Translation of "Llegar a la cumbre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cumbre - traducción : Cumbre - traducción : Cumbre - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dimos la gran andada para llegar a la cumbre.
We took a long hike up to the summit.
Los demás pueden llegar a esta cumbre histórica en el funicular.
Others are delivered to this historical mountaintop by a cableway.
Las Naciones Unidas están preparando su veintiún cumbre del clima a la cual asistirán los líderes del mundo teniendo pleno conocimiento de que dicha cumbre, también, terminará en un fracaso en cuanto a llegar a concretar un acuerdo mundial integral.
The United Nations is preparing its 21st climate conference, to be held in Paris in 2015, with world leaders knowing full well that it, too, will end in failure to conclude a comprehensive global agreement.
Finalmente llegamos a la cumbre.
We've finally reached the summit.
Logré llegar a la estación a tiempo.
I managed to get to the station on time.
Voy a llegar tarde a la escuela!
I'm going to be late for school!
Cuándo irás a llegar a la casa?
When will you be arriving to the house?
Vamos a llegar tarde a la escuela.
We're going to be late for school.
Cómo puedo llegar a la estación?
How can I get to the station?
Cómo puedo llegar a la playa?
How do I get to the beach?
Acabo de llegar a la estación.
I've just arrived at the station.
Dime cómo llegar a la playa.
Tell me how to get to the beach.
Decidme cómo llegar a la playa.
Tell me how to get to the beach.
Dígame cómo llegar a la playa.
Tell me how to get to the beach.
Díganme cómo llegar a la playa.
Tell me how to get to the beach.
Le digo Acabas de llegar a la zona W? No, acabo de llegar a Doha, señor.
I go, You just arrived at the W? No, I just arrived in Doha, sir.
Ellos asaltaron la cumbre.
They made an assault on the summit.
la Cumbre del G8.
It is the G8 Summit.
Llegar a casa.
Arrive home.
Apúrate. Vas a llegar tarde a la escuela.
Hurry up. You'll be late for school.
Quisiera llegar a la casa a las cinco.
I'd like to get home by five.
Cómo puedo llegar a la puerta A 1?
How can I get to gate A 1?
La cumbre prestó su atención a los asuntos globales.
The summit concentrated on global issues
No debes llegar tarde a la escuela.
You must not be late for school.
La tormenta nos impidió llegar a tiempo.
The storm prevented us from arriving on time.
Tú incluso podrías llegar a la presidencia!
You can even be a president!
Logré llegar a la orilla del lago.
I got myself to the side of the lake.
La policía les impidió llegar a destino.
They were blocked by police.
Jehovah descendió sobre el monte Sinaí, sobre la cumbre del monte. Entonces Jehovah llamó a Moisés a la cumbre del monte, y Moisés subió
And the LORD came down upon mount Sinai, on the top of the mount and the LORD called Moses up to the top of the mount and Moses went up.
No va a llegar a tiempo a la reunión.
He won't be in time for the meeting.
Estarán dispuestas a ayudarles a llegar a la verdad.
They're going to be willing and helpful to getting you to the truth.
La cumbre de Minsk 2.0
The Minsk Summit 2.0 Global Voices
Al llegar a la estación, telefoneé a mi amigo.
On arriving at the station, I called a friend of mine.
A ellos les era difícil llegar a la isla.
It was hard for them to get to the island.
La dirección se negó a llegar a un acuerdo.
The management refused to come to terms.
Al llegar a la estación, telefoneé a mi amigo.
I called my friend after arriving at the station.
Pasamos a la farmacia antes de llegar a casa.
We stopped by the pharmacy on the way home.
Evaluación de los acontecimientos posteriores a la Cumbre de Vilnius
Assessment of events following the Vilnius Summit
2. Decide también que la cumbre se llame Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
2. Also decides to call the summit the World Summit on Sustainable Development
El primer paso fue llegar a los niños, llegar a las madres, y luego seguir con la planificación familiar.
So the first step get to the children, get to the mothers, and then follow up with family planning.
Puedo llegar a pie?
Can I walk there?
Empuje cajones para poder llegar a la meta.
Push those crates to get where you need to go.
Tardó cinco minutos en llegar a la estación.
It took five minutes to get to the station.
Me puedes decir cómo llegar a la estación?
Could you tell me how to get to the station?
Enséñame cómo llegar a la parada de autobús.
Show me the way to the bus stop.

 

Búsquedas relacionadas : Ataque A La Cumbre - Llegar A - Llegar A - Llegar A - En La Cumbre - Que La Cumbre - Alcanzado La Cumbre - Llegar A La Decisión - Llegar A La Orilla - Llegar A La Costa - Llegar A La Final