Levante la voz.	Raise your voice.
Levante las manos!	Hands up!
Levante sus manos.	Raise your hands.
Levante sus manos.	Raise your hands!
Levante el brazo derecho.	Raise your right arm.
Esta caja es demasiado pesada para que la levante yo solo.	This box is too heavy for me alone to lift.
Esta caja es demasiado pesada para que la levante yo sola.	This box is too heavy for me alone to lift.
Por favor, no se levante.	Please don't get up.
Que se levante el acusado.	Will the defendant please rise?
Llenar la pantalla	Fill screen
Cuando se levante un testigo falso contra alguien, para acusarle de transgresión	If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,
Cuando se levante un testigo falso contra alguien, para acusarle de transgresión	If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong
En tales casos , se utilizaron estimaciones para llenar las lagunas .	In these cases , estimates were used to fill gaps .
La Liga de Campeones como guarnición para llenar el estómago	The Champions League a side dish
Espero que la economía se levante pronto.	I hope the economy picks up soon.
Si usted quiere hablar, levante la mano.	If you want to speak, raise your hand.
No hace falta que se levante tan pronto.	You don't have to get up so early.
Levante El Mercantil Valenciano, 18 19 03 1987.	Levante El Mercantil Valenciano, 18 19 03 1987.
) Historia de las Fallas, València, Levante EMV, pp.	) Historia de las Fallas, València, Levante EMV, pp.
antes del siglo XIX. Todos surgieron para llenar las necesidades de la industrialización.	They all came into being to meet the needs of industrialism.
Ello reduce la cantidad de sangre que fluye para llenar el ventrículo izquierdo.	Eventually, the left ventricle requires the atrial kick to fill with blood.
Podría llenar este formulario, por favor?	Would you please fill out this form?
Debemos llenar este hoyo con algo.	We've got to fill this hole with something.
Tom tiene que llenar estas formas.	Tom has to fill out these forms.
Tom tiene que llenar estos formularios.	Tom has to fill out these forms.
No acabó de llenar este formulario.	You didn't finish filling out this form.
se tardó quince días en llenar.	It took fifteen days to fill it.
Llenar con ceros y formateo rápido	Zero out and quick format
Los posibles valores para mode son 0 llenar texto, 1 poner texto, 2 llenar y poner texto, 3 invisible, 4 llenar texto y añadirlo al camino de corte, 5 poner texto y añadirlo al camino de corte, 6 llenar y poner texto y añadirlo al camino de corte, 7 añadirlo al camino de corte	The possible values for mode are 0 fill text, 1 stroke text, 2 fill and stroke text, 3 invisible, 4 fill text and add it to clipping path, 5 stroke text and add it to clipping path, 6 fill and stroke text and add it to clipping path, 7 add it to clipping path.
Este programa se necesita para llenar de ceros un disco, tanto en Linux como en BSD . Si no está presente, Llenar con ceros y formateo rápido estará desactivado.	This program is needed for zeroing out, on Linux and on BSD . If it is missing, Zero out and quick format will be disabled.
Es poco habitual en él que se levante temprano.	It's unusual for him to get up early.
Levante la mano, y trataremos de acercarle un micrófono.	Raise your hand, and we'll try to get you a microphone.
Para llenar estos vacíos, la UBS comenzó una aventura que casi le cuesta su existencia.	To plug the hole, UBS entered on an adventure that almost cost it its existence.
El contador sirve como molde para llenar un cuadro en el centro de esta cosa.	The counter serves as a template to fill in a square in the middle of this thing.
) (1990) Historia de las Fallas, València, Levante EMV ed., pàgs.	) (1990) Historia de las Fallas, València, Levante EMV ed., pàgs.
Tom tuvo que llenar un montón de formularios.	Tom had to fill out lots of forms.
Requieren tantos cuerpos humanos para llenar el sol como átomos hay en cada uno de nosotros.	It would take as many human bodies to make up the sun as there are atoms in each of us.
Se llama Adolfo Kaminsky y voy a pedirle que se levante.	His name is Adolfo Kaminsky and I'm going to ask him to stand up.
Jehovah levante hacia ti su rostro, y ponga en ti paz.	Yahweh lift up his face toward you, and give you peace.'
Jehovah levante hacia ti su rostro, y ponga en ti paz.	The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
Para Microsoft era poder llenar un gran almacén lleno de estos muñecos y ver si podían venderlos.	And then Microsoft can just fill a, you know, a warehouse full of this stuff and see if they sell.
Fue hecho exclusivamente para llenar tiempo y no tiene ninguna relación con los demás eventos del episodio.	The segment, which plays at the end of the episode, was designed purely to fill time and had nothing to do with the other events of the episode.
Vamos a llenar todo el panel, no se preocupen.	We're going to fill up the whole thing, don't worry.
No puedo llenar mi jarro con agua. Está agrietado.	I cannot fill my pitcher with water. It's cracked.
La imagen se ajustará hasta llenar todo el escritorio.	The image will be scaled to fit the desktop. It will be stretched to fit all four corners.

Búsquedas relacionadas : Para Llenar - Levante Para Abrir - Voces Levante Para - Para Llenar Una - Instrucciones Para Llenar - Instrucciones Para Llenar - Lagunas Para Llenar - Llenar - Levante De

Muestra esta página en español