Translation of "La terapia centrada en el cliente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La identidad 2.0 está centrada en el usuario. | Identity 2.0 is focused around the user, not centered around a directory. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Centrada en mosaico | Center Tiled |
| Manipulación centrada en enlaces | Bond Centric Manipulation |
| Centrada | Centered |
| Resaltar el límite de la constelación centrada | Highlight central constellation boundary |
| Era como una terapia intensiva en el agua. | It was like an ICU unit in the water. |
| Decida si su imagen será centrada en la página. | Decide whether your image shall be centered on the page. |
| Establezca el tamaño de impresión en el diálogo inferior. La imagen está centrada en el papel. | Set the print size yourself in the dialog below. The image is centered on the paper. |
| Aquí podemos verlo tomando la terapia. | And here we can see him getting the therapy. |
| Es la militarización del mundo, centrada en los Estados Unidos. | There's this thing, this militarization of the world, and it's centered right in the United States. |
| También se puede recurrir a la terapia basada en el teléfono o en la red Internet. | Phone or Internet based therapy can be used as well. |
| Las opciones pueden incluir la farmacoterapia, psicoterapia, terapia electroconvulsiva (TEC), la estimulación magnética transcraneal (TMS) o la terapia de la luz. | Options may include pharmacotherapy, psychotherapy, electroconvulsive therapy (ECT), transcranial magnetic stimulation (TMS) or light therapy. |
| Sherwin Nuland y la terapia de electroshock | Sherwin Nuland on electroshock therapy |
| Creo que necesito terapia. | I think I need therapy. |
| Lo llevo a terapia. | I take it to therapy. |
| Las cuatro C del ７Cs Compass Model Un enfoque formal a esta mezcla de marketing centrada en el cliente es conocido como las Cuatro C (Commodity (articulo Comodo), Coste, Canal, Comunicación) en las ７Cs Compass Model. | The four elements in the 7Cs Compass Model are A formal approach to this customer focused marketing mix is known as Four Cs (commodity, cost, communication, channel) in the Seven Cs Compass Model. |
| El nombre original del fichero en la máquina cliente. | The original name of the file on the client machine. |
| El abogado creía en la inocencia de su cliente. | The lawyer believed in his client's innocence. |
| Usar el certificado SSL del cliente en la autenticación | Use client SSL certificate for authentication |
| Nos contó acerca de la terapia hormonal sustitutiva. | It told us about hormone replacement therapy. |
| El compartir escritorio usa el protocolo VNC. Puede usar cualquier cliente de VNC para conectar. En KDE, el cliente se llama 'Conexión a escritorio remoto '. Introduzca la información de la máquina en el cliente y se conectará. | Desktop Sharing uses the VNC protocol. You can use any VNC client to connect. In KDE the client is called'Remote Desktop Connection '. Enter the host information into the client and it will connect.. |
| Máxima relación de aspecto centrada | Centered Max Aspect |
| Así que la música ha sido la terapia para mí. | So the music had been my therapy for me. |
| Esta región, centrada en la ciudad de Mühlbach (Sebeş), fue conocida como Unterwald . | The latter region, centered on the city of Mühlbach (Sebeș) was known as the Unterwald. |
| La demanda de terapia ocupacional se ha incrementado bruscamente en los últimos años. | Demand for occupational therapy has surged in recent years. |
| En ese Yo, debe estar centrada, una grandeza, una totalidad, | On that self, it should be centered a bigness, a wholeness. |
| En 1989 o 1991, habría abandonado el centro para formar una empresa centrada en la producción de nanodiamantes en Kiev. | In 1989 or 1991 he left the centre to establish a company producing nano diamants in Kiev. |
| Zeff utilizó la substancia en su práctica en pequeñas dosis como ayuda para su terapia. | Zeff used the substance in his practice in small doses as an aid to talk therapy. |
| Tratamiento médico La terapia médica para la insuficiencia aórtica crónica incluye el uso de vasodilatadores. | Medical treatment Medical therapy of chronic aortic insufficiency that is stable and asymptomatic involves the use of vasodilators. |
| El cliente no vino. | The customer did not come. |
| El cliente usa spnego | Client use spnego |
| Otros creían que la terapia merecía la pena y era valiosa. | Others who failed believed that therapy was worthwhile and valuable. |
| La atención volverá a estar centrada en los Estados Unidos, pero, cómo actuarán éstos? | America will be in the spotlight once again. |
| Y nos va bien. La Insulina es una buena terapia. | And we do OK. Insulin's a pretty good therapy. |
| Medida con una plomada, nivelada y centrada. | Predicated on plumb level, square and centered. |
| Una minoría es tratada con terapia electroconvulsiva. | A minority are treated with electroconvulsive therapy (ECT). |
| Cuántos más estarán en terapia intensiva antes de que la unión bancaria se haga realidad? | How many more will be in intensive care before a banking union becomes a reality? |
| Máquinas utilizadas por el cliente | Staff operated machines Customer operated machines |
| El cliente siempre tiene razón. | The customer is always right. |
| El cliente siempre lleva razón. | The customer is always right. |
| El cliente está de acuerdo. | The customer agrees. |
| Qué cliente usa el compañero | Which client the peer is using |
| Error al empotrar el cliente | Error while embedding client |
| Antes de divulgar el nombre de un cliente existente , nuevo o potencial , los miembros del Eurosistema tratarán de obtener el consentimiento del cliente en la divulgación . | Before Eurosystem members disclose the identity of an existing , new or potential customer , they shall endeavour to obtain the customer 's consent to the disclosure . |
Búsquedas relacionadas : Centrada En El Cliente - Centrada En El Cliente - Centrada En El Cliente - Cultura Centrada En El Cliente - Organización Centrada En El Cliente - Centrada En El Cliente Enfoque - Empresa Centrada En El Cliente - Actitud Centrada En El Cliente - Organización Centrada En El Cliente - Cliente Visión Centrada - Centrada En - Centrada En - Centrada En El Mercado - Centrada En El Profesor
