Translation of "La tecnología de almacenamiento de energía" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Almacenamiento - traducción : Energía - traducción : Energía - traducción :
Pep

Tecnología - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Necesitamos de avances tecnológicos para el almacenamiento de la energía producida por estas fuentes intermitentes de energía limpia.
We need storage breakthroughs for these intermittent clean energy sources.
Ya se están usando o desarrollando muchas tecnologías de almacenamiento de energía.
Many energy storage technologies are already in use or in development.
Puede pensarse fácilmente en la tecnología como metáfora de la memoria, pero el cerebro no es un dispositivo de almacenamiento perfecto como la tecnología.
It's so easy to think of technology as a metaphor for memory, but our brains are not perfect storage devices like technology.
La Comisión acepta las restantes enmiendas de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología.
From early times there has been a control on the legitimacy of expenditure, this being a necessary means of tracking down fraud for example, but also of course a fairly apolitical way of scrutinizing expenditure.
La energía y la tecnología no son la misma cosa.
Energy and technology are not the same thing.
Un sistema de energía solar residencial se compone de simplemente tres componentes módulos fotovoltaicos, una batería para almacenamiento de energía y un controlador de carga.
A residential solar power system consists of just three components the PV modules, a battery storage unit, and a charge controller.
La Comisión acepta catorce de las dieciocho enmiendas de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología.
It is necessary to amplify the Treaty so as to give some teeth to this parliamentary right.
Por consiguiente, la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología no ha aceptado este convenio.
Precisely because the Federal Government talks about modernization in its state treaty and has applies to the Commission for funds under the Euratom Treaty for this purpose, it is vitally important for the committee's amendment, which has also been endorsed by the Temporary Committee, to be adopted as it stands.
Estas últimas ya habían sido rechazadas por la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología.
The latter having already been rejected by the CERT.
Las enmiendas de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología se orientan precisamente en esta dirección.
Some of the amendments by Mr Iversen and Mrs van Dijk are not considered because, as I have said, I take Lord O'Hagan's report as a basis.
Su implementación le permitiría a Europa introducir una zona de libre comercio para energía renovable, reduciendo la necesidad de almacenamiento y de capacidad excedente para responder ante suministros variables de energía.
Its implementation would allow Europe to introduce a free trade zone for renewable energy, reducing the need for storage and excess capacity to back up variable power supplies.
Por ello, el informe de la Comisión de Energía, Inves tigación y Tecnología cuenta con mi voto favorable.
I shall therefore vote in favour of the report.
A3 326 90 del Sr. Samland, en nombre de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, sobre
A3 326 90 by Mr Samland, on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology, on the proposal from the Commission to the Council (COM(90) 154 final Doc.
De hecho, la tecnología de hidrógeno será una parte integral del sistema de energía alternativa y renovable de Alemania.
In fact, hydrogen technology will be an integral part of Germany s evolving renewable alternative energy based system.
Hemos oído mucho sobre tecnología esta semana y es importante que recordemos invertir gran cantidad de nuestra energía en mejorar la tecnología del corazón.
We heard a lot about technology this week, and it's important for us to remember to invest a lot of our energy in improving the technology of the heart.
doc. A3 290 90 del Sr. Anger, en nombre de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, sobre
Surely the time has long passed for investigations and experiments and what is now needed is a programme to encourage and facilitate development of adequate and affordable pre school child care facilities for women, to enable them to enter the workforce.
doc. A3 329 90 del Sr. Porrazzini, en nombre de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, sobre
BETTINI (V). (IT) Mr President, I wish to quote Rule 102 of the Rules of Procedure which states 'At the beginning of the debate on a specific item on the agenda, its inadmissibility may be moved' and point out in relation to the Samland report on research and technological development in the field of information technology that we have here, in our view, a report lacking in adequate documentation.
En particular, desempe ñó sus funciones como integrante de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología y de la Comisión de Política Regional.
He was also a member of the Committee on Energy, Research and Technology and of the Committee on Regional Policy.
La tecnología de almacenamiento busca un reemplazo potencial a la grabación magnética en discos duros reduciendo al mismo tiempo el factor de forma al de las memorias flash.
Millipede storage technology is being pursued as a potential replacement for magnetic recording in hard drives, at the same time reducing the form factor to that of flash media.
Permítanme que cite lo siguiente, que proviene de la opinión de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología para nuestra comisión parlamentaria
From that we drew a number of conclusions and tried to put several ideas into practice, many of them interesting ones, some perhaps extremely liberal in comparison with the means we could apply.
Capacidad de almacenamiento
Storage capacity
Tipo de almacenamiento
Storage type
Carpeta de almacenamiento
Storage Directory
Carpeta de almacenamiento
Storage Directory
Acceso de almacenamiento
Storage Access
Dispositivo de almacenamiento
Storage Drive
Volumen de almacenamiento
Storage Volume
Tamaño de almacenamiento
Storage Size
Almacenamiento de KOffice
KOffice Storage
Almacenamiento de imágenes
Image Saving
Almacenamiento de contraseñas
Password Storage
Ubicación de almacenamiento
Storage location
El Sr. Hervé, como ponente de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, ha comentado de forma muy sólida la propuesta de la Comisión.
I presented a first report to the heads of government.
Un método bien probado para el almacenamiento de energía es utilizar el exceso de capacidad para bombear agua a los embalses, de modo que se puede utilizar más tarde para turbinas de energía cuando la demanda es alta.
Salah satu metode penyimpanan energi yang sudah teruji adalah penggunaan kapasitas berlebih untuk memompa air ke dalam reservoir, sehingga dapat digunakan di kemudian hari untuk menggerakkan turbin saat permintaan sedang tinggi.
SANZ FERNÁNDEZ (S), por escrito. El informe de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología mejora el documento presentado por la Comisión.
It would therefore be advisable to select the projects for this section on the basis of strict criteria, and to provide support only for original topics where backing from the Community is essential for the project to be implemented.
Espero que el Parlamento adopte las ideas que tenemos al respecto en la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología.
I hope that Parliament will adopt the ideas that we, as the Committee on Energy, Research and Technology, have on the subject.
Por tanto se ha dado la sensación de que quedaba en entredicho la solvencia de mis colegas de la comisión de Energía, Investigación y Tecnología.
This has given rise to the impression that the powers of my colleagues on the Energy Committee were being undermined.
Montar medios de almacenamiento
Mounting Storage Media
Dispositivos de almacenamiento USB
USB Storage Devices
Dispositivo de almacenamiento masivoComment
Mass Storage Device
Tamaño de almacenamiento necesario
Necessary storage size
Almacenamiento de datos NepomukComment
Nepomuk Data Storage
Controlador de almacenamiento masivo
Mass storage controller
Controlador de almacenamiento SCSI
SCSI storage controller
Controlador de almacenamiento desconocido
Unknown storage controller

 

Búsquedas relacionadas : La Tecnología De Almacenamiento - Tecnología De Almacenamiento - Tecnología De Almacenamiento - Tecnología De Almacenamiento - Almacenamiento De Energía - Almacenamiento De Energía - Almacenamiento De Energía - Tecnología De Energía - Tecnología De Energía - Almacenamiento De La Energía Solar - Almacenamiento De La Energía Solar - La Tecnología De Almacenamiento De Datos - Almacenamiento De Energía Distribuida - Almacenamiento De Energía Renovable