Translation of "La teoría y el concepto" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Otras contribuciones matemáticas suyas, incluyen el rascacielos de Kakutani, un concepto en teoría ergódica y su solución de la Ecuación de Poisson, usando los métodos del análisis estocástico. | Kakutani's other mathematical contributions include the Kakutani skyscraper, a concept in ergodic theory, and his solution of the Poisson equation using the methods of stochastic analysis. |
| Me encanta el concepto y la aplicación es genial. | I love the concept and the app is phenomenal. |
| Y juntos mejoramos el concepto original. | And together we improve the original concept. |
| El recorrido libre medio de quarks y gluones ha sido computado utilizando la teoría perturbacional así como la teoría de cuerdas. | The mean free path of quarks and gluons has been computed using perturbation theory as well as string theory. |
| La simetría de isospín conserva un concepto importante en la física de partículas y una cerrada examinación de esta simetría históricamente lleva directamente al descubrimiento y entendimiento de los quarks y la teoría de Yang Mills. | Isospin symmetry remains an important concept in particle physics, and a close examination of this symmetry historically led directly to the discovery and understanding of quarks and of the development of Yang Mills theory. |
| NUEVA YORK Si los hechos no encajan en la teoría, cambia la teoría , dice el viejo adagio. | NEW YORK If the facts don t fit the theory, change the theory, goes the old adage. |
| La teoría de Dios, no es sólo una mala teoría, | The God theory is not just a bad theory. |
| Soy un biólogo, y el teorema central de nuestra materia la teoría del diseño, la teoría de Darwin de la evolución por selección natural. | I'm a biologist, and the central theorem of our subject the theory of design, Darwin's theory of evolution by natural selection. |
| la segunda y tercera columnas señalan el código mnemotécnico del concepto y el nombre del concepto , respectivamente , y la cuarta y quinta columnas indican la lista de códigos correspondiente a cada concepto ( código mnemotécnico de la lista de códigos y el nombre de la lista de códigos , respectivamente ) . | the second and third columns provide the concept mnemonic and the concept name respectively and the fourth and fifth columns provide the appropriate code list related to each concept ( code list mnemonic and code list name respectively ) . |
| El problema del horizonte Un concepto extremadamente importante en la teoría de la formación de estructuras es la noción del radio de Hubble, frecuentemente llamado simplemente el horizonte ya que está íntimamente relacionado con el horizonte de partículas. | The horizon problem An extremely important concept in the theory of structure formation is the notion of the Hubble radius, often called simply the horizon as it is closely related to the particle horizon. |
| Veamos el concepto de la antropología tradicional. | So let's look at the concept of traditional anthropology. |
| La novedad es un concepto comercial, no un concepto estético. | Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. |
| Teoría y práctica deberían ir a la mano. | Theory and practice should go hand in hand. |
| Y esta es la mayor objeción a la teoría. | And this is the main objection to the theory. |
| Ésa era la teoría. | That was the theory. |
| Esa es la teoría. | That's the theory. |
| Concepto original y diseños | Original concept and artwork |
| Jeff Hawkins, esta mañana, describía su intento de generar teoría, una buena y gran teoría, en la neurociencia. | Jeff Hawkins, this morning, was describing his attempt to get theory, and a good, big theory, into the neuroscience. |
| Es el antiguo concepto, el concepto Griego verdadero, de la filantropía en su sentido original philos antropos amor por la humanidad. | It's the old concept, the real Greek concept, of philanthropy in its original sense phil anthropy, the love of humankind. |
| El experimento comprobó su teoría. | The experiment confirmed his theory. |
| El experimento confirmó su teoría. | The experiment confirmed his theory. |
| La jerarquía aritmética es importante en la teoría de recursión, teoría de conjunto descriptivos eficientes, y el estudio de teorías formales tales como aritmética de Peano. | The arithmetical hierarchy is important in recursion theory, effective descriptive set theory, and the study of formal theories such as Peano arithmetic. |
| El concepto es la macla entre dos volúmenes. | The base is the intersection of two bodies. |
| Religión y espiritualidad Csikszentmihalyi quizás fue el primero en describir este concepto en la psicología occidental, pero como el mismo reconoce no ha sido el primero en cuantificar el concepto de flujo o desarrollar aplicaciones basadas en este concepto. | Religion and spirituality Csíkszentmihályi may have been the first to describe this concept in Western psychology, but as he himself readily acknowledges he was most certainly not the first to quantify the concept of flow or develop applications based on the concept. |
| John Dalton fue el creador de la teoría atómica. | John Dalton created the Atomic Theory. |
| Soy el Ted Bundy de la teoría de cuerdas. | I'm the Ted Bundy of string theory. |
| Y la denominamos teoría unificada del dos más dos. | And we would call this the unifying theory of two plus two. |
| Y lo irónico de esto es que ahora evitan la teoría acuática para proteger su propia teoría, en la que coinciden y la que aprecian. | And the ironic thing about it is that they are not staving off the aquatic theory to protect a theory of their own, which they've all agreed on, and they love. |
| Y lo hacen mediante el concepto de líneas paralelas. | And what they do is, they do it through the concept of parallel lines. |
| La teoría es generalmente aceptada. | The theory is generally accepted. |
| La teoría obtendrá aceptación generalizada. | The theory will find general acceptance. |
| La idea subyace su teoría. | The idea underlies his theory. |
| Y este es el concepto para toda la parte de arriba de la ciudad. | And this is the concept for the top of the city. |
| El concepto de independencia incluye | The concept of independence includes |
| El concepto ha calado hondo. | The concept has been a success. |
| El concepto es bastante sencillo. | Depending on the type of the object the script has to react accordingly. |
| Es exactamente el mismo concepto, | So that's exactly the same concept. |
| El concepto no tiene sentido. | The concept doesn t make sense. |
| Permacultura concepto, ética y principios | Permaculture concept, ethics and principles |
| Conque les explico la diferencia entre la teoría y la práctica. | The three month period specified in Article 15 is in fact only a maximum. |
| El perdurantismo es una teoría filosófica que trata de la persistencia y de la identidad. | Perdurantism or perdurance theory is a philosophical theory of persistence and identity. |
| Pero las presunciones que la teoría cuántica necesita hacer para realizar tales predicciones son tan misteriosas que el mismo Feynman debió señalar, Si crees que comprendes la teoría cuántica, no entiendes la teoría cuántica. | Yet the assumptions that quantum theory needs to make in order to deliver those predictions are so mysterious that even Feynman himself was moved to remark, If you think you understand quantum theory, you don't understand quantum theory. |
| Concepto | |
| Concepto | Memo |
| Concepto | Aspect |
Búsquedas relacionadas : Teoría Y Proceso - Teoría Y Práctica - Teoría Y Praxis - Teoría Y Aplicación - La Investigación Y La Teoría - Concepto Y La Práctica - Concepto Y Enfoque - Teoría - Demostrando El Concepto - Introdujo El Concepto - Lanzar El Concepto - Reforzar El Concepto - Abraza El Concepto
