Translation of "La tecnología de acceso de radio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acceso - traducción : Radio - traducción : Radio - traducción : Tecnología - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| b) El acceso a la tecnología | (b) Access to technology |
| Radio Gaúcha, una estación de radio de la ciudad de Porto Alegre, tuvo acceso a los documentos emitidos de la UFRGS confirmando el rechazo a Domingas. | Rádio Gaúcha, a radio station from the city of Porto Alegre, had access to the document UFRGS issued confirming Domingas' rejection. |
| Incluso, de acuerdo con información proporcionada por colaboradores de la Radio, planean montar una plataforma en línea, en donde proporcionarán acceso a contenidos diversos y se podrá escuchar la radio vía internet. | According the radio team, they plan to also expand to Internet radio. |
| Punto de acceso the frequency of the radio channel that the access point is operating on | Access point |
| b) Promover y facilitar, según proceda, el acceso de los países en desarrollo a la tecnología y el desarrollo, la transmisión y la difusión de la tecnología, incluida la tecnología ecológicamente racional y los correspondientes conocimientos especializados | (b) Promoting and facilitating, as appropriate, access to and the development, transfer and diffusion of technologies, including environmentally sound technologies and corresponding know how, to developing countries |
| b) Promover y facilitar, según proceda, el acceso de los países en desarrollo a la tecnología y el desarrollo, la transmisión y la difusión de la tecnología, incluida la tecnología ecológicamente racional y los correspondientes conocimientos especializados | (b) Promote and facilitate, as appropriate, access to, and development, transfer and diffusion of, technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries |
| b) Promover y facilitar, según proceda, el acceso de los países en desarrollo a la tecnología y también al desarrollo, la transmisión y la difusión de la tecnología, incluida la tecnología ecológicamente racional y los correspondientes conocimientos especializados | (b) To promote and facilitate, as appropriate, access to, and development, transfer and diffusion of, technologies, including environmentally sound technologies and the corresponding know how, to developing countries |
| Esto no significa que vayan a disponer de acceso a Internet la tecnología 3G escasea en la isla. | This does not mean that they will have Internet access 3G is scarce at best on the island. |
| También reviste importancia decisiva el acceso a la tecnología para mejorar las perspectivas económicas de los nómadas. | Increased access to technology is also crucial to improving nomads economic prospects. |
| Yo no vengo de la radio, mucho menos de la radio comercial. | I don t come from radio, much less from commercial radio. |
| Y queríamos ofrecer a esos periodistas lo que tenemos, que es acceso a algunas tecnologías, e influencias de algunos programas que son excepcionales, como This American Life, Radio Lab, American Radio Works o Radio Diaries. | And we wanted to offer those journalists what we have, which is access to certain technologies, and influences from certain programs that are exceptional, such as This American Life, Radio Lab, American Radio Works, or Radio Diaries. |
| Radio Ambulante reimagina la fuente de noticias más querida de Latinoamérica la radio | Radio Ambulante Reimagines Latin America s Most Beloved News Source the Radio Global Voices |
| Radio de la celda | Cell radius |
| e) Asegurando la igualdad de acceso de la mujer a los bienes y recursos productivos, incluidos la tierra, el crédito y la tecnología | (e) Ensuring equal access of women to productive assets and resources, including land, credit and technology |
| A fines de 2007, el aeropuerto será dotado de tecnología procedente de Israel, capaz de controlar un radio de 20 km alrededor de los aeropuertos. | In late 2007 the airport received technology from Israel which provides the ability to monitor the 20 km radius around the airport. |
| Acabas de encender la radio. | You just turned the radio on. |
| iv) Facilitar, según proceda, el acceso de los países en desarrollo a la tecnología de comunicaciones avanzada disponible en los mercados libres | (iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market |
| De la radio a la televisión | From radio to television |
| La radio, desde que emergió como tecnología en Latinoamérica en los años 1920, ha servido a la idea de la consolidación de proyectos de nación estado, en cada nación de manera diferente. | The radio, ever since it emerged as a technology in Latin America in the 1920s, has served the idea of the consolidation of nation state projects, in each nation differently. |
| Radio Ambulante y GV Radio también se darán la mano en la transmisión de audios. | GV Radio, a new Global Voices initiative, will also broadcast Radio Ambulante episodes. |
