Translation of "La reunión del día de mayo" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Día - traducción :
Day

Mayo - traducción :
May

Reunión - traducción :
Gathering

Reunión - traducción :
Meeting

Reunión - traducción :
Muster

Reunión - traducción :
Rally

Reunión - traducción :
Reunion

Keywords : Someday Next Today Night 10th June Reunion Gathering Meeting Meet

  Examples (External sources, not reviewed)

Público Mayo. AB Qué día de mayo?
Audience May. AB May what?
El 5 de Mayo es el día del niño.
The 5th May is Children's Day.
El cinco de mayo es el día del niño.
May fifth is Children's Day.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
The day He will gather you together on the Day of Gathering, will be the day of Judgement.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
Upon the day when He shall gather you for the Day of Gathering that shall be the Day of Mutual Fraud.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
Remember the Day whereon He shall assemble you, the Day of Assembly that shall be the Day of Mutual Loss and Gain.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
(And remember) the Day when He will gather you (all) on the Day of Gathering, that will be the Day of mutual loss and gain (i.e. loss for the disbelievers as they will enter the Hell fire and gain for the believers as they will enter Paradise).
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
The Day when He gathers you for the Day of Gathering that is the Day of Mutual Exchange.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
(You shall come to know that) when He will assemble you on the Day of Gathering. That shall be the Day (to determine) mutual gains and losses.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
The day when He shall gather you unto the Day of Assembling, that will be a day of mutual disillusion.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
When He will you bring you together for the Day of Gathering, it will be a day of privation and regret .
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
The Day on which He will gather you for the Day of Gathering that is the Day of Loss and Gain.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
The Day He will assemble you for the Day of Assembly that is the Day of Deprivation.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
On the day when We shall gather you all together (for the Day of Judgment), all cheating will be exposed.
d) La organización en Nyamena, del 2 al 6 de mayo de 2000, de la decimotercera reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente
(d) Holding the thirteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at N'Djamena from 2 to 6 May 2000
b) La celebración en Brazzaville, del 14 al 17 de mayo de 2003, de la 19ª reunión ministerial del Comité Consultivo Permanente
(b) Holding the nineteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Brazzaville from 14 to 17 May 2003
El Consejo de Ministros del Estado español decidió en la reunión de 16 de mayo de 1990 poner bajo
As the honourable Member who asked the question knows, it is the responsibility of the Commission to arrange Community action to help the refugees.
Los resultados de la encuesta sobre préstamos bancarios en la zona del euro se publicarán en lo sucesivo el día posterior a la primera reunión del Consejo de Gobierno de los meses de febrero , mayo , agosto y noviembre .
The results of the euro area Bank Lending Survey will henceforth be published on the day after the first Governing Council meeting in February , May , August and November .
El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión .
The General Council shall adopt the agenda for each meeting .
El primer día del mes primero harás levantar la morada, el tabernáculo de reunión
On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting.
El primer día del mes primero harás levantar la morada, el tabernáculo de reunión
On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
El Consejo de Gobierno aprobará el orden del día de cada reunión .
The Governing Council shall adopt the agenda for each meeting .
Este punto se encuentra también en el orden del día de la reunión de mañana de la Comisión.
When submit ting supplementary and amending budget 3 90, the Commission pointed out that this is only part of the amount and that the remaining ECU 110 million must be entered in the 1991 budget.
El orden del día de cada reunión será aprobado por el Comité Ejecutivo .
The agenda for each meeting shall be adopted by the Executive Board .
El orden del día de cada reunión será aprobado por el Consejo de gobierno .
The agenda for each meeting shall be adopted by the Governing Council .
Con ocasión de la reunión del 16 de mayo, los Doce acogieron con satisfacción la disposición manifestada por las autoridades iraníes a aceptar una segunda visita del representan
At the meeting of 16 May, the Twelve noted with satisfaction the Iranian authorities' willingness to allow the special representative to visit their country a second time.
Así lo hicieron y el Plan fue aprobado en la reunión de alto nivel celebrada con los países candidatos en mayo del 2003 .
