Translation of "La segunda preocupación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción : Preocupación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una segunda preocupación surge de las cuestiones específicas que todavía están por resolverse.
A second concern stems from the specific issues that remain to be resolved.
Segunda preocupación. Todo el mundo conoce las luchas internacionales en materia de medio ambiente y de salud.
We know that the safety margin in our budget will not enable the needs to be met, neither those under the present agricultural policy nor those resulting from the arrival of the GDR or the effects of GATT.
Este problema ya fue motivo de preocupación para John Maynard Keynes al momento de las negociaciones de Bretton Woods, después de la segunda guerra mundial.
This kind of problem already worried John Maynard Keynes at the time of the post World War II Bretton Woods negotiations.
En particular , existe enorme preocupación por que la aparición de efectos generalizados de segunda vuelta en la fijación de precios y salarios pudiera intensificar significativamente las presiones inflacionistas .
In particular , there is a very strong concern that the emergence of broad based second round effects in price and wage setting behaviour could add significantly to inflationary pressures .
La preocupación son los antidepresivos
The worry is about antidepressants.
La segunda se
The latter focuses on the risks
La segunda historia,
Second story.
La segunda diapositiva
The second slide
La preocupación por la paradoja prácticamente desapareció.
Concern about the paradox all but vanished.
La preocupación le afectó a la salud.
Worry affected his health.
En particular , existe una preocupación muy seria de que la emergencia de efectos generalizados de segunda vuelta en la fijación de los precios y los salarios pudiera intensificar significativamente las presiones inflacionistas .
There is particularly a very strong concern that the emergence of broad based second round effects in price and wage setting behaviour could add significantly to inflationary pressures .
La segunda revolución mexicana
Mexico s Second Revolution
Niño Como la segunda.
Boy About the second one.
Mostrar la segunda derivada
Show second derivative
La segunda vez que lo intenté la consejera se me acercó con expresión de preocupación y repitió cosas sobre el espíritu del campamento y dijo que todas deberíamos trabajar mucho para ser extrovertidas.
And then the second time I tried it, the counselor came up to me with a concerned expression on her face and she repeated the point about camp spirit and said we should all work very hard to be outgoing.
La posibilidad de que el proceso de fijación de precios y salarios pudiera intensificar las presiones inflacionistas a través de efectos de segunda vuelta generalizados constituye un importante motivo de preocupación .
There is a very strong concern that price and wage setting behaviour could add to inflationary pressures via broadly based second round effects .
La preocupación, por lo tanto, es entendible.
Concern is therefore understandable.
La segunda es la número 2.
The second house ever built is house number two.
La forma es la segunda cosa.
The shape is the second thing.
La segunda oportunidad de Erdoğan
Erdoğan s Second Chance
Segunda fase de la UEM
Stage One of EMU Stage Two of EMU
Esa es la segunda lección.
That is the second lesson.
La segunda apertura del Japón
ज प न क द सर प र
La segunda vez, es ingeniería.
The second time, it's engineering.
Activar la segunda página extra
Enable the second extra page
La segunda realidad es geográfica.
Geography is the second.
Segunda
Second
La preocupación principal de Israel sigue siendo la seguridad.
Israel s main concern continues to be security.
Aunque durante la segunda mitad de la segunda temporada su relación se tensó, en la tercera fue mejorando.
Things are tense between the two for the latter half of the second season, but as the third season progresses they work through it.
La delincuencia genera mayor preocupación que el desempleo.
Crime has become a bigger worry than unemployment.
La preocupación era de dónde viene todo esto.
And so concern is where all of this comes from.
Otra preocupación importante para Neuland es la educación.
Another major concern for Neuland is education.
La segunda mitad de los 80 también vio llegar a la que comúnmente se denomina Segunda Ola.
The second half of the 1980s also saw the emergence of what is sometimes called a Second Wave.
La segunda oportunidad de la Tercera Vía
The Third Way u0027s Second Chance
La segunda reforma crucial es la política.
The second crucial reform is political.
La segunda es la privatización del terrorismo.
The second one is the privatization of terrorism.
La segunda dirección apunta a la demanda.
The second front on which we need to take action is demand.
La segunda ambigüedad sigue sin despejarse.
The second ambiguity remains.
La segunda opción tendría consecuencias devastadoras.
Choosing the latter option would have devastating consequences.
La segunda venida de Barack Obama
The Second Coming of Barack Obama
Y aquí viene la segunda sorpresa. .
And here's the second punch line.
Estamos en la Segunda Guerra Mundial,
It's the Second World War.
Entonces tomé la segunda mejor opción.
So I did the next best thing.
La segunda A es estar atento .
The second A is Awareness.
La segunda es que somos humanos,
The second is, we're human.

 

Búsquedas relacionadas : La Segunda Parte - La Segunda Lectura - La Segunda Imagen - Desde La Segunda - Tomar La Segunda - La Segunda Ciudad - La Segunda Sección - La Segunda Economía - La Segunda Sección - La Segunda Mitad