Translation of "La producción combinada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Vista combinada
Combined View
Área combinada
Combined area
Partidas de lanomenclatura combinada
1 Number in the Combined Nomenclature
El resto sigue una estrategia combinada .
The remainder follow a mixed strategy .
Éstas son las cuotas de mercado. La mayoría quiso la opción combinada.
These are the market share. Most people wanted the combo deal.
Greenville es la ciudad más importante del área estadística combinada CSA Spartanburg Anderson.
Greenville is the largest city in the Greenville Spartanburg Anderson Combined Statistical Area.
El objetivo fijado de esta operación combinada era terminar la guerra en cuarenta y ocho horas.
The aim of this combined operation was to end the war in forty eight hours.
Para invertir este proceso, seleccione la celda combinada y luego elija Disociar celdas del menú Datos.
To reverse this process, select the merged cell then choose Dissociate Cells from the Data menu.
Aunque las muestras fueron tomadas de cuatro fuentes separadas, la red combinada resultó estar intensamente interconectada.
Even though the samples had been taken from four separate sources, the combined network was found to be intensely interconnected.
La presente sección se refiere a algodón sin cardar ni peinar, de la subpartida 5201 00 de la nomenclatura combinada.
This Section concerns cotton, not carded or combed, falling within subheading 5201 00 of the Combined Nomenclature.
Necesitamos incrementar la producción.
We need to increase the production.
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
La producción cayó en picada.
Output fell sharply.
vincularse a la producción futura
be linked to future production
Producción
year 's prices and chainlinked volumes
Producción
Production
Tom Breihan de Pitchfork Media denominó la canción como una sorprendente demencia de euroclub combinada con sintetizadores y demasiados bajos .
Tom Breihan of Pitchfork Media called the song an amazing bit of euroclub insanity combined with synth and bass.
El 12 de febrero de 2012, Artemio fue capturado por una fuerza combinada de la policía y el ejército peruano.
On February 12, 2012, Comrade Artemio was captured by a combined force of the Peruvian Army and the Police.
No podemos ir allí como un batallón, debemos planear una operación combinada, quizás con diferentes brigadas.
We can't go there as a battalion, we should do a combined operation, maybe with different brigades.
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use
otros impuestos sobre la producción 1.3 .
other taxes on production 1.3 .
otros subsidios a la producción 1.5 .
other subsidies on production 1.5 .
La producción biológica es muy importante.
Biological yield is really important.
La producción se rodó en Canadá.
The production was videotaped in Canada.
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
Producción explosiva
Explosive yield
sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola
support the production of cotton in regions of the Union where it is important for the agricultural economy,
No se podía detener el progreso el futuro estaba en la producción mecanizada, no en la anticuada producción artesanal.
There could be no rejecting progress the future lay with machine production, not with old fashioned handicrafts.
Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos.
It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production.
Otros impuestos sobre la producción , a pagar
Other taxes on production , payable
Otras subvenciones a la producción , a cobrar
Other subsidies on production , receivable
Ahora, cuán sencilla pueden hacer la producción?
Now, how simple can you make the production?
Entonces, la capacidad de producción está ahí.
So, the production capability is there.
La producción siguió aumentando año tras año.
Year after year, production continued to increase.
La producción de papel crece cada año.
Paper production increases annually.
La producción de quesos es un arte.
Making cheese is an art.
Hicimos una resolución para incrementar la producción.
We made a resolution to increase production.
Esa es la línea de producción acabada.
That's the finished production line there.
La producción del AG3 cesó en 1973.
Production of the AG3 ended in 1974.
Habrá una producción combinada de 360 megawatts que suministrará electricidad a la red eléctrica, estas turbinas eólicas abastecerán muy bien las demandas de electricidad de Copenhague y el excedente se puede usar para contrarrestar las emisiones restantes de CO2 de la ciudad, incluidas las generadas por los millones de autos no eléctricos.
With a combined output of 360 megawatts, which will feed electricity into the grid, these turbines will more than cover Copenhagen s electricity needs and the surplus can be used to offset the city s remaining CO2 emissions, including from the city s millions of non electric cars.
valorará las ventajas, desventajas e implicaciones jurídicas de la presentación de una propuesta para la introducción de códigos de la nomenclatura combinada distintos para los biocarburantes
assess the advantages, disadvantages and legal implications of putting forward a proposal for separate nomenclature codes for biofuels
La gigantesca deuda bancaria y gubernamental combinada de esos países la diferencia se ha desdibujado toda Europa ha convertido al crecimiento sostenido en un sueño.
These countries massive combined bank and government debt the distinction everywhere in Europe has become blurred makes rapid sustained growth a dream.
COLABORACIÓN EN LA PRODUCCIÓN DE LAS MONEDAS Los Estados miembros son los responsables de la producción de las monedas en euros .
SUPPORT FOR THE PRODUCTION OF EURO COINS The Member States are responsible for the production of euro coins .
Año natural al que la producción ha sido asignada en un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes .
5 ) Information is provided on the calendar year to which the production has been allocated in a separate ECB legal act on banknote production .
La producción del motor PRV finalizó el 15 de junio de 1998, con una producción total de 970.315 unidades.
After producing 970,315 units, production of the PRV V6 was stopped on 15 June 1998.

 

Búsquedas relacionadas : La Incertidumbre Combinada - La Empresa Combinada - La Cuota Combinada - La Administración Combinada - La Cocción Combinada - Experiencia Combinada - Entidad Combinada - Puntuación Combinada - Muestra Combinada - Acción Combinada - Fuerza Combinada - Operación Combinada - Parrilla Combinada - Potencia Combinada