Translation of "Ley contra el Fraude" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contra - traducción : Fraude - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

LUCHA CONTRA EL FRAUDE
COMBATING FRAUD
Deporte y fraude de ley
Sport and fraud law
y iii ) cooperar en la lucha contra el fraude .
the combat of fraud .
BANCO CENTRAL EUROPEO COMITÉ DE LUCHA CONTRA EL FRAUDE
EUROPEAN CENTRAL BANK ANTI FRAUD COMMITTEE
3 Observaciones del Comité de Lucha contra el Fraude del Banco Central Europeo .....
3 Observations of the Anti Fraud Committee of the European Central Bank .....
El asesinato es contra la ley.
Murder is against the law.
8 de mayo de 2003 Informe anual del Comité de Lucha contra el Fraude
8 May 2003 Annual Report of the Anti Fraud Committee
Los dirigentes republicanos justificaron su política por la necesidad de luchar contra el fraude electoral.
Republican leaders justified their policy by the need to combat electoral fraud.
Asociación de los países candidatos a la política de prevención y lucha contra el fraude
Associating the applicant countries with a prevention policy and the fight against fraud
La mayoría votó contra el proyecto de ley.
A majority voted against the bill.
Los billetes y monedas en euros necesitan una protección adecuada contra el fraude y la falsificación .
Euro banknotes and coins need proper protection against fraud and counterfeiting .
Debería haber una ley contra el hackeo de computadoras.
There should be a law against computer hacking.
El abuso infantil está en contra de la ley.
Child abuse is against the law.
Por último , el BCE también está sujeto al control de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude ( OLAF ) .
Finally , the ECB is also subject to control by OLAF , the European Anti Fraud Office .
Sé que es contra la ley.
I know it's against the law.
El sistema es un fraude.
The system is rigged.
Todo el clero está en contra de la nueva ley.
All the clergy are against the new law.
La Comisión se reserva el derecho de comprobación a través de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude ( OLAF ) .
The Commission retains the right of verification , through the Anti Fraud Office ( OLAF ) .
Considerando , por lo tanto , que resulta conveniente nombrar el Comité de lucha contra el fraude con la máxima celeridad posible
Whereas it is appropriate to appoint the members of the Anti Fraud Committee as soon as possible
La Comisión se reserva el derecho de comprobación a través de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF).
The Commission retains the right of verification, through the Anti Fraud Office (OLAF).
Qué fraude!
What hype!
Bueno, el audio no prueba el fraude.
Well, the audio doesn't prove rigging.
Dictamen del BCE sobre un proyecto de ley por la que se restablece la equidad tributaria y se combate el fraude fiscal en Grecia
ECB Opinion on a Greek draft law on restoring fairness in taxation and addressing tax evasion
Aunque la frontera entre el ingenio y el fraude de ley es difusa, en esta ocasión creo que se trató de un caso claro de ingenio.
Although the border between the wittiness and the law fraud is diffuse, in this occasion I believe it was a clear case of wittiness.
Primera pregunta cómo luchar eficazmente contra el fraude, siendo el mayor riesgo el de la no declaración de los productos a la llegada?
But, of course, the main condition, the most important thing is that the Commission should come up with a workable and acceptable clearing system.
Estoy en contra de este proyecto de ley.
I'm against the bill.
Lo que está haciendo va contra la ley.
What he's doing is against the law.
Prevención del fraude
Fraud prevention
Eres un fraude.
You're a fraud.
Es un fraude.
It's rigged.
El fraude tiene un alcance bastante limitado.
As regards fraud, it is very low.
David Bismark el voto electrónico sin fraude
David Bismark E voting without fraud
Se dispone que Andorra deberá aplicar sanciones adecuadas contra el fraude y la falsificación de los billetes y monedas en euros .
Andorra is expected to ensure adequate sanctions against fraud , counterfeiting and falsification of euro banknotes and coins .
Durante el período en que desarrolló su actividad , el Comité de Lucha contra el Fraude del Banco Central Europeo elaboró los siguientes informes anuales
During its period of existence , the Anti Fraud Committee of the European Central Bank established the following annual activity reports
El cuidadoso examen del Comité de evaluación , los debates en el grupo competente de la Comisión y el análisis financiero constituyen garantías contra el fraude .
The careful examination at the Evaluation Committee , the discussions at the Commission 's relevant group and the financial analysis constitute guarantees against fraud .
La ley o ley marco europea establecerá las medidas necesarias en los ámbitos de la prevención y lucha contra el fraude que perjudique a los intereses financieros de la Unión, con miras a ofrecer una protección eficaz y equivalente en los Estados miembros y en las instituciones, órganos y organismos de la Unión.
European laws or framework laws shall lay down the necessary measures in the fields of the prevention of and fight against fraud affecting the Union's financial interests with a view to affording effective and equivalent protection in the Member States and in all the Union's institutions, bodies, offices and agencies.
Respuesta del Banco Central Europeo al Informe anual del Comité de Lucha contra el Fraude , mayo del 2002 , pdf 12 kB , da .
Reply of the European Central Bank to the Annual report of the Anti Fraud Committee , May 2002 , pdf 12 kB , da .
protección de los intereses financieros de la Unión y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y lucha contra el fraude
protection of the financial interests of the Union and of the European Atomic Energy Community and the fight against fraud
Macedonios planean usar la ley de libertad de información contra la nueva ley de trabajadores independientes
Macedonians Plan to Use Freedom of Information Act to Fight New Freelance Law Global Voices
El plan era una obra maestra del fraude.
The plan was a masterpiece of fraud.
Eres un gran fraude.
You're a big fraud.
mientras que Pablo decía en su defensa En nada he pecado, ni contra la ley de los judíos, ni contra el pueblo, ni contra el César
while he said in his defense, Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar, have I sinned at all.
mientras que Pablo decía en su defensa En nada he pecado, ni contra la ley de los judíos, ni contra el pueblo, ni contra el César
While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all.
3 de mayo de 2002 Informe anual del Comité de Lucha contra el Fraude y respuesta del Banco Central Europeo a dicho informe
3 May 2002 Annual report of the Anti Fraud Committee and the reply of the European Central Bank to the report
Parte de esta guerra contra el terrorismo fue la introducción de la Ley Patriótica.
Part of the War on Terror was the introduction of the Patriot Act.

 

Búsquedas relacionadas : Fraude Contra - Lucha Contra El Fraude - Luchar Contra El Fraude - Gestión Contra El Fraude - Estrategia Contra El Fraude - Disposiciones Contra El Fraude - Luchar Contra El Fraude - Lucha Contra El Fraude - Medidas Contra El Fraude - Protección Contra El Fraude - Protección Contra El Fraude - Línea Contra El Fraude - Formación Contra El Fraude - Fraude De Ley