Translation of "La política europea" to English language:

  Dictionary Spanish-English

La política europea - traducción :
European politics

La política europea - traducción :
European policy

Política - traducción :
Made policy

Política - traducción :
Policy

Política - traducción :
Politics

Keywords : European European Europe Tour American Politics Politics Policy Political Foreign

  Examples (External sources, not reviewed)

Además, la Unión Europea cuenta con representación política.
The European Union is also represented within the G7.
Política europea con cara islámica?
European Politics With an Islamic Face?
En la Comunidad Europea no existe política del consumidor.
The European Community has no consumer policy.
En general, la élite política europea siempre fue decididamente integracionista.
Europe s political elite have, for the most part, been strongly integrationist.
Declaración relativa a la Política Europea de Seguridad y de Defensa
Declaration on the European security and defence policy
La Comunidad Europea tiene una clara política de igualdad de oportunidades.
This is 38 of the working population and the proportion is growing.
Por eso queremos que la Comunidad Europea tenga una dimensión política.
That is why we want a political dimension to the European Community.
Esta visión debe incluir una reconceptualización de la política europea de vecindad.
Such a vision must include a reconceptualization of the ENP.
Necesitan una primavera europea de renovación económica y política.
They need a European Spring of economic and political renewal.
La realidad es que es improbable una pronta reactivación de la unión política europea.
The reality is that a European political union is unlikely to be established anytime soon.
Pero en la Comunidad Europea falta una visión global de la política de medicamentos.
They represent a total expenditure of just under ECU 3 000 million.
VIENA La política europea está básicamente moldeada por los acontecimientos y los aniversarios.
VIENNA European politics is mostly shaped by events and anniversaries.
Pero no son suficientes para formular una política europea coherente.
But they are not sufficient to formulate a coherent European policy.
Los partidos políticos de dimensión europea contribuirán a formar la conciencia política europea y a expresar la voluntad de los ciudadanos de la Unión.
Political parties at European level contribute to forming European political awareness and to expressing the will of citizens of the Union.
Europa, por su parte, necesita una reforma política al nivel de la Unión Europea.
Europe, for its part, needs political reform at the level of the European Union.
Constituye un paso enorme hacia una imbricación europea de la política económica y monetaria.
(Parliament agreed to the request for an early vote)
Vamos a desarrollar una política comunitaria con respecto al envejecimiento de la población europea?
McMAHON the regions.
Por ello quisiera recordar una vez más la petición de una política industrial europea.
Each looks after number one. Siemens is cooperating with IBM and
El que piensa que después de las muchas y prometedores iniciativas con respecto a la creación de una Unión política europea la Cooperación Política Europea demostraría ser una auténtica cooperación, se equivoca del todo.
Anyone who thought that after the many promising initial moves towards the creation of European political union European Political Cooperation would bring real cooperation was completely mistaken.
La combinación familia trabajo es una de las grandes misiones políticas de la política social europea.
The third drawback is that these minimal provisions are being introduced at a snail's pace whereas all measures relating to the single market are advancing at lightning speed.
Por ejemplo, la política regional de la Comunidad Europea debe incluir una dimensión lingüística y cultural.
If the current rate of 0.31 were maintained, the result would be a surplus of ECU 14 million which would be put straight into the reserves.
Constantemente se emplean los vocablos comunidad, unión, unión política, unión europea.
It is therefore necessary to weigh one's words, Mr Colombo, but you have not done so consistently.
No cabe duda de que está haciendo suya la política americana, sin buscar una política europea conjunta que muchos oradores están pidiendo.
She is certainly embracing American policy, not looking for a joint European policy that many speakers are calling for.
Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 32
Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) .
Informe elaborado por el Comité de Política Económica y la Comisión Europea ( DG ECFIN ) . 48
Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) .
La llamada quot Política europea de vecindad quot ha sido, hasta el momento, algo curioso.
The so called European Neighborhood Policy has, so far, been a curious thing.
continuar aplicando una política de cohesión en Europa en el marco de la integración europea.
Finally, that the European Community is able to keep what it has, namely a range of instruments, including subsidies, with which to go on pursuing a policy of cohesion and consolidation in Europe, as part of European integration.
