Translation of "Llevar a la pérdida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Llevar - traducción : Llevar - traducción : Llevar a la pérdida - traducción : Pérdida - traducción : Pérdida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y, como lo demuestra el caso Myriad, pueden incluso llevar a la pérdida innecesaria de vidas.
And, as the Myriad case shows, they can even result in unnecessary loss of life.
La pérdida ascendió a los 2.000.000 .
The loss amounted to 2,000,000.
Cómo irá a compensar la pérdida?
How will he make good the loss?
Me ayudó a llevar la silla.
He helped me carry the chair.
Quién compensará la pérdida?
Who will compensate for the loss?
Debo compensar la pérdida.
I must make up for the loss.
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Mac me ayudó a llevar la aspiradora.
Mac helped me carry the vacuum cleaner.
Quiero llevar a la gente al estadio.
I want to bring people to the stands.
Vale la pena llevar a cabo la idea.
It's worthwhile carrying out the idea.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Este camino lo va a llevar a la estación.
This road will take you to the station.
Me gusta llevar a mis hijos a la playa.
I like to take my children to the beach.
Y dije Voy a llevar esto a la práctica .
And I said I'm going to put it in practice.
Acostumbramos a llevar zapatos.
We are accustomed to wearing shoes.
Puedo llevar a alguien?
Can I bring someone?
Comencé a llevar casos,
I started going out on cases.
Permitir la pérdida de fotogramas
Allow frame drops
Ahora tenemos que llevar esto a la práctica.
Now we need to get this thing into practice.
y la tecnología nos iba a llevar consigo.
and technology was going to carry us along.
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
El hambre puede llevar a la gente a hacer estupideces.
Hunger can make people do stupid things.
Pérdida ejercicio
Loss for the year
Qué pérdida!
What a loss!
Puedo llevar a mi familia?
May I bring my family along?
Estamos acostumbrados a llevar zapatos.
We are accustomed to wearing shoes.
Esto va a llevar años.
This is going to take years.
Puedo llevar a mis amigos?
Can I bring my friends?
Qué vas a llevar puesto?
What will you wear?
La compañía sufrió una gran pérdida.
The company suffered a heavy loss.
Amnesia denota pérdida de la memoria.
Amnesia means loss of memory .
La amnesia significa pérdida de memoria .
Amnesia means loss of memory .
Quién tomará responsabilidad por la pérdida?
Who's taking responsibility for the loss?
Puedes llevar este paquete a la oficina de correos?
Can you please take this package to the post office?
Pueden llevar este paquete a la oficina de correos?
Can you please take this package to the post office?
No puedes llevar puesto ese sombrero a la escuela.
You can't wear that hat to school.
f ) Activo fijo financiero Coste sujeto a la pérdida de valor
( f ) Financial fixed assets Cost subject to impairment
La pérdida de biodiversidad es mucho más preocupante a nivel mundial.
At global level, biodiversity loss is even more worrying.
Tom le preguntó a Mary qué debería llevar a la fiesta.
Tom asked Mary what he should bring to the party.
Solo queremos llevar a Tom a casa.
We just want to take Tom home.
Y le dije No lo puedo llevar hasta allá, pero sí lo puedo llevar a la ingravidez en Cero G .
And I said, I can't take you there, but I can take you into weightlessness into zero g.
Debo llevar mi reloj a reparación.
I must have my watch repaired.
Quiero ayudarle a llevar los paquetes.
I want to help him carry the packages.
Necesito llevar a Tom al hospital.
I need to take Tom to the hospital.
Las apariencias pueden llevar a engaño.
Looks can be deceptive.

 

Búsquedas relacionadas : Llevar A - Llevar A La Acción - Llevar A La Adicción - Llevar A La Conversación - Llevar A La Marca - Llevar A La Promesa - Llevar A La Trama - Llevar A La Memoria - Llevar A La Perfección - Llevar A La Aplicación - Llevar A La Práctica - Llevar A La Mayor - Llevar A La Ruina - Llevar A La Reserva