Translation of "Lista de personas negado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Lista - traducción : Lista - traducción : Lista - traducción : Negado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reduje mi lista de correo a 150 personas.
I reduced my mailing list to 150 people.
Véase la lista de personas de contacto en el BCN
See the NCB contact list back to top
Esta es la lista de todas las personas enterradas aquí.
This is the list of all the people buried here.
Jamás he negado serlo.
I have never denied that I am an Arab.
Lista todas las personas de su libreta de direcciones de kde .
This lists all of the people in your kde address book.
Soy negado para el francés.
I'm useless at French.
Tom ha negado la acusación.
Tom has denied the allegation.
Maryam ha negado las acusaciones.
Maryam denies the charges.
Lista todas las personas de las que ha recibido un mensaje recientemente.
This lists all of the people whom you have recently sent a message to.
Se nos ha negado el grano.
We have been denied further supply of corn.
Ese hecho no puede ser negado.
The fact cannot be denied.
Ese hecho no puede ser negado.
That fact can't be denied.
Tom ha negado haber hecho trampas.
Tom has denied cheating.
y crearon una lista de personas, con quienes hablarían y contarían su historia.
And they drew a list of people with whom they would talk, and tell their story.
Aquí tienes una lista de las personas que quiero invitar a nuestra boda.
Here's a list of people I want to invite to our wedding.
Tom agregó su nombre a la lista de personas que querían asistir al baile.
Tom added his name to the list of people who wanted to attend the dance.
Esta lista muestra las personas que se filtran de acuerdo con las preferencias superiores.
This list displays persons who are filtered with the settings above.
La lista de las personas de contacto podrÆ modificarse por acuerdo escrito mediante nuevo canje .
Changes to the list of contact persons may be agreed in writing by means of further correspondence .
Las autoridades municipales han negado categóricamente esa acusación.
City officials have categorically denied that accusation.
JA Bueno, hemos negado que recibiéramos esos cables.
JA We have denied receiving those cables.
Incluso la incluyeron en la lista de las 100 personas más influyentes de la revista Time.
She was even named one of Times magazine s 100 Most Influential People.
Recientemente, la fuerza policial se ha negado a dar la lista de los dispositivos tecnológicos utilizados para ayudar a las actividades de interceptación y vigilancia oficial, alegando que la información es confidencial.
Recently, law enforcement refused to provide the list of technology devices used to assist official interception and surveillance activities, claiming that such information is confidential.
La lista de las más de 17,000 personas que se ahogaron cuando intentaban cruzar el mar Mediterráneo.
The list of over 17,000 people who drowned in the Mediterranean while attempting to cross the sea.
Introduzca un texto para filtrar las personas de la lista. También puede introducir información que no esté visible en la lista, como direcciones o números de teléfono.
Enter some text to filter the list of persons. You can also enter information that is not visible in the list, such as addresses or phone numbers.
Cambie a la pestaña Origen de datos e introduzca el nombre de la tabla personas en la lista desplegable. También puede seleccionar este nombre de la lista desplegable.
Switch to the Data Source tab and enter persons table name in the Form's data source drop down list. Alternatively, you can select this name from the drop down list.
Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Esta lista muestra los certificados de nodos y personas reconocidos por KDE. Puede gestionarlos fácilmente desde aquí.
This list box shows which site and person certificates KDE knows about. You can easily manage them from here.
Una tercera parte de las personas que figuran en el Hurun Report, de Shanghái,que confecciona la lista de las personas más ricas de China, son miembros del Partido.
One third of the people listed in the Hurun Report, the Shanghai based monitor of China s wealthiest people, are Party members.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
Which sailed right under Our eyes A recompense for him who had been denied.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
So when they returned to their father, they said, O our father!
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
Sailing in front of Our sight as a reward for the sake of one who was rejected.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
running before Our eyes a recompense for him denied.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
Moving forward under Our eyes a requital for him who had been rejected.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
So, when they returned to their father, they said O our father!
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
Floating under Our Eyes, a reward for him who had been rejected!
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
Sailing before Our eyes a reward for him who was rejected.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
So when they went back to their father they said O our father!
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
That ran (upon the waters) in Our sight, as a reward for him who was rejected.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
which sailed over the flood waters in Our sight, as a retribution for him who was met with disbelief.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
When they returned to their father, they said 'Father, we have been denied the measure.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
that ran on under Our Eyes, a recompense for him because he had been disbelieved.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
So when they returned to their father, they said, O our father, further measure has been denied to us, so send with us our brother that we will be given measure.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
Sailing under Our observation as reward for he who had been denied.
De vuelta a su padre, dijeron Padre! Se nos ha negado el grano.
When they returned to their father, they told him, Father, (unless we take our brother) they will refuse us one further measure of grain.

 

Búsquedas relacionadas : Lista Persona Negado - Lista De Partes Negado - Lista De Personas - Lista De Personas - Fue Negado - Negado Tener - Negado Desde - Irrazonablemente Negado - Entrega Negado - Rotundamente Negado - Fianza Negado - Será Negado - Conseguir Negado