La Unión Económica y Monetaria y la Unión Política son los dos elementos fundamentales de la Unión Europea.
We see the bricks being laid, and we have wanted to see them placed, but we have not seen a clear architect's blueprint of political union.
En efecto, deberemos acometer la reflexión común sobre la política demográfica europea, sobre la política demográfica europea, sobre la política demográfica respecto al resto del mundo, para que los Doce puedan plantearse un derecho de residencia europeo, a fin de que la libertad de circulación no desemboque en discriminaciones vejatorias.
MUSCARDINI (NI). (IT) Mr President, racism is born of the fear of what is different, what is different from us and what is different is always that which is in contrast with the dominant morality, which always emanates from the dominant power and the economic power.
El programa griego no es sino otra encarnación de esta esperanzada inercia de la política europea.
Program Yunani hanya sekedar jelmaan dari inersia kebijakan Eropa yang dianggap sempurna.
Las cuestiones bilaterales entre dos Estados miembros no son competencia de la Coopera ción Política Europea.
Bilateral questions between two Member States do not fall within the sphere of competence of European political cooperation.
El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea , modificado por el Tratado de la Unión Europea , establece un marco institucional sólido para la formulación de la política económica en Europa .
The Treaty establishing the European Community , as amended by the Treaty on European Union , lays down a sound institutional framework for economic policy making in Europe .
La pregunta planteada por Su Señoría no se ha discutido en el seno de la Cooperación Política Europea.
The question raised by the honourable Member has not been discussed in European Political Cooperation.
La cuestión planteada por Su Señoría no se ha tratado en el marco de la Cooperación Política Europea.
The question raised by the honourable Member has not been discussed in European political cooperation.
La cuestión que plantea Su Señoría no se ha tratado en el marco de la Cooperación Política Europea.
The question raised by the honourable Member is not dealt with by European political cooperation.
Ya no tiene credibilidad la afirmación del Parlamento de que lidera la Comunidad Europea en la política de guarderías.
Their vote this morning has really shown where their beliefs lie.
Diario Oficial de la Unión Europea Cuadro 1 Operaciones de política monetaria del Eurosistema Tipo de operación
Official Journal of the European Union Table 1 Eurosystem monetary policy operations Types of transactions
Estrasburgo La Unión Europea recientemente se embarcó en una política de quot compromiso constructivo quot con Belarús.
Strasbourg The European Union recently embarked on a policy of constructive engagement with Belarus.
BARCELONA La Unión Europea ha reunido a 28 países en una unión política y económica más estrecha.
BARCELONA The European Union has brought 28 countries into a closer political and economic union.
Puede obtener la Cooperación Política Europea de las autoridades rumanas todas las informaciones necesarias sobre este asunto?
Could European Political Cooperation obtain all the necessary information on this subject from the Romanian Government ?
Mi Grupo ha apoyado expresamente la política que se ha seguido hasta el momento en el marco de la Cooperación Política Europea con respecto a la Crisis del Golfo.
Mr group has explicitly endorsed the policy that Europe has so far pursued within the framework of European Political Cooperation with regard to the Gulf crisis.
Pero, según el Tribunal Constitucional de Alemania, la política viola los tratados de la Unión Europea un dictamen que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea hoy está revisando .
But, according to the German Constitutional Court, the policy violates European Union treaties a ruling that the European Court of Justice is now reviewing.
Consejo Europeo proporciona a la Unión Europea los incentivos necesarios para su desarrollo y define la orientación política general .
205 Currency in circulation comprises banknotes and coins in circulation that are commonly used to make payments .
La pregunta específica que plantea Su Señoría no se ha tratado en el marco de la Cooperación Política Europea.
The specific question asked by the honourable Member has not been dealth with in European political cooperation.
La Unión Europea no podría de ninguna manera forjar una política común sin una estrategia de dos puntas.
The European Union could not possibly forge a common policy without such a two pronged approach.

 

Búsquedas relacionadas : La Política Europea - La Política Monetaria Europea - Política Pública Europea - Política Energética Europea - Política Regional Europea - Agenda Política Europea - Política Espacial Europea - Política Cultural Europea - Política Ambiental Europea - Contexto De La Política Europea - Debate Sobre La Política Europea - Política Europea De Asilo - Oficina De Política Europea
Muestra esta página en español Muestra esta página en español