Translation of "Lo Convierte en realidad" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Realidad - traducción :
Actuality

Realidad - traducción :
Reality

Keywords : Becomes Turns Which Become Makes Reality Actually Dream True Fact

  Examples (External sources, not reviewed)

Si bien en uno de sus considerandos la Comisión afirma que todos los intereses deben ser tomados en considera ción, lamentablemente no lo convierte en realidad.
In one of its pronouncements the Commission says quite openly that all interests have to be taken into account, but sadly it has failed to catry this into practice.
Y eso es lo que les convierte en compañeros.
And that's what makes them into partners.
lo que se convierte en una exótica y gélida rutina.
It makes for an exotic and chilly commute.
Lo somos en realidad.
We are indeed.
En realidad no lo es, en realidad es una cosa maravillosa.
But actually, it's not. It's actually a wonderful thing.
Pero lo que sí es nuevo, es que al rotar este disco alrededor de este eje, ahora el disco de luz en realidad se convierte en una esfera de luz.
But what is new is that, when we rotate this disc about this axis, this disc of light actually becomes a sphere of light.
Esto se convierte en tu mision. Es todo lo que haces.
This becomes your mission. That is all you do.
tengo en mí lo que convierte la pobreza en riqueza, adversidad en prosperidad
I have that in me that can convert poverty to riches, adversity to prosperity.
No, lo digo en realidad.
No, I mean really.
En realidad, era lo contrario.
You know very well that there is absolutely no free space.
Qué es lo que en realidad qué historia estamos contando en realidad?
What is it that we're actually what story are we actually telling?
La alegría es la piedra filosofal que todo lo convierte en oro.
Content is the philosopher's stone, that turns all it touches into gold.
En realidad, lo cierto puede ser lo contrario.
In fact, the opposite may be true.
En realidad, nunca lo he visto.
I've actually never seen it.
Y esto es realmente por lo cual se convierte en un mal proyecto.
And that is really why it becomes a bad project.
En realidad la información se convierte en información estadística si se utiliza para elaborar estadísticas , con independencia del fin para el que inicialmente se recopiló .
In fact , information becomes statistical information if it is used for the compilation of statistics , irrespective of the purpose for which it was originally collected . Exchange of confidential information between the ESCB and the ESS Transitional arrangements to become permanent The reporting of positions across euro area countries and of the related transactions should be allowed on a permanent basis .
Eso no es lo mismo en realidad.
That's really not the same thing.
Tom sabe lo que en realidad sucede.
Tom knows what's really going on.
Pero en realidad, esta ocurriendo lo opuesto.
But actually, just the opposite is happening.
Esto es en realidad lo que hacemos.
What we do is actually this.
Y eso se convierte en algo mucho más grande que nosotros. Se convierte en un movimiento.
And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.
El agua se convierte en vapor.
Water changes into steam.
El ruido se convierte en música.
Noise becomes music.
Cómo se convierte eso en historia?
So how does that become a story?
Convierte cada tabulador en n espacios.
Convert each tab character to n space characters.
Convierte HTML en XML bien formado
Convert HTML to well formed XML
En realidad no entiendo lo que quieres decir.
I don't really understand what you want to say.
Y les dije En realidad, no lo sé .
And I said, I don't know, actually.
La ayuda en realidad ha hecho lo contrario.
Aid actually did the opposite.
Lo que quiero decirle en realidad, Señor Presidente ...
What I really want to say to you, Mr President...
Y hoy, lo obtenemos de sus cosas viejas y se convierte en sus cosas nuevas.
And today, we're producing it from your old stuff, and it's going right back into your new stuff.
El ácido nitroso lo convierte a ácido benzoglicólico, C6H5C( O)OCH2CO2H.
Nitrous acid converts it into benzoyl glycolic acid, C6H5C( O)OCH2CO2H.
Si lo consultamos en el libro, en realidad son 343.
If you look it up in the book, it's really 343.
Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio.
Whoever is appreciative is appreciative for the benefit of his own soul.
Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio.
Whoso gives thanks to Allah, does so to his own good.
Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio.
Whoever gives thanks, gives thanks only for his own sake.
Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio.
And whoever is grateful his gratitude is only for the benefit of himself.
Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio.
And whoever is grateful is grateful for the benefit of himself.
Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio.
Whoever thanks God does so for his own good.
Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio.
Those who give thanks to God do so for their own good.
Y se convierte en un ciclo peligroso.
And it becomes this dangerous cycle.
Y INSTEDD se convierte en nuestro mantra.
And INSTEDD then becomes our mantra.
Cuando un documento se convierte en activo
When a document becomes active
En realidad, le hemos agregado al contrato lo siguiente
As a matter of fact, we added to the contract.
Qué tal si ella en realidad lo sabía todo?
What if she actually knew everything?

 

Búsquedas relacionadas : Convierte En Realidad - Lo Convierte En - Se Convierte En Realidad - Se Convierte En Realidad - Se Convierte En Realidad - Lo Que Lo Convierte En - Convierte En Realidad Las Ideas - Convierte En Realidad El Cambio - Se Convierte En Una Realidad - Lo Que En Realidad - Lo Haremos Realidad - Lo Que Se Convierte - En Realidad - En Realidad
Muestra esta página en español Muestra esta página en español