Translation of "Las mejoras de fabricación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fabricación - traducción : Fabricación - traducción : Fabricación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todavía eran de cuero, pero con las mejoras en las técnicas de fabricación consiguieron una forma esférica más familiar.
They were still made of leather, but with improved manufacturing techniques had assumed their more familiar spherical shape.
Fabricación
Production
Veamos la cuestión de las mejoras de calidad.
Consider the problem of accounting for quality improvements.
Fabricación de productos electrónicos de consumo Fabricación de productos electrónicos de consumo Fabricación de instrumentos y aparatos de medida , verificación y navegación
Manufacture of consumer electronics Manufacture of consumer electronics Manufacture of instruments and appliances for measuring , testing and navigation
Las pequeñas mejoras ya planeadas son
Some smaller improvements already planned are
Cifras de fabricación iniciales
Initial production figures
fabricación experimental de combustible
experimental fuel fabrication
Aserrado y cepillado de la madera Aserrado y cepillado de la madera Fabricación de productos de madera , corcho , cestería y espartería Fabricación de chapas y tableros Fabricación de suelos de madera Fabricación de otras piezas de carpintería y ebanistería destinadas a la construcción Fabricación de envases y embalajes de madera Fabricación de otros productos de madera
Manufacture of other builders carpentry and joinery Manufacture of wooden containers Manufacture of other products of wood
tecnología de fabricación de billetes
banknote production technology
Mejoras de Zeroconf
Zeroconf enhancements
Mejoras de uso
Usability improvements
Mejoras de Klondike
Klondike improvements
En el cuadro 2 figuran las cifras de fabricación por denominación .
Table 2 shows the production figures per denomination .
La primera son las mejoras en el sector de servicios.
The first is service sector upgrades.
Y luego puedes imaginarte algunas mejoras de las capacidades humanas.
And then you can imagine some enhancements of human capacities.
c ) información acerca de las medidas de seguridad física del lugar de fabricación
( c ) provide information concerning the physical security arrangements at the manufacturing site
Mejoras de diseño iniciales
Initial design improvements
Mejoras diversas
Various improvements
Varias mejoras
Various improvements
preparación y teñido de artículos de piel Fabricación de artículos de marroquinería , viaje de guarnicionería y talabartería Fabricación del calzado Fabricación del calzado Industria de la madera y del corcho , excepto muebles
Sawmilling and planing of wood Sawmilling and planing of wood Manufacture of products of wood , cork , straw and plaiting materials Manufacture of veneer sheets and wood based panels Manufacture of assembled parquet floors
Las mejoras en la tecnología les ayudaron a triunfar.
Improvements in technology helped them succeed.
Pero aquí, también, los errores en las políticas podrían torpedear las ilusiones de mejoras.
But here, too, policy blunders could torpedo hopes for improvement.
Corrección de fallos y mejoras.
Bug fixes and enhancements.
corrección de errores y mejoras
Bug fixes and general improvements
corrección de errores y mejoras
Marking improvements
Pruebas de usabilidad y mejoras
Usability tests and improvements
Correcciones de fallos y mejoras
Bug fixes and improvements
Desarrollo, ideas, mejoras de Tabloid
Developer, Ideas, Tabloid improvements
Mejoras en 2014?
Looking Up in 2014?
Mejoras en podcast
Podcast improvements
Mejoras del código
Code Improvements
Mejoras y pulido
Improvements and polish
Plan maestro de mejoras de capital
Capital master plan
Plan maestro de mejoras de infraestructura
Capital master plan
José Calvo Sotelo creyó que las mejoras eran cosa suya .
José Calvo Sotelo believed that they the improvements were of his making .
Tenemos la fabricación del coche, su eliminación, los estacionamientos, las autopistas, etc.
We have the manufacture of the car, the disposal of the car, all of the parking and freeways and so on.
Los estudiantes secuestraron todas las máquinas que compré para hacer fabricación personal.
The students hijacked all the machines I bought to do personal fabrication.
No cambiaron los precios de la fabricación de papel, los editoriales y el de las imprentas.
The prices of paper production as well as of publishing and printing activities have not changed.
GambitFruit incorpora mejoras de Toga II.
GambitFruit also incorporates improvements from Toga II.
Mejoras y más limpieza de código
Improvements and more code cleanups
Mejoras a la interfaz de usuario
UI improvements
Varias correcciones de fallos y mejoras.
Various bug fixes and enhancements.
Varias mejoras y correcciones de fallos
Various improvements and bugfixes
Sobre empatía, ubicación geográfica, contexto y mejoras en las vidas de los afectados
On empathy, localization, context and betterment of those affected
Porque el proceso de fabricación es nuestro organismo.
Because the manufacturing process is our organism.

 

Búsquedas relacionadas : Consolidar Las Mejoras - Identificar Las Mejoras - Mantener Las Mejoras - Las Mejoras Importantes - Mejoras De Las Funciones - Seguimiento De Las Mejoras - Mejoras Y Mejoras - Las Mejoras Del Sitio - Mejoras En Las Ventas - Trabajando En Las Mejoras - Mejoras En Las Políticas - Mayoría De Las Mejoras Notables - Las Herramientas De Fabricación - Las Especificaciones De Fabricación