Translation of "Liechtenstein" to English language:
Dictionary Spanish-English
Liechtenstein - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Liechtenstein | Liechtenstein |
| Es Liechtenstein un país europeo? | Is Liechtenstein a European country? |
| Asociación con Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza | Association with Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland |
| Abstenciones Chile, Liechtenstein, Nueva Zelandia, Suiza, Tonga, Túnez | Abstaining Chile, Liechtenstein, New Zealand, Switzerland, Tonga, Tunisia |
| Abstenciones Armenia, Japón, Liechtenstein, Noruega, Nueva Zelandia, Suiza | Abstaining Armenia, Japan, Liechtenstein, New Zealand, Norway, Switzerland |
| Abstenciones Fiji, Liechtenstein, Nueva Zelandia, Papua Nueva Guinea, Suiza, Tonga, Vanuatu | Abstaining Fiji, Liechtenstein, New Zealand, Papua New Guinea, Switzerland, Tonga, Vanuatu |
| EEE ( Espacio Económico Europeo ) los Estados miembros de la UE más Islandia , Liechtenstein y Noruega . | EEA ( European Economic Area ) countries the EU Member States and Iceland , Liechtenstein and Norway . |
| Países del Espacio Económico Europeo ( EEE ) los Estados miembros de la UE , más Islandia , Liechtenstein y Noruega . | It brings together the Heads of State or of Government of the Member States and the President of the European Commission . |
| Abstenciones Australia, Kazajstán, Liechtenstein, Malawi, Nauru, Nueva Zelandia, República de Corea, San Marino, Suiza, Tonga, Ucrania, Uzbekistán, Vanuatu | Abstaining Australia, Kazakhstan, Liechtenstein, Malawi, Nauru, New Zealand, Republic of Korea, San Marino, Switzerland, Tonga, Ukraine, Uzbekistan, Vanuatu |
| 1 El Espacio Económico Europeo está integrado por los 27 países de la Unión Europea e Islandia , Liechtenstein y Noruega . | 1 The European Economic Area consists of the 27 countries of the European Union , plus Iceland , Liechtenstein and Norway . |
| , la división de tres a cinco años . EEE ( Espacio Económico Europeo ) los Estados miembros de la UE más Islandia , Liechtenstein y Noruega . | Euro area the area encompassing the EU Member States which have adopted the euro as their single currency in accordance with the Treaty and in which a single monetary policy is conducted under the responsibility of the Governing Council of the ECB . |
| , la división de tres a cinco años . EEE ( Espacio Económico Europeo ) los Estados miembros de la UE más Islandia , Liechtenstein y Noruega . | Eurosystem the European Central Bank ( ECB ) and the national central banks of the Member States of the euro area . |
| Alemania, Andorra, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Chipre, Dinamarca, España, Finlandia, Grecia, Irlanda, Islandia, Israel, Italia, Japón, Liechtenstein, Luxemburgo, Mónaco, Noruega, Nueva Zelandia, Países Bajos, Portugal, San Marino, Suecia | Andorra, Australia, Austria, Belgium, Canada, Cyprus, Denmark, Finland, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Japan, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Netherlands, New Zealand, Norway, Portugal, San Marino, Spain, Sweden |
| Los países participantes en el programa fueron los de la Unión Europea de los 25, y luego los países candidatos Rumania y Bulgaria Islandia, Liechtenstein, Noruega y Turquía. | The countries participating in the programme were the then 25 European Union countries, the then candidate countries Romania and Bulgaria Iceland, Liechtenstein, Norway and Turkey. |
| Abstenciones Alemania, Austria, Bélgica, Croacia, Eslovenia, Estonia, Federación de Rusia, Francia, Georgia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Mónaco, Noruega, Polonia, República Checa, República de Corea, Rumania, Suiza, Ucrania | Abstaining Austria, Belgium, Croatia, Czech Republic, Estoni a, France, Georgia, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Monaco, Norway, Poland, Republic of Korea, Romania, Russian Federation, Slovenia, Switzerland, Ukraine |
