Translation of "La teoría de los indicadores" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Teoría - traducción :
Keywords : Theory Theories

  Examples (External sources, not reviewed)

La teoría de Dios, no es sólo una mala teoría,
The God theory is not just a bad theory.
24. En el cuadro 5.11, en el apartado b) de la columna Indicadores de progreso , añádanse los siguientes indicadores
24. In table 5.11, under Indicators of achievement in paragraph (b), add two additional indicators, as follows
NUEVA YORK Si los hechos no encajan en la teoría, cambia la teoría , dice el viejo adagio.
NEW YORK If the facts don t fit the theory, change the theory, goes the old adage.
Publicación de los indicadores estructurales del sector bancario de la UE
Publication of structural indicators for the EU banking sector
Añádanse los nuevos indicadores de progreso siguientes
Add new indicators of achievement as follows
Los indicadores de estado dentro del juego
The in game status indicators
Anexo Metodología estadística de los indicadores de convergencia
Annex Statistical methodology of convergence indicators
Tipo de datos estadísticos que se habrán de facilitar Se aportarán dos tipos de indicadores indicadores clave e información complementaria . Indicadores clave Se habrán de transmitir para la compilación de los agregados de la zona del euro .
Type of statistical data to be provided Two types of indicators should be provided key indicators and supplementary information Key indicators to be transmitted for the compilation of euro area aggregates .
Indicadores armonizados de competitividad de los países de la zona del euro
Harmonised competitiveness indicators for euro area countries
Asimismo , los últimos indicadores apuntan a un fortalecimiento de la economía .
Moreover , the latest indicators suggest that economic activity is currently strengthening .
Los científicos están debatiendo su teoría acerca de la desaparición de los dinosaurios.
Scientists are debating his theory about the disappearance of the dinosaurs.
Vietnam Representación geográfica de los indicadores socio económicos
Mapping Vietnam's Socio Economic Indicators Global Voices
Indicadores de exposición
Exposure Indicators
CALENDARIO DE ENTREGA DE LOS INDICADORES ESTADÍSTICOS ESTRUCTURALES Para el período de referencia de 2002 a 2003 Información sobre los indicadores estadísticos estructurales
DELIVERY CALENDAR FOR STRUCTURAL STATISTICAL INDICATORS Covering the reference period 2002 2003 Reporting of structural statistical indicators
Darwin desarrolló la teoría de la evolución.
Darwin developed the evolutionary theory.
Indicadores...
Flags...
Indicadores
Flags
Indicadores
Flags
A este teoría se le llateoría de pro succión .
It was called the upsuck theory.
Ésa era la teoría.
That was the theory.
Esa es la teoría.
That's the theory.
a) En la columna Indicadores de progreso
(a) Under Indicators of achievement
Pero en la teoría de la gravedad de Einstein, en su teoría de la relatividad general, la gravedad también puede repeler.
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.
Los indicadores mensuales de precios de producción así como los indicadores de costes ( v. gr . los costes de producción y también los sueldos y salarios ) se utilizan en el análisis de la inflación .
Monthly indicators of output prices as well as indicators of costs ( e.g. production costs , but also wages and salaries ) are used for inflation analysis .
CUADRO 1 Indicadores estadísticos desglosados por la categoría de la fuente de datos No Fuente de datos No de indicadores Descripción
TABLE 1 Structural indicators broken down by category of data source No Source of data No of indicators Description
Teoría de música
Music Theory
Añadir indicadores de cita
Add Quotation Indicators
La mayoría de los indicadores económicos recientes siguen , en conjunto , orientados a la baja .
Most recent indicators for economic activity remain , on balance , on the downside .
la adopción y la mayor disponibilidad y puntualidad de los Principales Indicadores Económicos Europeos
adoption , improved availability and timeliness of the Principal European Economic Indicators
La evolución de los principales indicadores del segundo pilar apuntan en la misma dirección .
Developments in key indicators related to the second pillar point in the same direction .
Pocos científicos entienden la teoría de la relatividad.
Few scientists understand the theory of relativity.
Según casi todos los indicadores, la situación de la mayor parte de Europa es lamentable.
By almost any measure, most of Europe looks pitiable.
Los indicadores verbales más comunes son sutiles.
The most common verbal indicators are subtle.
Es cierto que los modelos básicos (por ejemplo, las teorías del monopolio y el oligopolio, la teoría de los bienes públicos o la teoría simple de la información asimétrica) tienen valor educativo.
To be sure, basic models for example, theories of monopoly and simple oligopoly, the theory of public goods, or simple asymmetric information theory have some educational value.
Han estudiado la teoría de la evolución de Darwin?
Have you studied Darwin's theory of evolution?
Indicadores estructurales
Structural indicators CIs
Indicadores estructurales
Structural indicators
Son indicadores.
They're red flags.
Dibujar indicadores?
Draw flags?
Enviar indicadores
Submit Flags
La teoría es generalmente aceptada.
The theory is generally accepted.
La teoría obtendrá aceptación generalizada.
The theory will find general acceptance.
La idea subyace su teoría.
The idea underlies his theory.
b) En la columna titulada Indicadores de progreso
(b) Under Indicators of achievement
a) En la columna titulada Indicadores de progreso
(a) Under Indicators of achievement

 

Búsquedas relacionadas : La Teoría De Los Indicadores De Ostwald - Logro De Los Indicadores - Los Indicadores De Rotación - Datos De Los Indicadores - Seguimiento De Los Indicadores - La Teoría De Los Incentivos - La Teoría De Los Autómatas - La Teoría De - La Teoría De - La Teoría De - Teoría De Los Rasgos - Teoría De Los Mercados - Teoría