Translation of "La tecnología para la gente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La gente quiere usar la nueva tecnología disponible. | People want to use the new technology which is available. |
| La tecnología es increíble, la gente es innovadora. | Technology is amazing. People are innovative. |
| La gente de Atlántida tenía tecnología avanzada. | The people of Atlantis had advanced technology. |
| Esto no es tecnología para la comunicación es tecnología para prevenirla. | This isn't technology for communication it's technology to prevent it. |
| La gente se siente abrumada. Sienten que es demasiada tecnología, demasiado rápido. | People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast. |
| En vez de empezar con la tecnología el equipo empezó con la gente y la cultura. | Instead of starting with technology, the team started with people and culture. |
| Contamos con la gente para protegernos unos a otros, sí, somos una empresa de tecnología y el beneficio es necesario para que exista. | We have the people so we need to protect each other, yes, and we're a technology company, and profit is necessary to make this happen. |
| Y uno de ellos se paró y explicó qué le llevó a crear una tecnología para detectar la anemia porque la gente moría innecesariamente. | And he got up and he explained how he was driven to create some technology to help test for anemia because people were dying unnecessarily. |
| Todavía no teníamos la tecnología para transmitir. | We didn't have the technology to transmit. |
| Ustedes saben que la expresión tecnología refleja la gente y el tiempo de la cultura en que fue construida. | You know, the expression of technology reflects the people and the time of the culture it was built in. |
| Adoro la tecnología, pero como la mayoría de la gente, nunca he jugado un rol activo en su desarrollo. | I love technology, but like most people, I've never played an active role in its development. |
| Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente. | Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people. |
| Pero ahora, tenemos la tecnología para hacer esto. | But now, we have a real technology to do this. |
| Y éstas son elecciones de la gente, para la gente, | And these are elections by the people, for the people. |
| Luego de la interacción le pedimos a la gente que calificara su calidad de interacción con la tecnología, con el colaborador a distancia, a través de esta tecnología en diferentes formas. | So after the interaction, we asked people to rate their quality of interaction with the technology, with a remote collaborator through this technology, in a number of different ways. |
| Teníamos la pasión suficiente para desarrollar el procedimiento y la tecnología. | And we had enough passion to will the processes and technology into existence. |
| Me apasiona la tecnología espacial para el desarrollo sostenible. | I am very passionate about space technology for sustainable development. |
| Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa. | So, technology is selfish technology is generous. |
| Tecnología para desarrollar. | Technology to be made ready. |
| He esperado hasta ahora para tener la demo de la tecnología real. | And so I waited till now to have an actual demo of the real tech. |
| Para captar los beneficios de la nueva tecnología, deben crearla. | To benefit from new technology, they must create it. |
| Y la idea de usar tecnología es perfecta para nosotros. | And the idea of using technology is perfect for us. |
| Así que con la tecnología moderna, usamos computadoras para modelar. | So with modern technology, we used computers to make models. |
| existía la tecnología. | The technology was there. |
| Es la tecnología. | It's technology. |
| Sabrán salir al encuentro de la gente donde está la gente, no para manipularla, sino para escucharla. | They will not regard meeting people where they are as a way to manipulate them, but as an opportunity to hear what they are saying. |
| La gente no estaba preparada para la tormenta. | People were not prepared for the storm. |
| Para lograr eso esto es un ejemplo precoz de la tecnología. | To do that this is an early example of the technology. |
| La gente, para que la ley sea la plataforma de la libertad, la gente tiene que confiar en ella. | People for law to be the platform for freedom, people have to trust it. |
| La tecnología ha avanzado. | Technology has moved forward. |
| Me apasiona la tecnología. | I am passionate about technology. |
| La tecnología es transformacional. | Technology is transformational. |
| iii) Utilización de la tecnología espacial para las ciencias médicas y la salud pública. | (iii) The use of space technology for the medical sciences and public health |
| Capacitación para facilitar el uso de la tecnología de la información y las comunicaciones | Providing training to facilitate use of information and communications technology |
| Señoras y señores gracias a la combinación de gente inteligente con buena tecnología y sabias inversiones, podemos ahora erradicar la polio en cualquier parte. | Ladies and gentlemen, with a combination of smart people, smart technology and smart investments, polio can now be eradicated anywhere. |
| La tecnología y conocimiento para abordar esta amenaza para la salud y la economía existen en los países ricos. | The technology and knowledge exists in wealthy countries to address this health and economic threat. |
| Reconociendo la función de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo en la coordinación de las actividades del sistema de las Naciones Unidas en la esfera de la ciencia y la tecnología para el desarrollo, | Recognizing the role of the Commission on Science and Technology for Development in coordinating the activities of the United Nations system in the area of science and technology for development, |
| Y creo que mucha gente en África tiene esta diferente perspectiva, y creo que eso va a impactar en la tecnología. | And I think a lot of people in Africa have this different perspective, and I think that's going to impact technology. |
| La gente se marchaba para volver a la naturaleza. | People were leaving to go back to the land. |
| Tenemos que dejarlo disponible para la gente . | We have to make this available for people. |
| Estoy aquí para desafiar a la gente. | I'm actually here to make a challenge to people. |
| Algo inimaginable para la gente de entonces. | It's something that was unimaginable to people then. |
| cuando él renunció, dijo Ninguna tecnología ganará. La tecnología misma ganará . | When Andy stepped down, he said, No technology will win. Technology itself will win. |
| Es una tecnología auditiva neural para renovar la mente de otras personas. | It's a piece of neural audio technology for rewiring other people's minds. |
| Innovación y desarrollo de la tecnología son cruciales para el desarrollo sostenible. | Innovation and technology development are crucial to sustainable development. |
Búsquedas relacionadas : Para La Gente - Para La Gente Común - Para La Gente Como - Oferta Para La Gente - Para Toda La Gente - Para Que La Gente - Atractivo Para La Gente - Para Ganar La Gente - Universidad Para La Tecnología - Aptitud Para La Tecnología - Para La Mayoria De La Gente - Para Engañar A La Gente - Para Conectar A La Gente - La Gente La Responsabilidad
