Translation of "Llevaos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Llevaos el chubasquero por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Llevaos el impermeable por si llueve. | Take your raincoat in case it rains. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Take along this shirt of mine and lay it on my father s face, his vision will be restored and bring your entire household to me. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Take this shirt of mine, and lay it over my father s face, and he will recover his sight. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Take this shirt of mine and throw it over my father's face. He will regain his sight. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Go, take this shirt of mine and cast it over my father's face, he will recover his sight. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Take this, my shirt, and cast it over the face of my father he will become seeing. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Take my shirt and place it unto my father's face. This will restore his eye sight. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Go with this shirt of mine and cast it upon my father's face. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Go with this my shirt, and cast it over the face of my father he will come to see (clearly). |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! Traedme luego a vuestra familia, a todos! | Go, take this shirt, and do you cast it on my father's face, and he shall recover his sight then bring me your family all together.' |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! Traedme luego a vuestra familia, a todos! | Go with this shirt of mine and cast it upon my father's face he shall become clear sighted and bring unto me all your household. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! Traedme luego a vuestra familia, a todos! | Go with this shirt of mine, and cast it over the face of my father, he will become clear sighted, and bring to me all your family. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! Traedme luego a vuestra familia, a todos! | Go with this shirt of mine and lay it on my father's face, he will become (again) a seer and come to me with all your folk. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! Traedme luego a vuestra familia, a todos! | Take this shirt of mine, and cast it upon my father s face he will regain his sight, and bring me all your folks. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! Traedme luego a vuestra familia, a todos! | Take this my shirt and cast it on my father's face, he will (again) be able to see, and come to me with all your families. |
| Luego Moisés llamó a Misael y a Elzafán, hijos de Uziel, tío de Aarón, y les dijo Acercaos y llevaos a vuestros hermanos de delante del santuario fuera del campamento | Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle of Aaron, and said to them, Draw near, carry your brothers from before the sanctuary out of the camp. |
| Luego Moisés llamó a Misael y a Elzafán, hijos de Uziel, tío de Aarón, y les dijo Acercaos y llevaos a vuestros hermanos de delante del santuario fuera del campamento | And Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle of Aaron, and said unto them, Come near, carry your brethren from before the sanctuary out of the camp. |