| Acuerdo entre la CEE y el Principado de Liechtenstein para cooperar en el campo de la formación en el contexto de la realización de COMÉTTII ( 1990 1994) (COM(90)95 final) | (COM(90) 95 final) Commission position at debate (Report without debate) |
| Abstenciones Albania, Armenia, Australia, Austria, Azerbaiyán, Bosnia y Herzegovina, Canadá, Chipre, Croacia, Estonia, ex República Yugoslava de Macedonia, Finlandia, Georgia, Japón, Kazajstán, Kirguistán, Liechtenstein, República de Corea, República de Moldova, Tayikistán, Turkmenistán, Uzbekistán | Abstentions Albania, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Bosnia and Herzegovina, Canada, Croatia, Cyprus, Estonia, Finland, Georgia, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Liechtenstein, Republic of Korea, Republic of Moldova, Tajikistan, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkmenistan, Uzbekistan |
| No, estamos hablando de 10 millones, 20 millones dólares, en las cuentas de bancos Suizos en las cuentas bancarias de Liechtenstein, de los ministros del presidente, los altos oficiales en los sectores para estatales. | No, we are talking about 10 million, 20 million dollars on the Swiss bank accounts, on the bank accounts of Liechtenstein, of the president's ministers, the high officials in the para statal sectors. |
| Abstenciones Armenia, Australia, Austria, Azerbaiyán, Belarús, Bosnia y Herzegovina, Canadá, Chipre, Croacia, Estonia, ex República Yugoslava de Macedonia, Finlandia, Georgia, Japón, Kazajstán, Liechtenstein, Micronesia (Estados Federados de), República de Corea, República de Moldova, Turkmenistán, Yugoslavia | Abstaining Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Canada, Croatia, Cyprus, Estonia, Finland, Georgia, Japan, Kazakhstan, Liechtenstein, Micronesia (Federated States of), Republic of Korea, Republic of Moldova, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkmenistan, Yugoslavia |
| Abstenciones Armenia, Australia, Austria, Azerbaiyán, Belarús, Bosnia y Herzegovina, Canadá, Chipre, Croacia, Estonia, ex República Yugoslava de Macedonia, Finlandia, Georgia, Japón, Kazajstán, Kirguistán, Liechtenstein, República de Corea, República de Moldova, Suiza, Tayikistán, Turkmenistán, Uzbekistán, Yugoslavia | Abstaining Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Canada, Croatia, Cyprus, Estonia, Finland, Georgia, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Liechtenstein, Republic of Korea, Republic of Moldova, Switzerland, Tajikistan, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkmenistan, Uzbekistan, Yugoslavia |
| Abstenciones Andorra, Armenia, Australia, Austria, Azerbaiyán, Belarús, Bosnia y Herzegovina, Canadá, Chipre, Croacia, Estonia, ex República Yugoslava de Macedonia, Finlandia, Georgia, Japón, Kazajstán, Liechtenstein, República de Corea, República de Moldova, Serbia y Montenegro, Suiza, Uzbekistán | Abstaining Andorra, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Canada, Croatia, Cyprus, Estonia, Finland, Georgia, Japan, Kazakhstan, Liechtenstein, Republic of Korea, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uzbekistan |
| En el EPC están representados miembros del sector bancario de los países de la UE y de Islandia , Liechtenstein , Noruega y www.europeanpaymentscouncil.eu Suiza , y su trabajo abarca todos los pagos en euros realizados en estos países . | Industry participants from the EU , Iceland , Liechtenstein , Norway and www.europeanpaymentscouncil.eu Switzerland are represented in the EPC , the work of which covers all euro payments in these countries . |
| Aprobada en la 31ª sesión plenaria, celebrada el 13 de octubre de 2006, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 61 L.3, patrocinado por los países siguientes Bosnia y Herzegovina, Ecuador, Gambia, Japón, Liechtenstein | Adopted at the 31st plenary meeting, on 13 October 2006, without a vote, on the basis of draft resolution A 61 L.3, sponsored by Bosnia and Herzegovina, Ecuador, Gambia, Japan, Liechtenstein |
