Translation of "La tecnología avanzada de imágenes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Avanzada - traducción : Imágenes - traducción : Tecnología - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Imágenes de prueba avanzada | Advanced Test Pictures |
| La gente de Atlántida tenía tecnología avanzada. | The people of Atlantis had advanced technology. |
| Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia. | Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. |
| Nuestra empresa necesita a alguien que esté familiarizado con la tecnología avanzada. | Our company needs someone who's familiar with advanced technology. |
| Y desde sus universidades surgen cada vez más empresas de tecnología avanzada en campos como la aviación, la informática y la electrónica avanzada, entre otros. | And the country s universities are increasingly spinning off high tech companies in avionics, information technology, and advanced electronics, among other areas. |
| Nuestra empresa necesita a alguien que esté adaptado a tecnología avanzada. | Our company needs someone who is at home in advanced technology. |
| En su proceso de acuñación se ha utilizado la tecnología más avanzada para dificultar su falsificación | The production process involves using the very latest technology to make the coins difficult to counterfeit . |
| La UCI cuenta con tecnología informática avanzada y constituye uno de los principales centros telemáticos de Cuba. | The UCI has advanced computer technology and is one of the major computer centers in Cuba. |
| el otro reto era, como proveer tecnología avanzada y tratamientos mas avanzados? | The other challenge was, how do you give high tech or more advanced treatment and care? |
| iv) Facilitar, según proceda, el acceso de los países en desarrollo a la tecnología de comunicaciones avanzada disponible en los mercados libres | (iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market |
| CAMBRIDGE Durante los últimos decenios del siglo XX, Silicon Valley fue el epicentro sin paralelo de la innovación en materia de tecnología avanzada. | CAMBRIDGE During the last decades of the twentieth century, Silicon Valley was the unparalleled epicenter of high tech innovation. |
| iv) Facilitar, según proceda, el acceso de los países en desarrollo a la tecnología de las comunicaciones avanzada disponible en los mercados libres | (iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market |
| e) i) En la undécima línea, después de elaboración de políticas sobre , insértese eficiencia energética, tecnología avanzada para el aprovechamiento de combustibles fósiles, y | (e) (i) In the tenth line, after developing , insert energy efficiency, advanced fossil fuel technology and |
| Hace treinta años, esta era la opción estratégica más eficiente y práctica para China debido a sus carencias de capital y tecnología avanzada. | Thirty years ago, this was the most efficient and practical strategic choice for China, owing to its lack of capital and advanced technology. |
| La pestaña avanzada | The Advanced tab |
| La pestaña Avanzada | The Advanced Tab |
| Este es un trabajo de hace algunos años, pero lo que voy a mostrarles a continuación es ciencia moderna, tecnología de avanzada. | This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology. |
| Vacunas de avanzada | Breakthrough Vaccines |
| Las exportaciones de tecnología avanzada de la India representan tan sólo el cinco por ciento de sus exportaciones totales, frente al 30 por ciento de las de China. | India s high tech exports are only 5 of its total exports compared to 30 for China. |
| Avanzada... | Advanced... |
| Avanzada | Advanced |
| Avanzada | Advanced |
| Información avanzada de la interfaz de red | Advanced Device Information |
| Acaba de abrir el cuadro de diálogo de búsqueda avanzada. Para aprovecharlo al máximo es recomendable que lea la sección del manual sobre búsqueda avanzada. Este diálogo también le permite introducir información sobre las imágenes. Puede encontrar trucos sobre su uso en introducción de datos. | You have just opened the advanced search dialog to get the most out of it, it is suggested that you read the section in the manual on advanced searching. This dialog is also used for typing in information about images you can find extra tips on its usage by reading about typing in. |
| 80. Reconoce que la utilización de una tecnología avanzada de la información y las comunicaciones también podría proporcionar la plataforma necesaria para una mayor coordinación y cohesión sobre el terreno | 80. Recognizes that the utilization of advanced information and communication technologies could also provide the necessary platform for more coordination and cohesion at the field level |
| Sólo en la vista avanzada | In advanced view only |
| Y lo que me entusiasma tanto ahora mismo es que al combinar la tecnología de avanzada robótica, biónica con la antigua poesía, nos acercamos a la comprensión de nuestra humanidad colectiva. | And what is exciting to me so much right now is that by combining cutting edge technology robotics, bionics with the age old poetry, we are moving closer to understanding our collective humanity. |
| Administración avanzada de ventanas | Advanced Window Management |
| Búsqueda avanzada de GoogleQuery | Google Advanced Search |
| Gestión avanzada de energía | Advanced Power Management |
| Opciones de importación avanzada | Advanced Import Options |
| Utilidad de red avanzada | Advanced Networking utility |
| En 2000, el Canciller de Alemania, Gerhard Shröder, quería conceder visados con permiso de trabajo a unos 20.000 extranjeros expertos en tecnología avanzada, muchos de ellos procedentes de la India. | In 2000, German Chancellor Gerhard Schröder wanted to issue work visas to about 20,000 foreign high tech experts, many of them from India. |
| Configuración avanzada | Advanced configuration |
| Sección Avanzada | Advanced section |
| Pestaña avanzada | Advanced Tab |
| Edición avanzada | Advanced Editing |
| Transcripción avanzada | Advanced Transcribing |
| Búsqueda avanzada... | Advanced Search... |
| Búsqueda avanzada | Advanced Search |
| Presentación avanzada... | Advanced Slideshow... |
| Presentación avanzada | Advanced Slideshow |
| Configuración avanzada | Advanced setup |
| Configuración avanzada | Verify password |
| Exploración avanzada | Enhanced browsing |
Búsquedas relacionadas : Tecnología Avanzada - Tecnología Avanzada - Avanzada De Imágenes - La Tecnología Automotriz Avanzada - La Tecnología óptica Avanzada - La Tecnología Más Avanzada - La Tecnología Más Avanzada - Con Tecnología Avanzada - Tecnología Avanzada Extendido - Tecnología Avanzada Para - La Tecnología Avanzada De Baterías - Sistemas De Tecnología Avanzada - Avanzada Tecnología De Proceso - Sistemas De Avanzada Tecnología
