Translation of "La teoría monetaria" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Teoría - traducción :
Theory

Keywords : Monetary Reform Compensation Currency Theory Theories

  Examples (External sources, not reviewed)

La resultante teoría monetaria de la sobreinversión se desarrolló por representantes de la Escuela Austríaca ( von Mises , Hayek , etc .) .
The resulting monetary over investment theory was developed by the Austrian School representatives ( von Mises , Hayek , etc .) .
La teoría de Dios, no es sólo una mala teoría,
The God theory is not just a bad theory.
Esta idea se elaboró combinando la teoría monetaria de Wicksell con la teoría de la sobreinversión de Cassel , que hizo énfasis en los efectos del progreso tecnológico sobre el ciclo de los negocios ( Hutchison , 1953 407 8 ) .
This idea was based on a combination of the monetary theory of Wicksell and the over investment theory of Cassel , which emphasised the effects of technological progress on business cycles ( Hutchison , 1953 407 408 ) .
Lo primero que debe tenerse en cuenta es que el ancla siempre fue tan insegura como la teoría monetaria en la que se basaba.
The first thing to bear in mind is that the anchor was always as flimsy as the monetary theory on which it was based.
Ésa era la teoría.
That was the theory.
Esa es la teoría.
That's the theory.
La teoría es generalmente aceptada.
The theory is generally accepted.
La teoría obtendrá aceptación generalizada.
The theory will find general acceptance.
La idea subyace su teoría.
The idea underlies his theory.
Las autoridades 160 se enfrentan no sólo a una crisis monetaria, sino también a una crisis bancaria y a una crisis en la teoría macroeconómica.
The authorities are confronted by not only a currency crisis, but also a banking crisis and a crisis in macroeconomic theory.
Como ahora el desempleo en los Estados Unidos asciende al 5,1 por ciento, la teoría monetaria normal dicta la necesidad de subir urgentemente los tipos de interés.
With US unemployment now at 5.1 , standard monetary theory dictates that interest rates must be raised urgently.
La teoría monetaria que justificaba la reducción del cometido de los bancos centrales a la fijación del objetivo de inflación tenían muy poco respaldo empírico cuando Friedman la propuso.
The monetarist theory that justified narrowing central banks responsibilities to inflation targeting had very little empirical backing when Friedman proposed it.
Teoría M
M Theory
NUEVA YORK Si los hechos no encajan en la teoría, cambia la teoría , dice el viejo adagio.
NEW YORK If the facts don t fit the theory, change the theory, goes the old adage.
A este teoría se le llamó teoría de pro succión .
It was called the upsuck theory.
Darwin desarrolló la teoría de la evolución.
Darwin developed the evolutionary theory.
Pero en la teoría de la gravedad de Einstein, en su teoría de la relatividad general, la gravedad también puede repeler.
But in Einstein's theory of gravity, his general theory of relativity, gravity can also push things apart.
Tenemos una teoría.
We have a theory.
Había una teoría
There was a theory.
Teoría de música
Music Theory
Pocos científicos entienden la teoría de la relatividad.
Few scientists understand the theory of relativity.
Ésa era la teoría, en cualquier caso.
Such was the theory, at any rate.
La teoría se basa en investigación exhaustiva.
The theory is based on thorough research.
La teoría es demasiado abstracta para mí.
The theory is too abstract for me.
Es imposible hacerle entender la nueva teoría.
It is impossible to get him to understand the new theory.
Así que Cómo será la teoría cerebral?
So what will brain theory look like?
Jeff Hawkins, esta mañana, describía su intento de generar teoría, una buena y gran teoría, en la neurociencia.
Jeff Hawkins, this morning, was describing his attempt to get theory, and a good, big theory, into the neuroscience.
Pero las presunciones que la teoría cuántica necesita hacer para realizar tales predicciones son tan misteriosas que el mismo Feynman debió señalar, Si crees que comprendes la teoría cuántica, no entiendes la teoría cuántica.
Yet the assumptions that quantum theory needs to make in order to deliver those predictions are so mysterious that even Feynman himself was moved to remark, If you think you understand quantum theory, you don't understand quantum theory.
El recorrido libre medio de quarks y gluones ha sido computado utilizando la teoría perturbacional así como la teoría de cuerdas.
The mean free path of quarks and gluons has been computed using perturbation theory as well as string theory.
Asociamos a Darwin con la teoría de la evolución.
We associate Darwin with the theory of evolution.
Han estudiado la teoría de la evolución de Darwin?
Have you studied Darwin's theory of evolution?
Asociamos a Einstein con la teoría de la relatividad.
We associate Einstein with the theory of relativity.
La primera teoría es que debe ser la forma.
But the first theory is it must be the shape.
Y esta es la mayor objeción a la teoría.
And this is the main objection to the theory.
No comparto tu teoría.
I cannot follow your theory.
Su teoría merece consideración.
His theory deserves consideration.
Estás proponiendo otra teoría?
Are you suggesting another theory?
Cuál es tu teoría?
What's your theory?
Es solo una teoría.
It's just a theory.
Es solo una teoría.
It's only a theory.
He revisado mi teoría.
I revised my theory.
Qué hermoso. Qué teoría.
So beautiful. What a theory.
Teoría de grafos RocsComment
Rocs Graph Theory
Brian Greene habla sobre la teoría de cuerdas
Brian Greene on string theory
Denis Dutton Una teoría Darwiniana de la belleza
Denis Dutton A Darwinian theory of beauty

 

Búsquedas relacionadas : Teoría - La Teoría Sugiere - La Teoría Subyacente - Aplicar La Teoría - La Teoría Atomista - La Teoría Atomista - La Teoría Holística - La Teoría Dice - Según La Teoría - La Teoría Predice - La Teoría ética - La Teoría Académica - La Teoría De
Muestra esta página en español Muestra esta página en español