turns out that if you have hearing loss, most people that lose their hearing lose it at what's called the cochlea, the inner ear.
Tom perdió la audición.
Tom lost his hearing.
Es la audición para King Kong.
This is the audition for King Kong.
Porque entiendo la música como la cumbre de la audición.
Because I always view music as the pinnacle of hearing.
He perdido la audición de mi oído derecho.
I can't hear from my right ear.
si tomas la odontologóa, la audición, maternidad y pare de contar
You take dentistry, hearing aid, maternity and so on.
Me sorprendió la noticia de su muerte repentina.
I was surprised at the news of his sudden death.
La repentina muerte de su hermano los sorprendió.
The sudden death of his brother surprised them.
Le sorprendió la aparición repentina de su amigo.
He was surprised by the sudden appearance of his friend.
Si Ud. tuviera que elegir la pérdida de un sentido, Siendo muy sincero con Uds., les diré, somos mejores en devolver la audición de lo que somos en rehabilitar cualquier otro sentido.
Now if you had to pick a sense to lose, I have to be very honest with you and say, we're better at restoring hearing than we are at restoring any sense that there is.
No les gustaría simplemente una audición satisfactoria, desearían una audición perfecta.
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.
La gente lamentó profundamente su repentina muerte.
People regretted his sudden death deeply.
Más o menos al mismo tiempo estaba haciendo a una audición, la primera audición pública de la televisión nacional china, con otras mil colegialas universitarias.
Around the same time, I was going through an audition the first ever open audition by national television in China with another thousand college girls.
Nos sorprendió mucho la noticia de su repentina muerte.
We were greatly surprised at the news of his sudden death.
Así como también de audición.
Likewise for hearing.
Lectores Mp3 bajo acusa, ponen a riesgo la audición
Mp3 players under accusation, they put hearing at risk
Pero Beethoven compuso música mucho después de haber perdido la audición.
But Beethoven composed music long after he lost his hearing.
Para prevenir la pérdida de datos u otros daños, puede tener el sistema en suspensión o hibernación, evitando la descarga repentina de la batería. Configure la cantidad de minutos en los cuales el sistema ejecutará la acción seleccionada.
To prevent data loss or other damage, you can have the system suspend or hibernate, so you do not run accidentally out of battery power. Configure the number of minutes below which the machine will run the configured action.
Pero digo si perdiéramos nuestra audición, si aquí alguien perdiera repentinamente su audición, que le gustaría escuchar si se la devolvieran.
But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back.
El motivo fue la falla repentina del motor de la primera etapa.
Later reports blamed the engine of the first stage for the failure.
Linda regresó de la universidad debido a la repentina enfermedad de su padre.
Linda was called back from college by her father's sudden illness.
Habla más fuerte, la audición de tu abuelo no es muy buena.
Speak louder. Your grandfather's hearing isn't so good.
Una repentina enfermedad la forzó a cancelar su cita.
A sudden illness forced her to cancel her appointment.
Luego nos fuimos a la quiebra de forma repentina y traumática.
And then we went out of business, suddenly and traumatically.
Pero qué está impulsando la repentina expansión en línea de ISIS?
But what is driving the sudden online expansion of ISIS?
Me sentí mal por la muerte repentina del padre de mi amigo.
I felt very sorry about the sudden death of my friend's father.
Permitir la pérdida de fotogramas
Allow frame drops
De hecho, realmente nada se le acerca a nuestra capacidad para devolver la audición.
In fact, nothing even actually comes close to our ability to restore hearing.
La fiesta terminó de forma repentina y trágica entre las 12 y la 1 de la madrugada.
The party ended suddenly and tragically between midnight and 1 a.m.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Y no escuchan lo mismo que la mayoría de las personas con una audición normal.
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing.
Amnesia denota pérdida de la memoria.
Amnesia means loss of memory .
La amnesia significa pérdida de memoria .
Amnesia means loss of memory .
Quién compensará la pérdida?
Who will compensate for the loss?
Debo compensar la pérdida.
I must make up for the loss.
En la mayoría de los casos la reducción de los ingresos tributarios fue repentina, profunda y duradera.
The fall in tax revenues was in most cases sudden, deep, and lasting.
Los organizadores y los participantes se sorprendieron por la repentina aparición de los soldados.
Organisers and the participants were surprised at the sudden appearance of soldiers.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Y decidí intentar lo imposible e hice una audición para la prestigiosa Filarmónica de Los Ángeles.
And I decided to shoot for the impossible and I took an audition for the esteemed Los Angeles Philharmonic.
Esta enfermedad se llama sindrome de riqueza repentina
This disease is called sudden wealth syndrome.
Su repentina muerte nos sorprendió enormemente.
His sudden death surprised us greatly.
Su repentina muerte fue una tragedia.
His sudden death was a tragedy.
Tu repentina aparición me ha sorprendido.
Your sudden appearance has surprised me.
La muerte repentina de este jugador fue similar a la de Marc Vivien Foé 14 años más tarde.
The sudden death was similar to that of Marc Vivien Foé 14 years later.

 

Búsquedas relacionadas : Pérdida Repentina - Pérdida De La Audición - Pérdida De La Audición - Pérdida De La Audición Aguda - Pérdida De La Audición Ocurre - La Pérdida Progresiva De La Audición - Desactivación De La Pérdida De Audición - Pérdida De Audición Leve - Pérdida De Audición Congénita - Pérdida De Audición Profunda - Pérdida De Audición Severa - Pérdida Permanente De Audición - Pérdida De Audición Conductiva - Pérdida De Audición Neurosensorial