Translation of "Las autoridades temen" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Authorities Authorities Proper Authority Local Fears Fear Scared Everyone Afraid

Examples (External sources, not reviewed)

Se temen las represalias.	There s a fear of reprisals.
Las ranas les temen a las serpientes.	Frogs are afraid of snakes.
En este momento de transición, el que una figura de la reputación de Li discrepe podría tener precisamente el tipo de efecto desestabilizador que tanto temen las autoridades.	In this moment of transition, dissent from someone of Li s standing could have precisely the kind of destabilizing impact that China s leaders fear.
Las autoridades competentes prestarán ayuda a las autoridades competentes de otros Estados miembros	Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
Muchos también temen que la orden de desalojo sea implementada de forma permanente pues las autoridades locales han estado tratando de prohibir los vendedores en el parque por muchos años.	Many also fear that the eviction order will be implemented permanently since local authorities have been trying to ban vendors from the park for many years already.
Las autoridades competentes cooperarán estrechamente .	The competent authorities shall cooperate closely .
Las autoridades aceptaron la señal.	The Tajik authorities accepted the signal.
Dónde están las autoridades locales?	Where are the local authorities?
Las mofetas no temen a los perros, ni a los humanos.	Skunks fear neither dogs, nor men.
las autoridades supervisoras y el Eurosistema .	Eurosystem .
Las autoridades deben reconocer sus límites.	Policymakers must recognize their limits.
Han dado parte a las autoridades.	They reported it to the authorities.
Leppo se entregó a las autoridades.	Leppo surrendered to the authorities.
Las autoridades creen que actuó solo.	Authorities believe he acted alone in the siege.
asistencia a las autoridades nacionales competentes	assistance to the relevant national authorities,
Aquí todos te temen.	Everyone here is afraid of you.
Los niños me temen.	Children are afraid of me.
O temen que las bombillas puedan diseminar mercurio venenoso si se rompen.	Or they worry that the bulbs can spread poisonous mercury if they break.
Las autoridades chinas no se sienten culpables	The Chinese authorities are unaware of any wrongdoing.
Las autoridades chinas no se sienten culpables.	The Chinese authorities are unaware of any wrongdoing.
Tom no tiene respeto por las autoridades.	Tom has no respect for authority.
No hubo respuesta oficial de las autoridades.	There was no official response by the authorities.
Las autoridades están despistadas en los Sundarbans	Authorities clueless in the Sundarbans http t.co z7vZPqVSuf Sumaiya Shams ( sumaiya_s) December 12, 2014
Esto podemos agradecerselo a las autoridades religiosas.)	We can thank the religious authorities for that.)
Las autoridades de asistencia son responsables de	Assisting Authorities are responsible for
No temen la otra vida.	In fact they do not fear the Hereafter.
No temen la otra vida.	Aye, they fear not the Hereafter.
No temen la otra vida.	But they fear not the Hereafter (from Allah's punishment).
Alá ama quienes le temen.	Truly Allah loves the God fearing.
Alá ama quienes le temen.	Allah loveth those who ward off (evil).
No temen la otra vida.	They fear not the Hereafter.
No temen la otra vida.	Indeed, they do not fear the Hereafter.
No temen la otra vida.	But they do not fear the Hereafter.
No temen la otra vida.	In fact, they are not afraid of the Day of Judgment.
Alá ama quienes le temen.	God loves the righteous.
No temen la otra vida.	They do not fear the Hereafter
No temen la otra vida.	But they fear not the Hereafter,
Niños quemados temen al fuego.	A burnt child fears the fire.
Temen que pueda estar muerto.	They fear that he may be dead.
Ellos temen a la muerte.	They are afraid of death.
Ellas temen a la muerte.	They are afraid of death.
Todos le temen al tiempo.	Everybody fears time.
IFM excluidas las autoridades monetarias Este sector coincide con el sector de IFM de las estadísticas monetarias y bancarias ( excluidas las autoridades monetarias ) .	MFIs excluding monetary authorities This sector coincides with the MFI sector for money and banking statistics ( excluding monetary authorities ) .
Todas las autoridades regionales de las inmediaciones dijeron que no.	But we do not see why any of you imagine you can get rid of your waste in my beautiful part of Scotland.
47. En el cuadro 13.9, en la columna titulada Logros previstos , sustitúyanse las palabras autoridades urbanas por las palabras autoridades locales .	47. In table 13.9, under Expected accomplishments , replace city authorities with local authorities .

Muestra esta página en español