Translation of "Las reglas del sistema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sistema - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y las reglas y el sistema de creencias eran dispares. | And the rules and the belief systems were wildly disparate. |
| Las reglas son las reglas. | Rules are rules. |
| Conoces las reglas del fútbol? | Are you familiar with the rules of soccer? |
| Y no tiene reglas en su sistema regulatorio. | And it has no rules to its regulatory system. |
| Eso cambia las reglas del juego. | That is a game changer. |
| Les expliqué las reglas del juego. | I explained the rules of the game to them. |
| Debes observar las reglas del dormitorio. | You must observe the rules of the dormitory. |
| No entiendo las reglas del juego. | I don't understand the rules of the game. |
| context Especifica el contexto al que cambiará el sistema de resaltado si las reglas coinciden. | context Specify the context to which the highlighting system switches if the rule matches. |
| Estás familiarizado con las reglas del fútbol? | Are you familiar with the rules of soccer? |
| Por favor, obedezcan las reglas del colegio. | Please follow the school rules. |
| Los jugadores deben obedecer las reglas del juego. | Players must adhere to the rules of the game. |
| Tom explicó las reglas del juego a Mary. | Tom explained the rules of the game to Mary. |
| Tom aprendió fácilmente las reglas básicas del juego. | Tom easily learned the basic rules of the game. |
| Independencia de proveedor extrayendo las políticas o reglas del negocio de las aplicaciones e implementándolas en un sistema EAI, de forma que cualquiera de las aplicaciones usadas pueda ser cambiada sin que dichas reglas de negocio deban ser reimplementadas. | Vendor independence Extracts business policies or rules from applications and implements them in the EAI system, so that even if one of the business applications is replaced with a different vendor's application, the business rules do not have to be re implemented. |
| A pesar de que muchos creen que el actual sistema internacional se basa en reglas, la verdad es que las principales potencias hacen e imponen reglas, pero no las aceptan. | Despite a widely held belief that the current international system is based on rules, the fact is that major powers are rule makers and rule imposers, not rule takers. |
| Rompiste las reglas. | You broke the rules. |
| Odio las reglas. | I hate rules. |
| Obedecí las reglas. | I followed the rules. |
| Odio las reglas. | I hate the rules. |
| Seguir las reglas! | Follow the rules. |
| Elegir las reglas | Choice of Rules |
| Mostrar las reglas | Show Rulers |
| Ocultar las reglas | Hide Rulers |
| Reglas del juego | Game Rules |
| Reglas del ganador | Winner Rules |
| Reglas del Backgammon | Backgammon Rules |
| Esta sección describe las reglas de detección del resaltado. | This section describes the syntax detection rules. |
| 130. Observa que en 2005 el sistema de las Naciones Unidas hizo suyas las normas y reglas de evaluación por conducto del Grupo de Evaluación de las Naciones Unidas como contribución al fortalecimiento de la evaluación como función del sistema de las Naciones Unidas | 130. Notes the endorsement in 2005 of the norms and standards for evaluation by the United Nations system through the United Nations Evaluation Group, constituting a contribution to strengthening evaluation as a United Nations system function |
| Tom todavía no se ha aprendido del todo las reglas del juego. | Tom still hasn't quite learned the rules of the game. |
| Son las mismas reglas. | The rules are the same. |
| Nosotros obedecimos las reglas. | We obeyed the rules. |
| Debemos seguir las reglas. | We have to go by the rules. |
| Es contra las reglas. | It's against the rules. |
| Deberíamos obedecer las reglas. | We should obey the rules. |
| Explicó detalladamente las reglas. | He explained the rules in detail. |
| Tom odia las reglas. | Tom hates the rules. |
| Le expliqué las reglas. | I explained the rules to her. |
| Debemos seguir las reglas. | We have to abide by the rules. |
| Estas son las reglas. | Here are the rules. |
| Estas son las reglas. | These are the rules. |
| Debemos obedecer las reglas. | We must obey the rules. |
| Estoy explicando las reglas. | I am explaining the rules. |
| Tom rompió las reglas. | Tom broke the rules. |
| No conocés las reglas? | Don't you know the rules? |
Búsquedas relacionadas : Las Reglas Del Concurso - Las Reglas Del Gobierno - Las Reglas Del Mercado - Las Reglas Del Plan - Las Reglas Del Parque - Las Reglas Del Proyecto - Las Reglas Del Grupo - Las Reglas Del Proceso - Las Reglas Del Programa - Las Reglas Del Tribunal - Sistema De Reglas - Sistema De Reglas - Rompe Las Reglas - Revisar Las Reglas
