Translation of "La portavoz de prensa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Portavoz - traducción : Portavoz - traducción : Portavoz - traducción : Prensa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es también peculiar que el Süddeutsche Zeitung ya ni siquiera tenga un portavoz de prensa. | It is also peculiar that the Süddeutsche Zeitung no longer even has a press spokesman. |
| Portavoz | Spokesperson |
| El portavoz no nombra los motivos de la venta en proyecto. | The spokesman did not indicate the reasons for the planned sale. |
| Hablabas de la responsabilidad de la prensa. | You spoke about the responsibility of the press. |
| Sobre la cita informó el portavoz del presidente Radim Ochvat. | The meeting was announced by the president's spokesman Radim Ochvat. |
| El portavoz del gobierno, Ulrich Wilhelm, rechazó decididamente la crítica. | Government spokesman Ulrich Wilhelm rejected the criticism resolutely. |
| Dicho ángel es considerado como el portavoz de Dios. | It is also considered to harbor the voice of God. |
| La información fue confirmada por Petr Vaněk, el portavoz de la fábrica de automoviles Hyundai. | This was confirmed by the Hyundai spokesman, Petr Vaněk. |
| La prensa turca prisionera | Turkey s Imprisoned Press |
| La portavoz de Wikileaks, Kristinn Hrafnsson, afirmó en Londres que han existido amenazas. | In London, Wikileaks spokesman Kristinn Hrafnsson said that threats had been made. |
| El portavoz entró pavoneandose en el auditorio. | The speaker swaggered into the lecture hall. |
| Fotos de prensa | Press pictures |
| Gabinete de Prensa | Press Office |
| Nota de prensa | Press release |
| Gabinete de Prensa | Gabinete de Prensa |
| Notas de prensa | Press releases |
| NOTA DE PRENSA | PRESS RELEASE |
| Anuncio de prensa | Press Release |
| Lo confirma también la portavoz del Hospital universitario Motol, Eva Jurinová. | And this is confirmed by the speaker of the Faculty Hospital Motol, Eva Jurinová. |
| La libertad de prensa también está empeorando. | Press freedom is also on the decline. |
| Según un portavoz de la policía, no existe relación entre la mujer y el acusado. | A police spokesman said there is no connection between the woman and the suspects. |
| Un hombre de 32 años intentó apagar el incendio, afirmó una portavoz de la policía. | A police spokeswoman said a 34 year old man attempted to put the fire out. |
| La prensa confirmó los rumores. | The press confirmed the rumors. |
| Hay ofensivas contra la prensa. | There's crackdowns on the press. |
| Sediq Sediqqi, portavoz del Ministerio del Interior, tuiteó | Sediq Sediqqi, spokesman for the Ministry of Interior tweeted |
| En respuesta a la noticia de la tragedia, el portavoz del ejército ucraniano Andriy Lysenko declaró | Responding to news of the tragedy, Ukrainian military spokesman Andriy Lysenko stated |
| n) La función más eficaz que desempeña el Consejo Nacional de Prensa en la fiscalización de denuncias contra los medios de prensa | (n) The improved role of the National Press Council in monitoring complaints about the press |
| Además la estática de la zanja tenía que ser revisada actualmente, afirmó un portavoz de los bomberos. | The structural stability of the construction pit would now also have to be checked, said a fire brigade spokesman. |
| Mensaje de descarga de la Unión de prensa internacional | United Press International Down Load Message |
| P Yo no soy de la prensa, joder! | SP I'm not the media, dammit! |
| Secretaria de Prensa Durante la tercera temporada C.J. | During the third season, C.J. |
| En 1990, el Código de Prensa fue suprimido, permitiendo una mayor libertad de prensa. | After 1990, the Code of Press was suppressed, allowing for greater freedom of press. |
| Un portavoz de la banda anuncia que el guitarrista de Bang será padre por segunda vez. | Bang guitarist will become a dad for the second time, announces a spokesperson for the band. |
| Zona de conferencias de prensa | Press conference area |
| Prensa SWOP | SWOP Press |
| Un usuario de Twitter etiquetó al principal portavoz militar, Asim Bajwa, preguntando | A Twitter user tagged the chief military spokesman Asim Bajwa asking |
| Tanto BIRN como una portavoz de la Comisión Europea han negado las afirmaciones del primer ministro. | Both BIRN and a European Commission spokesperson have denied the prime minister's claims. |
| Notas de prensa y publicaciones | Press releases and publications |
| Dossier de prensa 3,47 MB | Press kit 3.37 MB |
| NOTA DE PRENSA DEL BCE | ECB PRESS RELEASE |
| NOTA DE PRENSA DEL BCE | PRESS RELEASE |
| División de Prensa e Información | Press and Information Division |
| Libertad de prensa según Putin. | Putin's freedom of the press. |
| Según una portavoz de la central de información de vuelos, en Munich ya se han anunciado algunas cancelaciones. | In Munich, a spokeswoman for the flight information centre announced that some cancellations had already been made. |
| México) antes de ser detenido. El portavoz de la policía en Oslo, John Fredriksen, dijo en rueda de prensa que Adán está interesado en la situación política de México y solicitó asilo político . El hermano de Adán explicó que la acción del joven mexicano estuvo motivada por la desaparición de los 42 normalistas de Ayotzinapa. | John Fredriksen, spokesperson for the Oslo Police Department, told reporters that Adán is interested in Mexico's current political situation and requested political asylum , but it was confirmed that the application already has been denied before the Nobel incident and he will be deported. |
Búsquedas relacionadas : Portavoz De Prensa - El Portavoz De Prensa - Portavoz - Portavoz De - Principal Portavoz - Portavoz Adjunto - Portavoz Designado - Portavoz Adjunto - Portavoz Oficial - Portavoz De La Compañía - Portavoz De La Compañía