| iv) Facilitar, según proceda, el acceso de los países en desarrollo a la tecnología de las comunicaciones avanzada disponible en los mercados libres | (iv) The facilitation, as appropriate, of access by the developing countries to advanced communication technology available on the open market |
| La radio de Tom está rota. | Tom's radio is broken. |
| X del radio de la esquina | Corner radius x |
| Y del radio de la esquina | Corner radius y |
| Reconociendo que las lagunas en el acceso y la utilización por los Estados de la tecnología de la información pueden reducir la eficacia de la cooperación internacional en la lucha contra la utilización de la tecnología de la información con fines delictivos, y reconociendo también la necesidad de facilitar la transferencia de tecnología de la información, en particular a los países en desarrollo, | Recognizing that gaps in the access to and use of information technologies by States can diminish the effectiveness of international cooperation in combating the criminal misuse of information technologies, and recognizing also the need to facilitate the transfer of information technologies, in particular to developing countries, |
| Reconociendo que las lagunas en el acceso y la utilización por los Estados de la tecnología de la información pueden reducir la eficacia de la cooperación internacional en la lucha contra la utilización de la tecnología de la información con fines delictivos, y observando la necesidad de facilitar la transferencia de tecnología de la información, en particular a los países en desarrollo, | Recognizing that gaps in the access to and use of information technologies by States can diminish the effectiveness of international cooperation in combating the criminal misuse of information technologies, and noting the need to facilitate the transfer of information technologies, in particular to developing countries, |
| Así, simultáneamente a la invención de la tecnología que marcaría el comienzo de la revolución de las telecomunicaciones, Watson había descubierto que la estrella del centro del Sistema Solar emitía potentes ondas de radio. | So whilst inventing the technology that would usher in the telecommunications revolution, Watson had discovered that the star at the center of our solar system emitted powerful radio waves. |
| Botones de radio | Radio Buttons |
| Pista de radio | Track Radio |
| Artista de radio | Artist Radio |
| Semilla de radio | Seed radius |
| Radio de ejemplo | Sample radius |
| Radio de deformación | Deform Radius |
| Radio de desenfoque | Blur radius |
| Radio Un drama de radio había ocurrido el 11 de octubre de 2006. | Episodes onlyinclude Radio drama A radio drama had taken place on October 11, 2006. |
| Tenemos que tener igual acceso a sus programas de investigación y a sus mercados de tecnología de la información, cosa que evidentemente no sucede en la actualidad. | We must have equal access to their research programmes and IT markets, and this is clearly not the case at present. |
| Una nueva tecnología había dejado perplejos a los hombres de la radio y a los empresarios del cine y estaban bastante seguros de que la televisión iba a terminar con ellos. | A new technology has confounded radio men and movie moguls and they're quite certain that television is about to do them in. |
| Es hora de acostarse. Apaga la radio. | It's time to go to bed. Turn off the radio. |
| Ella bajó el volumen de la radio. | She turned down the radio. |
| No soy gran seguidor de la radio. | I'm not a big supporter of the radio. |
| Radio Martí Radio Martí salió al aire el 20 de mayo de 1985. | On May 20, 1985, Radio Martí began broadcasts to Cuba from the United States. |
| Después de todo, la estrategia de desarrollo de China depende de su integración sostenida a la economía mundial y, específicamente, de un acceso confiable a los mercados y la tecnología estadounidenses. | After all, China s development strategy depends on its continued integration into the world economy and, specifically, reliable access to American markets and technology. |
| Seleccione aquí el valor que representa el radio de las proximidades del píxel. Este radio define el radio del filtro de convolución. Si usa un radio igual a 0, el algoritmo seleccionará un radio apropiado. | Select here the value which represents the radius of the pixel neighborhood. Radius defines the radius of the convolution filter. If you use a radius of 0 the algorithm selects a suitable radius. |
| En 2013, la cadena de radio Turkmana Azatlyk, de Radio Free Europe Radio Liberty, informaba sobre el acoso gubernamental a quienes estudian el islam en Arabia Saudita | In 2013, RFE RL's Turkmen service Azatlyk reported on governmental harassment of people studying Islam in Saudi Arabia |
| Vende aparatos de radio. | He sells radios. |
Búsquedas relacionadas : Radio Acceso - Tecnología De Radio - De Acceso De Radio - Tecnología De Acceso - Red De Acceso Radio - Tecnologías De Acceso De Radio - Acceso A La Tecnología - Tecnología De Acceso Remoto - De La Radio - La Tecnología De Alta Tecnología - Radio - La Tecnología De