Translation of "Lo siento no puedo hacerlo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lo siento, no puedo hacerlo. | I'm sorry, I can't do it. |
| Lo siento, no puedo ayudarte. | I am sorry I cannot help you. |
| Lo siento, no tienes permiso para hacerlo. | I'm sorry, you are not allowed to. |
| Lo siento, no puedo ir contigo. | I'm sorry I cannot go with you. |
| Lo siento mucho, pero no puedo. | I'm very sorry, but I can't. |
| Lo siento, no puedo cenar contigo. | I'm sorry, but I can't eat dinner with you. |
| Lo siento, pero no puedo ir contigo. | I'm sorry, but I can't go with you. |
| No puedo hacer nada más. Lo siento. | I can't do anything else. I'm sorry. |
| Lo siento, no me puedo quedar mucho. | Sorry, I can't stay long. |
| Lo siento, aún no me he puesto a hacerlo. | I'm sorry, I haven't gotten around to doing it yet. |
| Lo siento, pero no puedo recordar su nombre. | I'm sorry to say I don't remember your name. |
| Lo siento, no me puedo quedar mucho rato. | Sorry, I can't stay for long. |
| Lo siento. No puedo gastar más de 10 millones. | Sorry. I can't spend more than 10 million dollars. |
| Lo siento Tom. Me temo que no puedo hacer eso. | I'm sorry, Tom. I'm afraid I can't do that. |
| No me siento capaz de hacerlo. | I don't feel up to it. |
| Lo siento pero no puedo entender lo que ha dicho en inglés. | I'm sorry, but I didn't understand what you said in English. |
| Lo siento pero no puedo entender lo que ha dicho en inglés. | I regret that I can't understand what you have said in English. |
| No puedo hacerlo. | I can't do it. |
| No puedo hacerlo. | I can't make it. |
| Quieres ir al baile conmigo? Lo siento mucho, pero no puedo. | Do you want to go to the dance with me? I'm really sorry, but I can't. |
| No puedo hacerlo solo. | I can't do this alone. |
| No puedo hacerlo sola. | I can't do this alone. |
| No puedo hacerlo más. | I can't do any more. |
| No puedo hacerlo ahora. | I can't do it now. |
| Lo siento, eso no funciona. Hay que hacerlo con 100 ó 200 dólares. | Sorry, it doesn't work. You have to give it for 100 dollars, 200 dollars. |
| Podrías hacerlo en mi lugar? Lo siento, estoy muy ocupado. | Could you do this instead of me? Sorry, I'm too busy. |
| No puedo hacerlo sin vos. | I can't do it without you. |
| No puedo hacerlo yo solo. | I can't do it by myself. |
| No sé si puedo hacerlo. | I don't know if I can do it. |
| Por qué no puedo hacerlo? | Why can't I do it? |
| No puedo volver a hacerlo. | I can't do it again. |
| Sabes que no puedo hacerlo, no? | You know that I can't do that, don't you? |
| Sólo yo puedo hacerlo. Lo hice solo. | Only I can do it. I did it alone. |
| No puedo ayudar pero me siento parcialmente responsable. | I can't help but feel partly responsible. |
| No puedo hacerlo sin su ayuda. | I can't do without her help. |
| No puedo hacerlo de ninguna manera. | I am not able to do it by any means. |
| No puedo hacerlo sin un martillo. | I can't do it without a hammer. |
| Chicos, no puedo hacerlo sin vosotros. | I can't do this without you guys. |
| Puedo hacerlo. | I can do it. |
| Estoy tratando de hacerlo lo mejor que puedo. | I'm trying to make it the best that I can. |
| Me siento tan lleno que no puedo comer más. | I'm so full I can't eat any more. |
| No puedo hacerlo porque no tengo suficiente dinero. | I am not able to do that because I don't have enough money. |
| No puedo hacerlo en tan poco tiempo. | I cannot do it in such a brief time. |
| No puedo hacerlo a pesar de todo. | I can't do it after all. |
| No puedo hacerlo solo. Tienes que ayudarme. | I can't do it alone. You have to help me. |
Búsquedas relacionadas : Lo Siento, No Puedo Hacerlo - Lo Siento No Para - Lo Siento No Tener - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - Lo Siento - No Hacerlo - No Hacerlo - No Puedo - No Puedo
