Translation of "La primera preocupación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La primera preocupación del Parlamento Europeo ha de ser la de pedir a todas las instituciones
So we call for closer liaison between the Commission and the European Parliament.
Y al igual que en el resto de países, el trabajo es la primera preocupación.
Like in every other country where this has been done, jobs is the top issue.
Pero la tienen y deberían poder hacerlo. Tienen una primera preocupación, que es garantizar el abastecimiento de alimentos para su población.
The danger we face now is that the GATT process may serve as a catalyst for the sudden abandonment of policy measures of this sort.
Durante su primera visita, ella expresó su preocupación por la situación de los rohingya que viven en campamentos de refugiados en Myanmar.
During her first visit, she issued statement of concern about the situation of the Rohingya people living inside refugee camps in Myanmar.
La preocupación son los antidepresivos
The worry is about antidepressants.
La preocupación por la paradoja prácticamente desapareció.
Concern about the paradox all but vanished.
La preocupación le afectó a la salud.
Worry affected his health.
Ocultar la primera pista en la primera pausa
Hide the first track in the first pregap
La preocupación, por lo tanto, es entendible.
Concern is therefore understandable.
La preocupación principal de Israel sigue siendo la seguridad.
Israel s main concern continues to be security.
La delincuencia genera mayor preocupación que el desempleo.
Crime has become a bigger worry than unemployment.
La preocupación era de dónde viene todo esto.
And so concern is where all of this comes from.
Otra preocupación importante para Neuland es la educación.
Another major concern for Neuland is education.
4. Observa con preocupación
4. Expresses its concern
3. Observa con preocupación
3. Expresses its concern
Es mi única preocupación.
That's my sole concern.
Gracias por su preocupación.
Thank you for your concern.
Gracias por tu preocupación.
Thank you for your concern.
Había una sincera preocupación.
And there was a sincere concern there.
Y él comienza a moverse más allá de la preocupación por si mismo, hacia una mayor preocupación por los demás.
And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
quiero concluir con una preocupación, tengo una preocupación que ilustraré con una historia maravillosa
I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
La primera ejecución
The first start
La primera diapositiva
The first slide
La seguridad en los caminos es una gran preocupación.
Road safety is a grave concern.
La seguridad laboral se convirtió en una preocupación importante.
Job security became a major worry.
Eso no representa la más mínima preocupación para mí.
That doesn't worry me at all.
La nanotecnología, nanopartículas, se escucha mucha preocupación sobre esto.
Nanotechnology, nanoparticles, you hear a lot of worry about this.
La Comisión considera conveniente que se exprese esta preocupación.
That right was conceded to me at the group meeting last Monday whereupon I drew up an explanation of vote in respect of my views on money laundering and its implications for terrorist activities in particular and transmitted it to the Irish press.
3. Observa con preocupación que
3. Expresses its concern at
2. Expresa su preocupación por
2. Expresses its concern at
2. Observa con profunda preocupación
2. Expresses its deep concern at
3. Observa con profunda preocupación
3. Expresses its grave concern at
3. Expresa su preocupación por
3. Expresses its concern at
10. Observa con profunda preocupación
10. Expresses grave concern
3. Expresa su preocupación por
3. Expresses its concern regarding
2. Observa con profunda preocupación
2. Expresses its deep concern
Esta es mi mayor preocupación.
This is my biggest worry.
Cuál es exactamente tu preocupación?
What exactly is your concern?
En esto reside mi preocupación.
So that is what concerns me.
El estrés, la preocupación y la angustia todos disminuyen con la edad
And stress, worry, anger all decrease with age.
3. Observa con preocupación la precaria situación financiera del Tribunal
3. Notes with concern the precarious financial situation of the Tribunal
Examinemos la primera condición.
Consider the first condition.
Recuerdo la primera vez.
I remember the first time.
No serás la primera.
You won't be the first.
La primera es estudiar.
The first study up.

 

Búsquedas relacionadas : Nuestra Primera Preocupación - La Preocupación Por - La Mayor Preocupación - La Mayor Preocupación - La Creciente Preocupación - Aliviar La Preocupación - La Preocupación Era - Existe La Preocupación - Ser La Preocupación - La Principal Preocupación