Translation of "Los gastos de trayecto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Gastos - traducción : Los gastos de trayecto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Escucho la radio en el trayecto.
I listen to the radio while in transit.
Cuando se utiliza GoogleMap, las imágenes debe tener la URL completa, los iconos son cuadrados, y cuando se dibuja un trayecto, solo se exporta una línea del trayecto.
When using GoogleMap, all images must have complete URLs, icons are squared, and when drawing a track, only line track is exported.
Lo escuché por la radio en el trayecto.
I listen to the radio while in transit.
Esto no será tan agradable todo el trayecto.
It's not going to feel this good all the way across.
Los gastos
The expenditure of
Por favor introduzca un trayecto válido a la copia de seguridad.
Please select a valid backup path.
Calculó los gastos.
He calculated the expenses.
Compartamos los gastos.
Let's share the expenses.
El trayecto simple por sí solo se nos quedaba corto.
Just one trip wasn't enough for us.
Gastos de personal 8 Gastos de administración
Staff costs
No me preocupo de los gastos.
I don't care about the expense.
Reducir gastos de los colaboradores externos
To reduce expenses of external co workers
Los gastos generales aumentaron.
The overhead went up.
c) Los gastos de viaje y los gastos de representación letrada en Hamburgo durante las diversas etapas de una causa
(c) Travel and expenses of legal representation in Hamburg during the various phases of a case
Él se hizo cargo de los gastos.
He took charge of the expenses.
Gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) Se define como el total de gastos de los estudiantes .
Education related expenditure ( code 242 ) It is defined as the total expenditure by students .
esto es lo que el pan me ha enseñado en mi trayecto.
This is what bread has taught me in my journey.
c) Ampliación del Servicio de Gestión de las Inversiones con la adición de cinco puestos nuevos, los gastos de la gestión indexada, incluidos los gastos de los servicios de gestión de la transición, y los gastos de consultoría
(c) Enhancement of the Investment Management Service through the addition of five new posts, indexed management costs, including the costs of transition management services, and consultant costs
No me preocupan los gastos.
I don't care about the expense.
Tenemos que reducir los gastos.
We need to cut costs.
El tren estaba tan lleno que tuve que quedarme de pie durante todo el trayecto.
The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
Cuentas de gastos
Amounts in accounts
Cuentas de gastos
Payment account for bought share
Cuentas de gastos
Payment accounts
Gastos de inversión
Investment fees
Categorías de Gastos
Expense categories
Fue lanzado en 1992 y sigue el trayecto de la banda desde su formación en 1990.
Released in 1992, it was the result of some two years of the band playing together after their formation in 1990.
Viajes de negocios se desglosa en gastos de los trabajadores de temporada y fronterizos ( código 238 ) y otros gastos ( código 239 ) .
Expenditure by seasonal and border workers ( code 238 ) and Other Business Travel ( code 239 ) .
Él dependía de su tío para los gastos diarios.
He depended on his uncle for support.
, incluidos los intereses y los gastos, según corresponda.
, including interest and costs, where appropriate.
Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos.
The employees need to cooperate to lower expenses.
No se cobrarán gastos a los licitadores .
No charges shall be levied from the tenderers .
Los Estados miembros procurarán reducir dichos gastos.
Member States shall endeavour to reduce these costs.
Todos los gastos recaerán sobre el patrocinador.
All the expenses will fall on the sponsor.
Diez mil yenes no cubren los gastos.
Ten thousand yen will not cover the expenses.
Se asignaron 2.200 dólares para los gastos.
2200 dollars have been allocated for expenses.
Vamos a calcular los gastos del viaje.
Let's figure out the cost of the trip.
Gastos de personal ( ) 4
Staff costs ( ) 4
Gastos de administración 5.3.8 .
Administration fee 5.3.8 .
Sencillo gestor de gastos
Simple expense manager
Los ingresos tributarios disminuyeron y los gastos sociales aumentaron.
Tax revenues fell and social expenditures rose.
WYNN transferencias para financiar los excesos de gastos pre vistos.
WYNN it has been in proposing transfers to finance the anticipated over runs.
asistencia en la planificación y ejecución de los gastos de capital
assistance in planning and implementing capital expenditure
Tales estadísticas reflejan el número de tránsitos hacia los demás Estados miembros que han recorrido todo el trayecto a través de Bulgaria, Rumania y Hungría.
At all events these statistics must clearly show that journeys with destinations in the other Member States have passed through the complete corridor comprising Bulgaria, Romania and Hungary.
La evolución se presenta generalmente como un único trayecto, pero en realidad representa este enorme conjunto de posibilidades.
Evolution is usually presented as this one path that we took through, but really it represents this huge set of possibilities.

 

Búsquedas relacionadas : Los Viajes De Trayecto - Por Trayecto - Trayecto Cuesta - Asignación De Trayecto - Accidente De Trayecto - Trayecto De Transición - Trayecto De Fuga - Trayecto De Derivación - Trayecto De Vuelo - Trayecto De Transporte - Trayecto De Visión - Trayecto De Conversación - Longitud De Trayecto - Trabajadores De Trayecto