Translation of "Los cambios relativos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Changes Swings Mood Making Change

Examples (External sources, not reviewed)

Los acuerdos relativos a la representación internacional del BCE se mantuvieron sin cambios .	The arrangements for the international representation of the ECB remained unchanged .
b) Se realizarán revisiones periódicas para tener en cuenta los cambios relativos que se produzcan en la distribución geográfica de los Estados Partes	(b) There must be provision for periodic revisions that reflect the relative changes in the geographical distribution of States parties
El proceso de adaptación a los cambios de las condiciones económicas requiere , normalmente , un ajuste continuo de los precios relativos entre regiones y sectores .	The process of adaptation to changing economic conditions typically requires the continuous adjustment of relative prices across regions and sectors .
b) Deberá contemplarse la posibilidad de hacer revisiones periódicas para reflejar los cambios relativos que se produzcan en la distribución geográfica de los Estados partes	(b) There must be provision for periodic revisions that reflect the relative changes in the geographical distribution of States parties
relativos a los derivados financieros ) .	( c ) relative to financial derivatives ) .
Argumentos relativos a los módulos	Module related Arguments
Supuestos relativos a los costes	Assumptions on the costs
Supuestos relativos a los ingresos	Assumptions on the revenues
Aplicando los cambios	Applying Changes
Guardar los cambios	Saving Changes
Guardar los cambios	Save changes
Descartar los cambios	Discard Changes
Ignorar los cambios	Ignore Changes
Guardar los cambios	Save Changes
Adoptar los cambios	Take over changes
Guardar los cambios	Tab Changes Focus
Corregir los cambios	Correct changes
Descartar los cambios	Discard
Guardar los cambios	Value
Descartar los cambios	Discard changes
Aplicar los cambios	Apply changes
Sincronizar los cambios	Synchronize changes
Grabar los cambios	Reject change
Mostrar los cambios	Show Changes
Ocultar los cambios	Hide Changes
Grabar los cambios	Format Changes
Grabar los cambios	Record Changes
Aceptar los cambios	Accept changes
Los cambios en los precios de adquisición derivados de los cambios en los ingresos de los compradores aparecerán como cambios en los precios en los IPCA .	Changes in the purchaser prices resulting from changes in purchasers incomes shall be shown as price changes in the HICP .
los cambios en los precios de adquisición que reflejen los cambios en las reglas que los determinan aparecerÆn como cambios de precios en los IAPC	changes in purchaser prices reflecting a change in the rules deter
Los cambios en los precios de adquisición que reflejen los cambios en las reglas que los determinan aparecerán como cambios en los precios en los IPCA .	Changes in purchaser prices which reflect changes in the rules determining them shall be shown as price changes in the HICP .
Haciendo permanentes los cambios	Making changes permanent
Revertir todos los cambios	Revert all changes
Desea guardar los cambios?	Do you want to save the changes?
Desea guardar los cambios?	Would you like to save your changes?
Guardar todos los cambios	Save All Changes
Revertir los cambios locales	Revert local changes
Aplicar todos los cambios.	Apply all changes.
Seguimiento de los cambios	Change Tracking
Desea guardar los cambios?	Do you want to save your changes?
No aceptar los cambios	Do not accept changes
Adaptarse a los cambios	Adapting to changing times
fomentar la transparencia de los precios relativos ,	improving the transparency of relative prices , ... ...
Los datos atrasados relativos a horas trabajadas	Backward data for hours worked
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de KMousetool o quiere descartar los cambios?	There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?

Muestra esta página en español