Translation of "Los estudios de la medicina" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estudios - traducción : Medicina - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Flemming comenzó sus estudios de medicina en la Universidad de Rostock, graduándose en 1868.
Career Flemming trained in medicine at the University of Rostock, graduating in 1868.
a los estudios sobre la aplicación de los radioisótopos en los campos siguientes medicina, agricultura, entomología, protección del medio ambiente
studies on the application of radioisotopes in the following fields medicine, agriculture, entomology and environmental protection,
Un año más tarde, ingresó a la Escuela Nacional de Medicina, donde terminó sus estudios en 1873.
A year later, he joined the National School of Medicine, where he finished his studies in 1873.
La llamada quot medicina basada en la evidencia quot implica una jerarquía de pruebas empíricas que califica a los estudios médicos según su calidad.
So called evidence based medicine entails a hierarchy of empirical proof that ranks medical studies according to their quality.
CAMBRIDGE Cuando acabé mis estudios de licenciatura en 1974, tuve la fortuna de trabajar con Judah Folkman, de la Facultad de Medicina de Harvard.
CAMBRIDGE When I finished my graduate studies in 1974, I had the wonderful fortune of doing postdoctoral work with Harvard Medical School s Judah Folkman.
Mantenga la medicina lejos de los niños.
Keep the medicine away from children.
Cambia el curso de la medicina. Cambia las predicciones de la medicina.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Esta medicina aumentará la tasa de supervivencia de los pacientes.
This medicine will increase the survival rate of the patients.
la aplicación de los resultados de los estudios piloto .
for the implementation of the results of the pilot studies .
Toma la medicina.
Take the medicine.
Compraste la medicina?
Did you buy the medicine?
La ciencia social de la medicina
दव क स म ज क व ज ञ न
Por ejemplo, la educación infantil temprana, la medicina preventiva, las bibliotecas, la infraestructura física y la investigación científica básica, todo tiene un costo y estudios muestran que vale la pena.
Early childhood education, preventive medicine, libraries, physical infrastructure, and basic scientific research, for example, all cost money and studies show that they are worthwhile.
La medicina sabe amarga.
The medicine tastes bitter.
La medicina hizo maravillas.
The medicine worked marvels.
La medicina actúo rápidamente.
The drug acted quickly.
Ponga la medicina donde los niños no puedan alcanzarla.
Keep all medicines out of reach of children.
80 por ciento de los africanos todavía dependen de la medicina tradicional.
80 percent of Africans still rely on traditional medicine.
Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria
Analytical Domain Applications Enterprise Systems
Los conocimientos mencionados en los apartados 1 y 2 se referirán principalmente a los estudios para el desarrollo de un reactor de potencia y a los trabajos sobre los radioisótopos y su aplicación en medicina, incluidos los problemas de protección radiológica.
The information referred to in paragraphs 1 and 2 shall mainly concern studies for the development of a power reactor and work on radioisotopes and their application in medicine, including the problems of radiation protection.
debemos dar medicina a los enfermos,
We should deliver medicines to those who are ill.
La enfermedad le hizo dejar los estudios.
Illness made him give up his studies.
La mayoría de los países no tiene estudios de opinión.
Most of our countries don't even have any opinion research.
La medicina aceleró el proceso de crecimiento.
The medicine hastened the process of growth.
La medicina aliviará tu dolor de cabeza.
The medicine will cure your headache.
Doy clases en la facultad de medicina.
I teach in the college of medicine.
Los nativos americanos utilizaron la planta como alimentos y medicina.
The plant was used in traditional Native American medicine.
160 El reconocimiento de los avances más grandes de salud y la longevidad humana en los dos últimos siglos se debe a nuestra medicina, no a mi medicina.
Credit for the greatest advances in human health and longevity over the last two centuries should go to we medicine, not me medicine.
también está la medicina tradicional.
There is also traditional medicine.
La medicina me produjo somnolencia.
The medicine made me very sleepy.
Toma la medicina cada hora.
Take the medicine every hour.
Mi vocación es la medicina.
My aim is to be a doctor.
Necesito medicina para la tos.
I need coughing medicine.
Necesito medicina para la diarrea.
I need diarrhea medicine.
Agite la botella de medicina antes de utilizarla.
Shake the medicine bottle before use.
Pon esta medicina fuera del alcance de los niños.
Put this medicine where children can't get it.
Esta medicina los ayudará con el dolor de cabeza.
This medicine will take care of your headache.
La risa es la mejor medicina.
Laughter is the best medicine.
Desde la revolución islámica de 1979, una cuota aproximada de solamente un tercio de todos los estudiantes de medicina en la facultades de medicina de Irán se asignan a mujeres.
Since the 1979 Islamic revolution, a quota of only about one third of all medical students in Iran s medical schools are allocated to women.
Los recientes avances en medicina son notables.
Recent advances in medicine are remarkable.
Los recientes avances en medicina son notables.
The recent advances in medicine are remarkable.
Todos los estudios llegan a la misma conclusión.
Study after study is coming to the same conclusion.
Aquí hay algo de medicina para la diarrea.
Here's some medicine for diarrhea.
Él se dedicó al estudio de la medicina.
He devoted himself to the study of medicine.
O me voy a la escuela de medicina?
But the '60s left me with a problem.

 

Búsquedas relacionadas : Los Estudios En Medicina - Estudios De Medicina - Sus Estudios De Medicina - Los Estudios De - De Los Estudios - Medicina De Los Animales - Medicina - Los Estudios De La Sociología - Los Estudios De La Física - La Terminación De Los Estudios - La Interpretación De Los Estudios - Los Estudios De La Vida - La Administración De Los Estudios