Translation of "Lo ideal sería que apoyar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Apoyar - traducción : Ideal - traducción : Sería - traducción : Sería - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo ideal sería escrutar también la calidad de los datos previstos . | Ideally , the quality of these planned data should also be scrutinised . |
| Una exhibicionista sería la pareja ideal para un voyeur. | An exhibitionist would be the ideal partner for a voyeur. |
| Para los niños mayores, quienes se encontraban en la escuela, ropa y calzado sería lo ideal. | For the elder children that were at school clothes and shoes would be perfect. |
| Eso habría sido lo ideal. | I believe that that is undemocratic. |
| Lo ideal sería pedir a las instituciones fusionadas información sobre su balance antes y después de la fusión en el momento en que ésta tenga lugar . | Ideally , the merged institutions are asked for balance sheet information on both an unmerged and a merged basis as at the time when the merger takes place . |
| Este ambiente era ideal para la creación de canciones patrióticas armenias para apoyar a los combatientes de la libertad. | This environment was thus ideal for the development of Armenian patriotic songs to support these freedom fighters. |
| Pero un progenitor ideal sería el que le contestara algo así Sí? Un extraterrestre? Cómo era?, te dijo algo? | Now, an ideal parent is someone who responds like this Really? An alien, huh? What did it look like? Did it say anything? |
| El G20 sería un foro ideal donde actuar a escala internacional contra la resistencia a los antimicrobianos. | The G 20 would be an ideal forum in which to take international action against antimicrobial resistance. |
| Lo ideal sería contar con un organismo internacional que coordine y desarrolle todas las ideas y productos, y que se encargue de llevarlos del laboratorio al lugar donde se usarán. | Ideally, an international group would coordinate and develop all of the ideas and products, and take them from the laboratory to the field. |
| Sería bueno que lo comierais. | It would be good if you ate it. |
| Lo ideal es que sea un presidente electo y no un monarca hereditario. | Ideally, that head of state would be an elected president, rather than a hereditary monarch. |
| Primero, sería más terrible de lo que nadie sería capaz de imaginar. | So, first of all, this would be horrific beyond anything we can possibly imagine. |
| Ideal Bueno | Ideal Good |
| Modo IDEAl | IDEAl mode |
| Sería oportuno que los colegas lo supieran. | It would be as well for Members to know. |
| Al igual que en el contexto de las estadísticas del balance de las IFM , lo ideal sería que se aportaran las estadísticas de flujos que miden las operaciones financieras ( 14 ) que se producen durante el período de referencia . | As in the context of the MFI balance sheet statistics , flows statistics measuring the financial transactions ( 14 ) that occur during the reference period would ideally be required . |
| Apoyar a una nueva empresa política y contribuir a su crecimiento sería el acto definitorio de su generación. | Supporting and contributing to an innovative political start up would be their generation s defining act. |
| En un mundo ideal, los solucionaríamos todos, pero no lo hacemos. | In an ideal world, we would solve them all, but we don't. |
| Pero no es lo que probablemente sería lo más eficiente. | But it's not really what is probably most efficient. |
| No es ideal. | It's not ideal. |
| No sería lo correcto. | It wouldn't be fair. |
| Luego de lo que dijiste, yo sería cuidadoso. | After what you have said, I shall be careful. |
| Señaló que lo mínimo sería que el PQ se disculpase. | She said that it would be the least thing for the Quebec Party to excuse itself. |
| En 1962, Charles Van Doren, que más tarde sería editor de alto rango de la Enciclopedia Británica. dijo que la enciclopedia ideal debería ser radical debería dejar de ser prudente. | In 1962, Charles Van Doren, who was later a senior editor of Britannica, said the ideal encyclopedia should be radical it should stop being safe. |
| No es completamente ideal. | It's not completely ideal. |
| Describí tu desayuno ideal. | Describe your ideal breakfast. |
| Por qué ideal lucharía? | What will I stand up for? |
| Segundo, la UE necesita mejorar le repartición de la responsabilidad de asilo lo ideal sería entre todos los países, pero tal vez entre un grupo pequeño al principio para ofrecer refugio a aquellos que sí obtienen el asilo. | Second, the EU needs to improve burden sharing ideally among all countries, but perhaps among a smaller group at first in providing shelter for those who gain asylum. |
| Un sistema de revisión veloz sería ideal, afirma Birnbaum, debido a que existen muchos más químicos incluyendo los de reciente creación a los cuales las personas se encuentran expuestas. | A rapid screening system would be ideal, says Birnbaum, because there are so many chemicals including newly invented ones to which people are exposed. |
| Lo que es cierto es que postergar las reformas tan necesarias sería mucho más que peligroso. Para la eurozona sería fatal. | What is certain is that delaying much needed reforms would be more than risky it would spell disaster for the eurozone. |
| Un anillo es primo si, y sólo si, su ideal cero es un ideal primo. | Properties A commutative ring is a prime ring if and only if it is an integral domain. |
| Un ideal que deberíamos renovar con cada nueva generación. | This is an aspiration that should be renewed for every generation. |
| Además , sería beneficioso que se utilizara la metodología señalada en las orientaciones relativas a los sistemas estadísticos europeos sobre ajustes estacionales ( 1 ) para apoyar este trabajo . | In addition , it would be beneficial if the methodology set out in the European Statistical Systems Guidelines on seasonal adjustment ( 1 ) is used to underpin this work . |
| Y enseñarles, para mí, sería un fantástico deseo, y sería algo en lo que realmente pondría mi esfuerzo. | And to teach them, to me, would be a fantastic wish, and it would be something that I would certainly put my shoulder into. |
| Pensé que sería un buen concierto, pero no lo fue. | I thought it would be a good concert, but it wasn't. |
| La situación ideal sería que cuando una población de 16 millones de personas ingresa en un país democrático, dicha población tuviera inmediatamente diputados de pleno derecho en el Parlamento Europeo. | But beyond that aspect, which must be of concern to us, the unification has had and will have consequences on Community agriculture as well, as beef producers were made aware this summer. |
| Tsipras en un mundo ideal | Tsipras in Dreamland |
| Él es mi hombre ideal. | He is my Mr Right. |
| Resultó ser un esposo ideal. | He proved to be an ideal husband. |
| Ella es mi mujer ideal. | She is my dream girl. |
| El centro es un ideal. | The center is an ideal. |
| Tom es el hijo ideal. | Tom is the perfect son. |
| Tom es el padre ideal. | Tom is the perfect father. |
| Tomás es mi hombre ideal. | Tom is my ideal man. |
| Ventana Modo MDI Modo IDEAl | Window MDI Mode IDEAl Mode |
Búsquedas relacionadas : Lo Ideal Sería Que - Lo Ideal Sería - Sería Ideal - Que Sería - Que Sería - Lo Hacen Ideal - Y Lo Ideal - Menos Que Ideal - Que Es Ideal - No Es Lo Ideal - Ideal - Que Sería útil - Que Sería Mejor
