Translation of "La principal contribución" to English language:
Dictionary Spanish-English
Contribución - traducción : Principal - traducción : Principal - traducción : Principal - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En el 2005 , la principal contribución a la inflación procedió de la energía , los alimentos y los servicios . | In 2005 the main contributions to inflation came from energy , food and services . |
| La principal finalidad de este informe es potenciar la contribución del BCE y del Eurosistema al objetivo de la UE de promover la integración financiera europea . | The main purpose of this report is to enhance the contribution of the ECB and the Eurosystem to the Community objective of advancing European financial integration . |
| Por favor, paga la contribución. | Please pay the tax. |
| Por favor, paga la contribución. | Please, make a contribution. |
| Contribución neta | Net contribution |
| Solía bromear diciendo que la principal contribución que hicimos, en la batalla contra el SIDA, fue conseguir que los fabricantes cambiaran de una estrategia de joyería, a la de un supermercado. | I joked that the main contribution we made to the battle against AIDS was to get the manufacturers to change from a jewelry store to a grocery store strategy. |
| Contribución al perjuicio | Contribution to the injury |
| La pantalla principal. | The Main screen. |
| La pantalla principal | The Main screen |
| La ventana principal | The Main Window |
| La pestaña principal | The General tab |
| La ventana principal | Main window |
| La interfaz principal | The Main Interface |
| La ventana principal | The Main window |
| La pestaña Principal | The Main Tab |
| En mi opinión, la principal contribución de Keynes a la teoría económica fue hacer hincapié en quot la extrema precariedad de la base de conocimiento sobre la que nuestras estimaciones de rendimiento potencial tienen que hacerse. | In my view, Keynes s major contribution to economic theory was to emphasize the extreme precariousness of the basis of knowledge on which our estimates of prospective yield have to be made. |
| La contribución de la variación de existencias al crecimiento | Continued uncertainty about labour market prospects and job security may have led |
| SN Está abierto a la contribución de la gente. | SN It is open to public contribution. |
| La contribución neta del sitio Web al crecimiento económico puede que sea, en los hechos, una contribución relativamente pequeña. | The Web site s net contribution to economic growth may in fact be relatively small. |
| b) Reconocimiento de la contribución de los voluntarios | (b) Recognition of the contributions of volunteers |
| Durante los diez últimos años , el Eurosistema ha realizado una importante contribución a la salvaguardia de la estabilidad financiera en la zona del euro mediante la persecución de su objetivo principal de mantenimiento de la estabilidad de precios . | 1 Over the last ten years the Eurosystem has made an important contribution to safeguarding financial stability in the euro area by pursuing its primary objective of maintaining price stability . |
| Contribución a la supervisión prudencial y a la estabilidad financiera | Contribution to prudential supervision and financial stability |
| Es la puerta principal. | That's the main gate. |
| Usar la ventana principal | Using the Main Window |
| Sobre la ventana principal | On Main Window |
| Abrir la página principal | Open Homepage |
| a) La pesca y su contribución al desarrollo sostenible | (a) Fisheries and their contribution to sustainable development |
| Su contribución a la escuela es deducible de impuestos. | Your contribution to the school is tax deductible. |
| Contribución de las principales partidas | Contributions of the main items |
| ( a ) Como contribución al crecimiento . | ( a ) As a contribution to growth . |
| Contribución a los debates nacionales | Assisting national debates |
| Contribución al desarrollo de indicadores | Assisting with the development of indicators |
| La contribución de la demanda interna fue de 0,7 puntos porcentuales . | The contribution from domestic demand was 0.7 percentage point . |
| La anchura de la ventana principal. | The main window's width. |
| La altura de la ventana principal. | The main window's height. |
| La razón principal es política. | The main reason is political. |
| Oficinas La Valeta ( sede principal ) | Locations Valletta ( head office ) |
| Encontramos la puerta principal cerrada. | We found the front door locked. |
| La válvula principal está cerrada. | The main valve is turned off. |
| Empecemos por la calle principal. | Let's start with the Main Street. |
| La barra de herramientas Principal | Main toolbar |
| Redimensionar la ventana principal automáticamente | Resize main window automatically |
| Redimensionar automáticamente la ventana principal | Resize main window automatically |
| La ventana principal de konversation | The main konversation window |
| La ventana principal de appname | The appname Main Window |
Búsquedas relacionadas : Principal Contribución - Contribución - Aportar La Contribución - Cuantificar La Contribución - Contra La Contribución - Evaluar La Contribución - Evaluar La Contribución - Reconocer La Contribución - Con La Contribución - La Contribución Política - Reconocer La Contribución - Sobre La Contribución - Entregar La Contribución