| Abstenciones Albania, Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Eslovenia, Estonia, Federación de Rusia, Francia, Georgia, Hungría, Irlanda, Islandia, Israel, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Polonia, República Checa, República de Corea, República de Moldova, Rumania, San Marino, Suiza, Turquía, Ucrania, Uzbekistán | Abstaining Albania, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Estonia, France, Georgia, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Republic of Korea, Republic of Moldova, Romania, Russian Federation, San Marino, Slovenia, Switzerland, Turkey, Ukraine, Uzbekistan |
| Abstenciones Andorra, Armenia, Australia, Austria, Azerbaiyán, Belarús, Bosnia y Herzegovina, Canadá, Chipre, Croacia, Estonia, ex República Yugoslava de Macedonia, Finlandia, Georgia, Japón, Kazajstán, Liechtenstein, Micronesia (Estados Federados de), República de Corea, República de Moldova, Serbia y Montenegro, Suiza, Tayikistán, Uzbekistán | Abstaining Andorra, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Canada, Croatia, Cyprus, Estonia, Finland, Georgia, Japan, Kazakhstan, Liechtenstein, Micronesia (Federated States of), Republic of Korea, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, Switzerland, Tajikistan, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uzbekistan |
| Abstenciones Andorra, Armenia, Australia, Austria, Azerbaiyán, Belarús, Bosnia y Herzegovina, Canadá, Chipre, Croacia, Estonia, ex República Yugoslava de Macedonia, Finlandia, Islas Marshall, Japón, Kazajstán, Kirguistán, Liechtenstein, Micronesia (Estados Federados de), República de Corea, República de Moldova, Serbia y Montenegro, Suiza, Uzbekistán | Abstaining Andorra, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Canada, Croatia, Cyprus, Estonia, Finland, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Liechtenstein, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Republic of Korea, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uzbekistan |
| Abstenciones Andorra, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Belarús, Bosnia y Herzegovina, Canadá, Chipre, Croacia, Estonia, ex República Yugoslava de Macedonia, Finlandia, Islas Marshall, Japón, Kazajstán, Kirguistán, Liechtenstein, Micronesia (Estados Federados de), Moldova, Montenegro, República de Corea, Rumania, Serbia, Suiza, Tayikistán, Ucrania, Uzbekistán | Abstaining Andorra, Armenia, Australia, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Canada, Croatia, Cyprus, Estonia, Finland, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Liechtenstein, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Moldova, Montenegro, Republic of Korea, Romania, Serbia, Switzerland, Tajikistan, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Ukraine, Uzbekistan |
| El EPC está definiendo las nuevas normas y procedimientos para los pagos en euros , y en esta tarea están colaborando no sólo participantes de la zona del euro , sino también de otros países de la Unión Europea ( UE ) , Islandia , Liechtenstein , Noruega y Suiza . | The EPC is defining the new rules and procedures for euro payments . In so doing , it is involving not only the stakeholders in the euro area , but also those in other countries of the European Union ( EU ) , Iceland , Liechtenstein , Norway and Switzerland . |
| Abstenciones Andorra, Australia, Austria, Chipre, Croacia, Eslovaquia, Eslovenia, España, ex República Yugoslava de Macedonia, Georgia, Grecia, Irlanda, Kazajstán, Letonia, Liechtenstein, Malta, Nauru, Nueva Zelandia, Palau, Portugal, República de Corea, República de Moldova, Rumania, San Marino, Serbia y Montenegro, Suiza, Tonga, Turquía, Uzbekistán | Abstaining Andorra, Australia, Austria, Croatia, Cyprus, Georgia, Greece, Ireland, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Malta, Nauru, New Zealand, Palau, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, Romania, San Marino, Serbia and Montenegro, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Tonga, Turkey, Uzbekistan |