ECB Annual Report 2003 level meeting with the candidate countries in May 2003 .
Los miembros del Consejo de Gobierno del BCE acordaron un memorándum de entendimiento sobre cuestiones análogas en la reunión del Consejo de Gobierno de 16 de mayo de 2002 ( 3 ) .
The members of the Governing Council of the ECB have agreed on a Memorandum of Understanding on similar matters in the Governing Council meeting of 16 May 2002 ( 3 ) .
El veinticuatro de mayo es el día de la escritura y cultura eslava.
The 24th of May is the Day of Slavic Writing and Culture.
6. Acoge favorablemente las conclusiones alcanzadas en la reunión del grupo consultivo de los países donantes celebrada en Tokio el 16 de mayo de 2001
6. Welcomes the results achieved at the consultative group meeting of donor countries, held in Tokyo on 16 May 2001
La próxima reunión de este gmpo tendrá lugar el próximo día 24.
The think tank will be meeting again on the 24th of this month.
8. Decide proclamar el 22 de mayo, fecha de la aprobación del texto del Convenio, Día Internacional de la Diversidad Biológica en lo sucesivo
8. Decides to proclaim 22 May, the date of the adoption of the text of the Convention, as the International Day for Biological Diversity henceforth
6. Reconoce la importancia de la cuarta reunión de la Conferencia de las Partes que actúa como Reunión de las Partes en el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la BiotecnologíaIbíd., vol. 2226, No. 30619., que se celebrará en Bonn (Alemania) del 12 al 16 de mayo de 2008, y de la novena reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio, que se celebrará en Bonn del 19 al 30 de mayo de 2008
6. Recognizes the importance of the fourth meeting of the Conference of the Parties to the Convention serving as the Meeting of the Parties to the Cartagena Protocol on Biosafety,Ibid., vol. 2226, No. 30619. to be held in Bonn, Germany, from 12 to 16 May 2008, and the ninth meeting of the Conference of the Parties to the Convention, to be held in Bonn from 19 to 30 May 2008
El Informe de Convergencia del BCE fue adoptado por el Consejo General en el curso de una reunión celebrada mediante teleconferencia el 15 de mayo de 2006 , y el presidente Trichet lo remitió al Consejo de la UE ese mismo día .
The ECB 's Convergence Report was adopted by the General Council during a teleconference meeting on 15 May 2006 . It was submitted on the same day by President Trichet to the EU Council .
El Día de Europa se celebra el 9 de mayo en toda la Unión.
Europe day shall be celebrated on 9 May throughout the Union.
2 de junio de 1998 primera reunión del Comité Ejecutivo , cuyos miembros fueron nombrados por el Consejo Europeo el 26 de mayo de1998 .
First Executive Board meeting on 2 June 1998 . Its members were appointed by the European Council on 26 May 1998 .
16 de mayo de 2006 Informe de Convergencia del BCE mayo del 2006
16 May 2006 ECB Convergence Report May 2006
Expresando su reconocimiento al Gobierno de Kenya por haber acogido la quinta reunión de la Conferencia de las Partes, celebrada en Nairobi del 15 al 26 de mayo de 2000,
Expressing its appreciation to the Government of Kenya for hosting the fifth meeting of the Conference of the Parties, held at Nairobi from 15 to 26 May 2000,
El octavo día traerá estas cosas al sacerdote para su purificación, a la entrada del tabernáculo de reunión, delante de Jehovah
On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh.
El octavo día traerá estas cosas al sacerdote para su purificación, a la entrada del tabernáculo de reunión, delante de Jehovah
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.
La orden que fue anunciada y ejecutada el 3 de mayo de 2015, coincidió con la conmemoración del Día Mundial de la libertad de prensa.
The order was announced and carried out on May 3, 2015, which coincided with the celebration of World Press Freedom Day.
Observando que el Comité Preparatorio de la Conferencia de las Partes de 2010 encargada del examen del Tratado celebró con éxito una primera reunión en Viena en abril y mayo de 2007,
Noting that the Preparatory Committee for the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty held a successful first meeting in Vienna in April May 2007,
Se entregó voluntariamente al Tribunal el 15 de mayo de 2002, siendo trasladado a dependencias del mismo dicho día.
He voluntarily surrendered to the ICTY on May 15, 2002, and was transferred to the court the same day.
Artículo 5 Organización de las reuniones del Consejo General 5.1 El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión .
Article 5 Organisation of General Council meetings 5.1 The General Council shall adopt the agenda for each meeting .
Ella lo conoció el día anterior, o sea, el cinco de mayo.
She met him the day before, that is to say May fifth.

 

Búsquedas relacionadas : Día De Mayo - Día De La Reunión - De La Reunión Del Día De Hoy - Mayo - En La Reunión Del Día De Hoy - Día Completo De Reunión - Reunión De Un Día - Día Del Día - Del 1 De Mayo - De Mayo - De Mayo - De Mayo - Ponerse Al Día Reunión
Muestra esta página en español Muestra esta página en español