Translation of "La tecnología permitió a los negocios" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Recién en años recientes la tecnología detras de los juegos permitió una verdadera superposición al estimulo.
Only in recent years has the technology behind video games allowed for a true overlap in stimuli.
Críticos sostienen que nuevas disposiciones en materia de tecnología de Vietnam son malas para los negocios
Corporate Critics Say Vietnam's New Tech Regulations Are Bad for Business Global Voices
Los negocios son los negocios.
Business is business.
Construyeron una súper autopista de la información, aumentaron infraestructura que les permitió... les permitió participar en la revolución de la tecnología de la información. Y por eso, crearon trabajo en su economía.
They used it to build an information superhighway, gain infrastructure that enables them to participate in the information technology revolution, and to create jobs in their economy.
No fomentaron los negocios. No los lanzaron a la bolsa.
They didn't foment the businesses. They didn't do the IPOs.
Los negocios lo llevaron a Kobe.
Business carried him to Kobe.
Redefinir la capacidad para los negocios
Redefining Business Competence
Pero no se permitió entrar a la audiencia a todos los periodistas ni familiares.
But not all journalists and relatives were allowed into the session.
La enfermedad no me permitió asistir a la reunión.
Illness kept me from attending the meeting.
Negocios son negocios!
Business is business!
Los negocios están cerrados por la noche.
The shops are closed in the evening.
Los negocios son lentos.
Business is slow.
Han mejorado los negocios.
Business has improved.
Cocinar es una tecnología muy importante porque nos permitió adquirir lo que nos trajo a todos aquí el gran cerebro esa maravillosa corteza cerebral que tenemos.
So, cooking is a very important technology, because it allowed us to acquire what brought you all here the big brain, this wonderful cerebral cortex we have.
Para varones que se sumarían a los negocios y heredarían los negocios de los padres. Y las niñas se engalanarían para casarse.
They belonged to boys who would join business and inherit business from parents, and girls would be dolled up to get married.
Nos referimos a negocios.
We mean business.
Debería cancelar mi viaje de negocios a Los Ángeles?
Should I cancel my business trip to LA?
A los ancianos les cuesta entender la tecnología moderna.
Old people have difficulty understanding modern technology.
George fracasó en los negocios.
George failed in business.
Tiene experiencia en los negocios.
He has experience in business.
Los negocios andan un desastre.
Business is in a mess.
Los negocios de las colas.
The business of queues.
Esto permitió al matrimonio presidencial gastar los ingresos adicionales a su discreción.
That allowed the first couple to spend the extra revenues at will.
El profesor le permitió ir a casa.
The teacher allowed him to go home.
Mi padre me permitió ir a nadar.
My father allowed me to go swimming.
Ella me permitió ver a su hija.
She allowed me to see her daughter.
Mucha gente dice ahora que los negocios levantarán a las economías en desarrollo y los negocios sociales se harán cargo del resto.
A lot of people say now that business will lift up the developing economies, and social business will take care of the rest.
Me encanta preguntar a los empresas Cuál es la diferencia en nuevos negocios?
And I love asking businesses, What's your conversion on new business?
No obstante, como lo ha expresado el viceministro de Relaciones Exteriores chino, Zhou Wenzhong quot Negocios son negocios, y china separa los negocios de la política quot .
Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics.
El gerente enredó todos los negocios de la compañía.
The manager messed up all the company's business.
Pero estas personas, obligaron a la East India Company, que vino aquí para hacer negocios, negocios muy turbios...
But such people, compelled to the East India Company, which came here for business, a very dirty kind of business ...
Lo que me permitió recuperar los hechos y tener la historia correcta.
It allowed me to recoup facts and get the story right.
Durante seis horas la artista permitió a los miembros de la audiencia manipular su cuerpo y sus acciones.
For six hours the artist allowed the audience members to manipulate her body and actions.
Él me permitió salir de la habitación.
He let me leave the room.
Nunca se nos permitió celebrar la Navidad.
We were never allowed to celebrate Christmas.
La policía no les permitió seguir adelante.
Police not letting them go. SaveShafqat pic.twitter.com hHYxXdYUXU Marvi Sirmed ( marvisirmed) March 18, 2015
Él entró al mundo de los negocios en lugar de ir a la universidad.
He entered the business world instead of going on to college.
Creo sin duda que los negocios moverán a la gran masa humana hacia adelante.
And I do believe that business will move the great mass of humanity forward.
No se permitió entrar a familias y periodistas.
Families, journalists prevented from entering.
Una señal para los negocios asiáticos
A signal for Asian trading
Los negocios están lentos estos días.
Business is so slow these days.
Lo hizo bien en los negocios.
He made good in business.
Aún está verde en los negocios.
He is still green in business.
Esto es malo para los negocios.
This is bad for business.
Nuestras escuelas de negocios no enseñan a los chicos a ser emprendedores.
Our MBA programs do not teach kids to be entrepreneurs.

 

Búsquedas relacionadas : La Tecnología Permitió A Soluciones - La Tecnología Y Los Negocios - Que Permitió A Los Servicios - La Tecnología De Negocios - Negocios Y Tecnología - La Ciencia A Los Negocios - No Permitió - Le Permitió - Permitió Recuperar - Le Permitió - Permitió Estimar - No Permitió - Permitir A Los Negocios - Orientado A Los Negocios