| Abstenciones Andorra, Armenia, Australia, Azerbaiyán, Belarús, Bosnia y Herzegovina, Canadá, Chipre, Croacia, Estonia, ex República Yugoslava de Macedonia, Finlandia, Georgia, Islas Marshall, Japón, Kazajstán, Kirguistán, Liechtenstein, Micronesia (Estados Federados de), Moldova, Montenegro, Nauru, República de Corea, Rumania, Serbia, Suiza, Tayikistán, Ucrania, Uzbekistán | Abstaining Andorra, Armenia, Australia, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Canada, Croatia, Cyprus, Estonia, Finland, Georgia, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Liechtenstein, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Moldova, Montenegro, Nauru, Republic of Korea, Romania, Serbia, Switzerland, Tajikistan, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Ukraine, Uzbekistan |
| Abstenciones Albania, Alemania, Andorra, Australia, Austria, Bulgaria, Chipre, Croacia, Eslovaquia, Eslovenia, España, ex República Yugoslava de Macedonia, Francia, Grecia, Irlanda, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Malta, Mónaco, Nauru, Nueva Zelandia, Palau, Portugal, República de Corea, República de Moldova, Rumania, San Marino, Suiza, Tonga, Turquía, Ucrania, Uzbekistán, Yugoslavia | Abstaining Albania, Andorra, Australia, Austria, Bulgaria, Croatia, Cyprus, France, Germany, Greece, Ireland, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Malta, Monaco, Nauru, New Zealand, Palau, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, Romania, San Marino, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Tonga, Turkey, Ukraine, Uzbekistan, Yugoslavia |
| Abstenciones Alemania, Belarús, Bélgica, Botswana, Canadá, Costa Rica, Croacia, Dinamarca, Eslovenia, Estonia, Finlandia, Hungría, Irlanda, Islandia, Kenya, Lesotho, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Madagascar, Nauru, Noruega, Nueva Zelandia, Países Bajos, Panamá, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República de Corea, Suecia, Suiza | Abstaining Belarus, Belgium, Botswana, Canada, Costa Rica, Croatia, Denmark, Estonia, Finland, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Kenya, Latvia, Lesotho, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, Nauru, Netherlands, New Zealand, Norway, Panama, Republic of Korea, Slovenia, Sweden, Switzerland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| Abstenciones Albania, Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Georgia, Hungría, Irlanda, Islandia, Israel, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Polonia, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República Checa, República de Corea, San Marino, Suecia, Suiza, Ucrania, Uzbekistán | Abstaining Albania, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, Norway, Poland, Republic of Korea, San Marino, Sweden, Switzerland, Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Uzbekistan |
| COREA , REPÚBLICA DEMOCRÁTICA POPULAR DE COREA , REPÚBLICA DE KUWAIT KIRGUIZISTÁN REPÚBLICA DEMOCRÁTICA POPULAR DE LAOS LETONIA LÍBANO LESOTHO LIBERIA REPÚBLICA ÁRABE LIBIA LIECHTENSTEIN LITUANIA LUXEMBURGO MACAO MACEDONIA , ANTIGUA REPÚBLICA YUGOSLAVA DE MADAGASCAR MALAWI MALAISIA MALDIVAS MALI MALTA ISLAS MARSHALL MARTINICA MAURITANIA MAURICIO MAYOTTE MÉXICO MICRONESIA , ESTADOS FEDERADOS DE | KOREA , DEMOCRATIC PEOPLE' S REPUBLIC OF KOREA , REPUBLIC OF KUWAIT KYRGYZSTAN LAO PEOPLE' S DEMOCRATIC REPUBLIC LATVIA LEBANON LESOTHO LIBERIA LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA LIECHTENSTEIN LITHUANIA LUXEMBOURG MACAO MACEDONIA , THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MADAGASCAR MALAWI MALAYSIA MALDIVES MALI MALTA MARSHALL ISLANDS MARTINIQUE MAURITANIA MAURITIUS MAYOTTE MEXICO MICRONESIA , FEDERATED STATES OF |
