Translation of "Le pongo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pongo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Le pongo crema a mi café. | I put some cream in my coffee. |
| No le pongo azúcar al café. | I don't put sugar in my coffee. |
| Cuántas cucharaditas de sal le pongo? | How many teaspoons of salt do I put in? |
| A veces le pongo un poco de sal. | I sometimes put a little salt in it. |
| Ni siquiera le pongo mantequilla a mi pan considero a eso cocinar. | I don't even butter my bread I consider that cooking. |
| Pongo la mesa? | May I set the table? |
| Me pongo raro. | I just become skanky. |
| La pongo yo mismo. | I start it myself. |
| Les pongo un ejemplo. | Here, I'll give you an example. |
| Me pongo los pantalones. | I put on my trousers. |
| Sólo pongo una condición. | I only have one condition. |
| Me pongo el pijama. | I put on my pajamas. |
| Nunca me pongo chaqueta. | I never wear a jacket. |
| SJ Me lo pongo? | SJ Put this on? |
| Dime dónde pongo estos libros. | Tell me where to put these books. |
| A veces me pongo celoso. | Sometimes I get jealous. |
| Pongo vuestra sinceridad en duda. | I question your sincerity. |
| yo sólo pongo un pedazo. | I just like, throw it in. |
| Ahora me gustaría dibujar un pequeño autito acá. Lo haré muy rápidamente. Y le pongo una gran rueda. | So I'd like to draw a little car here I'll just do this very quickly and put a big tire on him. |
| Pongo mi coche a su disposición. | I put my car at his disposal. |
| En invierno me pongo un abrigo. | In winter I wear an overcoat. |
| En invierno me pongo un abrigo. | I wear an overcoat in the winter. |
| Qué me pongo, pantalón o falda? | What shall I put on trousers or a skirt? |
| Qué me pongo, pantalón o falda? | What shall I put on pants or a skirt? |
| Sólo me pongo sombrero en invierno. | I only wear a hat in the winter. |
| Yo pongo toda mi genialidad dentro de mi vida yo pongo sólo mi talento dentro de mis trabajos. | I put all my genius into my life I put only my talent into my works. |
| Siempre me pongo nervioso en su presencia. | I always get nervous in her presence. |
| Ante el peligro me pongo en guardia. | I put myself on guard against the danger. |
| Pongo en peligro mi trabajo en ello. | I'll stake my job on it. |
| Siempre me pongo el cinturón cuando conduzco. | I always wear a seatbelt when I'm driving. |
| Me estaciono, pongo el carro en aparcar. | I pull in. I put the car in park. |
| Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia . | 'And I have named her Mary, and commend her to Thee with her seed, to protect them from the accursed Satan.' |
| Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia . | I have named her Mary and commit her and her offspring to You for protection from Satan, the accursed.' |
| Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia . | I have named her Mary, and lo! I crave Thy protection for her and for her offspring from Satan the outcast. |
| Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia . | Protect her and all her descendants from satan, the stoned one' |
| Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia . | And I have named her Mary, and I seek refuge for her in You and for her descendants from Satan, the expelled from the mercy of Allah . |
| Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia . | I have named her Mary. I pray that You will keep her and her offspring safe from Satan, the condemned one. |
| Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia . | I have named her Mary, and I commend her and her offspring to Thy protection from the Evil One, the Rejected. |
| Qué tipo de ropa pongo en la maleta? | What kind of clothes should I pack? |
| Me pongo enfermo cuando voy a algún asador. | I get sick when I go to steakhouses. |
| Entonces si pongo algunas líneas, eso no sirve | So I can put some lines on it doesn't help. |
| Ahora bien, pongo esta carta en el sombrero. Ves? | Now, I put this card into the hat. See? |
| Pongo a mi familia por encima de mi carrera. | I put my family before my career. |
| Cada vez que lo veo me pongo muy contento. | Every time I meet him, I feel so happy. |
| Me pongo nervioso cuando hablo ante una gran audiencia. | I get nervous when I speak before a large audience. |
Búsquedas relacionadas : Género Pongo - Me Pongo - Me Pongo - Me Pongo - Me Pongo Nervioso - Yo Pongo Mi - Me Pongo Triste - I Pongo En Contacto - Pongo En Duda Que - Pongo En Contacto Con Usted - Le Proporciona - Le Conviene - Le Dije
