Translation of "Las autoridades mineras" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuando las compañías mineras vinieron todo cambió.
When the mining companies came, everything changed.
Lead Company, una de las mayores asociaciones de empresas mineras del mundo.
Lead Company, one of the world s largest mining conglomerates.
Pero también hubo otros desastres del medio ambiente en la región causados por las actividades mineras.
But there were also other environment disasters in the region caused by mining activities.
Se expandió el rumor de que Afganistán poseía inmensas riquezas mineras.
The rumour was spread that Afghanistan had huge mineral wealth.
Las industrias mineras y petroleras (importantes fuentes de apoyo para su siguiente campaña presidencial) habían invertido bien su dinero.
The mining and oil industries important sources of support for his next presidential election campaign had gotten their money s worth.
Las autoridades competentes prestarán ayuda a las autoridades competentes de otros Estados miembros
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
Las autoridades competentes cooperarán estrechamente .
The competent authorities shall cooperate closely .
Las autoridades aceptaron la señal.
The Tajik authorities accepted the signal.
Dónde están las autoridades locales?
Where are the local authorities?
las autoridades supervisoras y el Eurosistema .
Eurosystem .
Las autoridades deben reconocer sus límites.
Policymakers must recognize their limits.
Han dado parte a las autoridades.
They reported it to the authorities.
Leppo se entregó a las autoridades.
Leppo surrendered to the authorities.
Las autoridades creen que actuó solo.
Authorities believe he acted alone in the siege.
asistencia a las autoridades nacionales competentes
assistance to the relevant national authorities,
Las autoridades chinas no se sienten culpables
The Chinese authorities are unaware of any wrongdoing.
Las autoridades chinas no se sienten culpables.
The Chinese authorities are unaware of any wrongdoing.
Tom no tiene respeto por las autoridades.
Tom has no respect for authority.
No hubo respuesta oficial de las autoridades.
There was no official response by the authorities.
Las autoridades están despistadas en los Sundarbans
Authorities clueless in the Sundarbans http t.co z7vZPqVSuf Sumaiya Shams ( sumaiya_s) December 12, 2014
Esto podemos agradecerselo a las autoridades religiosas.)
We can thank the religious authorities for that.)
Las autoridades de asistencia son responsables de
Assisting Authorities are responsible for
Las primeras apreciaciones parten del hecho de que hay que reducir aproximadamente 40000 puestos de trabajo en el sector del acero y 15 000 en las cuencas mineras de lignito.
Today we are taking questions to the Council and to the Foreign Affairs Ministers meeting in political cooperation. ation.
IFM excluidas las autoridades monetarias Este sector coincide con el sector de IFM de las estadísticas monetarias y bancarias ( excluidas las autoridades monetarias ) .
MFIs excluding monetary authorities This sector coincides with the MFI sector for money and banking statistics ( excluding monetary authorities ) .
Todas las autoridades regionales de las inmediaciones dijeron que no.
But we do not see why any of you imagine you can get rid of your waste in my beautiful part of Scotland.
47. En el cuadro 13.9, en la columna titulada Logros previstos , sustitúyanse las palabras autoridades urbanas por las palabras autoridades locales .
47. In table 13.9, under Expected accomplishments , replace city authorities with local authorities .
Entonces las autoridades corrieron a detener la hemorragia.
The authorities scrambled to stanch the bleeding.
Dictamen del BCE sobre las autoridades supervisoras italianas
ECB Opinion on Italian supervisory authorities
Artículo 15 Designación de las autoridades competentes 1 .
Article 15 Designation of competent authorities 1 .
Las autoridades municipales han negado categóricamente esa acusación.
City officials have categorically denied that accusation.
Su mejor amigo le delató a las autoridades.
His best friend ratted him out to the authorities.
Pero entonces las autoridades hicieron algo muy inteligente.
But then authorities did something very smart.
No hemos sabido nada de las autoridades birmanas.
We haven't heard from the Burmese authorities.
Las autoridades han hablado sobre esto repetidas veces.
Officials have talked about this repeatedly.
Nunca antes he tenido conflictos con las autoridades.
I've never had conflicts with authorities before.
Las autoridades locales no saben lo que sucede.
Local authorities do not know what is going on.
Cuando las operaciones mineras comenzaron hace diez años atrás en la isla de Rapu Rapu fueron reconocidas por el gobierno y la industria minera como ejemplo de minería responsable .
When mining operations started in Rapu Rapu Island ten years ago, it was hailed by the government and the mining industry as an example of responsible mining .
Es hora de que las autoridades sanitarias los aprueben.
That makes PNVs the ideal solution.
Los entregarán sin demora a las autoridades nacionales competentes .'
They shall immediately hand them over to the competent national authorities .'
Artículo 5 Cooperación con las autoridades nacionales competentes 2 .
Article 5 Cooperation with the competent national authorities 1 .
Artículo 13 Competencias adicionales de las autoridades competentes 1 .
Article 13 Additional powers of the competent authorities 1 .
Artículo 5 Cooperación con las autoridades nacionales competentes 1 .
Article 5 Cooperation with the competent national authorities 1 .
Los entregarán sin demora a las autoridades nacionales competentes .
They shall immediately hand them over to the competent national authorities .'
Las autoridades europeas deben evitar encadenar al progreso digital.
European authorities should avoid shackling digital progress.
Las autoridades europeas están atrapadas en una mentalidad similar.
European authorities are caught up in a similar mindset.