| Abstenciones Albania, Alemania, Andorra, Australia, Austria, Bulgaria, Canadá, Chipre, Croacia, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, ex República Yugoslava de Macedonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Islandia, Islas Marshall, Israel, Japón, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Noruega, Portugal, República Checa, República de Corea, República de Moldova, San Marino, Suecia, Suiza, Turquía, Ucrania | Abstaining Albania, Andorra, Australia, Austria, Bulgaria, Canada, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Israel, Japan, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Marshall Islands, Monaco, Norway, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, San Marino, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine |
| Aprobada en la 64ª sesión plenaria, celebrada el 4 de diciembre de 2006, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 61 450, párr. 7)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue presentado en la Comisión por el representante de Liechtenstein, en nombre de la Mesa. | Adopted at the 64th plenary meeting, on 4 December 2006, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 61 450, para. 7)The draft resolution recommended in the report was introduced in the Committee by the representative of Liechtenstein on behalf of the Bureau. |
| Aprobada en la 62ª sesión plenaria, celebrada el 6 de diciembre de 2007, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 62 454, párr. 8)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue presentado en la Comisión por el representante de Liechtenstein en nombre de la Mesa. | Adopted at the 62nd plenary meeting, on 6 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 454, para. 8)The draft resolution recommended in the report was introduced in the Committee by the representative of Liechtenstein on behalf of the Bureau. |
| Abstenciones Albania, Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, ex República Yugoslava de Macedonia, Finlandia, Francia, Georgia, Grecia, Hungría, Islandia, Islas Marshall, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Micronesia (Estados Federados de), Mónaco, Noruega, Países Bajos, Palau, Polonia, República Checa, República de Moldova, Serbia y Montenegro, Suecia, Suiza, Turquía, Ucrania | Abstaining Albania, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Monaco, Netherlands, Norway, Palau, Poland, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, Slovakia, Slovenia, Sweden, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine |
| Extra EU 25 Islandia Liechtenstein Noruega Suiza Bulgaria Croacia Rumanía Rusia Turquía Egipto Marruecos Nigeria Sudáfrica Canadá Estados Unidos México Argentina Brasil Chile Uruguay Venezuela Israel China Hong Kong India Indonesia Japón Corea del Sur Malasia Filipinas Singapur Taiwán Tailandia Australia Nueva Zelanda Extra EU 25 no asignados Centros financieros off shore | Extra EU 25 Iceland Liechtenstein Norway Switzerland Bulgaria Croatia Romania Russian Federation Turkey Egypt Morocco Nigeria South Africa Canada United States Mexico Argentina Brazil Chile Uruguay Venezuela Israel China Hong Kong India Indonesia Japan South Korea Malaysia Philippines Singapore Taiwan Thailand Australia New Zealand Extra EU 25 not allocated Offshore Financial Centres |
| Aprobada en la 77ª sesión plenaria, celebrada el 18 de diciembre de 2002, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 57 556 Add.2 y Corr.2 y 4, párr. 127)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Australia, Canadá, Japón, Liechtenstein, Noruega y Nueva Zelandia. | Adopted at the 77th plenary meeting, on 18 December 2002, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 57 556 Add.2 and Corr.1 3, para. 127)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Australia, Canada, Japan, Liechtenstein, New Zealand and Norway. |
