Translation of "Lenguaje de marcado de hipertexto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Hipertexto - traducción : Marcado - traducción : Marcado - traducción : Marcado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El mismo tipo de lenguaje de marcado, como MathML, para la química. | The same type of mark up, like mathML, for chemistry. |
| Desarrollamos un sistema tal que tenía un lenguaje de marcado basado en html. | We developed a system such that it had a markup language based on html. |
| Marcas de hipertexto en LaTeX | Hypertext marks in LaTeX |
| Elija el lenguaje de marcado con el que vaya a trabajar de modo más frecuente en este proyecto. | Choose the markup language you will be working with the most within this project. |
| y comercializamos el primer sistema de hipertexto del mundo. | And we delivered the world's first hypertext system. |
| El elemento a define un anclaje un enlace de hipertexto o el destino de un enlace. El atributo HREF especifica un enlace de hipertexto a otro documento wml. | The a element denotes an anchor a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another wml document. |
| Modo de marcado | Dial mode |
| Configuración de marcado | Dial Setup |
| Cadena de marcado | Dial string |
| Durante el siguiente par de años, la comunidad del hipertexto tampoco le prestó atención. | In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either. |
| El elemento A señala un enlace un enlace con hipertexto o el destino de unenlace. El atributo HREF especifica un enlace de hipertexto a otro recurso, como un docuemento HTML o una imagen JPEG. | The A element denotes an anchor a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another resource, such as an HTML document or a JPEG image. |
| Selecciona el modo de marcado | Select dial up mode |
| No hay tono de marcado | No Dial Tone |
| Formato de archivo de imagen marcado | Tagged Image File Format |
| Nivel de lenguaje | Language Level |
| Marcado | Starred |
| Si hay demasiadas etiquetas para el lenguaje de marcado, se recomienda que divida las etiquetas en grupos lógicos. Tendrá que crear una nueva barra de herramientas de usuario para cada grupo. En este caso, no hay muchas, así que haremos una barra de herramientas y le daremos el nombre del marcado. | If there are many tags for the markup language, it is recommended that you split up the tags into logical groups. You will need to create a new user toolbar for each group. In this case, there are not many, so we will be making one toolbar and naming it with the name of the markup. |
| Los interfaces de ayuda suelen disponer de un modo resumido para enlaces de hipertexto que permite una navegación más rápida. | Assistive interfaces often have a hyperlinks summary mode , which is a facility for faster browsing. |
| Byte magazine y Communications at the ACM lanzaron números especiales acerca del hipertexto. | Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext. |
| No hay respuesta de tono de marcado | No dial tone response |
| Marcado de líneas en los registros. | Marking of lines in logs. |
| No se detectó tono de marcado | No dial tone detection |
| Con lenguaje de signos. | Sign language. |
| Usa lenguaje de signos. | You use sign language. |
| Implementación de lenguaje PHPName | Php Language Support |
| Modo de lenguaje PCL3GUI | PCL3GUI Language Mode |
| Implementación de lenguaje CSSName | Css Language Support |
| Implementación de lenguaje JavaName | Java Language Support |
| Implementación de lenguaje PythonName | Python Language Support |
| Lenguaje de expresiones regulares | RegExp Language |
| Preferencias de implementación de lenguaje | Language Support Settings |
| Configuración de lenguaje de KDE... | KDE language settings... |
| Marcado 2 | Selected 2 |
| Marcado 1 | Selected 1 |
| Marcado 0 | Marked 0 |
| No marcado | Not set |
| Deshabilitando la espera al tono de marcado... | Turning off dial tone waiting... |
| Documento de lenguaje de marcas químicoName | Chemical Markup Language Document |
| Hablamos en lenguaje de señas. | We talked in sign language. |
| Lenguaje de derecha a izquierda | Right To Left Language |
| Koko conoce y utiliza más de 500 palabras en lenguaje de signos, el lenguaje de los sordos. | Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people. |
| Un campo marcado | A Flag field |
| lenguaje | language |
| Lenguaje | Language |
| Complemento de lenguaje de script para PlasmaComment | Apple iPod Media Device |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Hipertexto - Lenguaje De Marcado Generalizado Estándar - Protocolo De Transferencia De Hipertexto - Marcado - Lenguaje - Lenguaje - Marcado De Identificación - Sistema De Marcado - Modo De Marcado