| Andorra Antigua y Barbuda Anguila Antillas Neerlandesas Barbados Bahráin Bermudas Bahamas Belice Islas Cook Dominica Granada Guernsey Gibraltar Hong Kong Isla de Man Jersey Jamaica San Cristóbal y Nieves Islas Caimán Líbano Santa Lucía Liechtenstein Liberia Islas Marshall Montserrat Maldivas Nauru Niue Panamá Filipinas Singapur Islas Turcas y Caicos San Vicente y las Granadinas Islas Vírgenes Británicas Islas Vírgenes Americanas Vanuatu Samoa | Andorra Antigua and Barbuda Anguilla Netherlands Antilles Barbados Bahrain Bermuda Bahamas Belize Cook Islands Dominica Grenada Guernsey Gibraltar Hong Kong Isle of Man Jersey Jamaica Saint Kitts and Nevis Cayman Islands Lebanon Saint Lucia Liechtenstein Liberia Marshall Islands Montserrat Maldives Nauru Niue Panama Philippines Singapore Turks and Caicos Islands Saint Vincent and the Grenadines Virgin Islands , British Virgin Islands , U.S. Vanuatu Samoa |
| Aprobada en la 77ª sesión plenaria, celebrada el 18 de diciembre de 2002, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 57 556 Add.2 y Corr.2 y 4, párr. 127)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Costa Rica, Croacia, Ecuador, Guatemala, Honduras, Liechtenstein, México, Nicaragua, Nueva Zelandia, Panamá, República Dominicana, Suiza, Suriname y Uruguay. | Adopted at the 77th plenary meeting, on 18 December 2002, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 57 556 Add.2 and Corr.1 3, para. 127)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Argentina, Bolivia, Brazil, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Dominican Republic, Ecuador, Guatemala, Honduras, Liechtenstein, Mexico, New Zealand, Nicaragua, Panama, Suriname, Switzerland and Uruguay. |
| Aprobada en la 78ª sesión plenaria, celebrada el 23 de diciembre de 2003, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 58 L.55 y Add.1, patrocinado por los países siguientes Alemania, Armenia, Bélgica, Canadá, Etiopía, Federación de Rusia, Francia, Grecia, Kenya, Liechtenstein, Mauricio, Mozambique, Noruega, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República de Corea, Rwanda, Sierra Leona, Somalia, Suecia, Suiza, Trinidad y Tabago, Uganda, Zambia | Adopted at the 78th plenary meeting, on 23 December 2003, without a vote, on the basis of draft resolution A 58 L.55 and Add.1, sponsored by Armenia, Belgium, Canada, Ethiopia, France, Germany, Greece, Kenya, Liechtenstein, Mauritius, Mozambique, Norway, Republic of Korea, Russian Federation, Rwanda, Sierra Leone, Somalia, Sweden, Switzerland, Trinidad and Tobago, Uganda, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Zambia |
| Aprobada en la 62ª sesión plenaria, celebrada el 6 de diciembre de 2007, sin votación, por recomendación de la Comisión (A 62 462, párr. 7)El proyecto de resolución recomendado en el informe fue patrocinado en la Comisión por los países siguientes Albania, Austria, Bulgaria, Federación de Rusia, Georgia, Irlanda, Japón, Kirguistán, Letonia, Liechtenstein, Países Bajos, Portugal, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, República Checa, Suecia, Suiza y Turquía. | Adopted at the 62nd plenary meeting, on 6 December 2007, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 62 462, para. 7)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Albania, Austria, Bulgaria, Czech Republic, Georgia, Ireland, Japan, Kyrgyzstan, Latvia, Liechtenstein, Netherlands, Portugal, Russian Federation, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. |
| Informe sin debate (doc. A3 246 90) del Sr. Barzanti, en nombre de la Comisión de Juventud, Cultura, Educación, Medios de Comunicación y Deporte, sobre la pro puesta de la Comisión al Consejo (COM(90) 95 final doc. C3 234 90) de una decisión relativa a la firma de un Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Principado de Liechtenstein para cooperar en el campo de la formación en el contexto de la realización del programa CÓMETT II (1990 1994) aprobado | WIJSENBEEK (LDR). Mr President, on page 27 of yesterday's report it is noted that I kept a minute's silence in protest against the amount of time that was allotted to my group in the debate on shipping. I made it very clear that this silence was indeed intended as a protest. |
Búsquedas relacionadas : Principado De Liechtenstein - Capital De Liechtenstein
