Translation of "Los gastos posteriores" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

El BCE requiere también información trimestral sobre los ingresos y gastos públicos dentro de los tres meses posteriores al final del período de referencia .
The ECB also requires quarterly data on government expenditure and revenue within three months of the reporting period .
Los gastos
The expenditure of
Aunque los ministros no publicaron los datos de gastos posteriores a 2011, los economistas dijeron que estaba claro que el ajuste del gasto público sólo se haría sentir a mediano plazo.
Although ministers did not publish spending details for beyond 2011, economists said it was clear the squeeze on public spending would only begin to bite in the medium term.
Calculó los gastos.
He calculated the expenses.
Compartamos los gastos.
Let's share the expenses.
Los gastos generales aumentaron.
The overhead went up.
No me preocupan los gastos.
I don't care about the expense.
Tenemos que reducir los gastos.
We need to cut costs.
Establecer la longitud de los silencios posteriores de pista
Set the length of the track's post gap
Evaluación de los avances en los dos años posteriores a Lisboa
Assessment of progress in the two years since Lisbon
Y sus posteriores modificaciones .
and its subsequent amendments .
No me preocupo de los gastos.
I don't care about the expense.
Reducir gastos de los colaboradores externos
To reduce expenses of external co workers
Hay vestigios de un fuerte romano bajo los edificios posteriores.
There are traces of a Roman fort underneath the later buildings.
Evaluación de los acontecimientos posteriores a la Cumbre de Vilnius
Assessment of events following the Vilnius Summit
Gastos de personal 8 Gastos de administración
Staff costs
, incluidos los intereses y los gastos, según corresponda.
, including interest and costs, where appropriate.
en estudios posteriores usaron mujeres
In the later studies, they ran women.
Procedimientos posteriores a la instalación
Post installation procedures
No se cobrarán gastos a los licitadores .
No charges shall be levied from the tenderers .
Los Estados miembros procurarán reducir dichos gastos.
Member States shall endeavour to reduce these costs.
Todos los gastos recaerán sobre el patrocinador.
All the expenses will fall on the sponsor.
Diez mil yenes no cubren los gastos.
Ten thousand yen will not cover the expenses.
Se asignaron 2.200 dólares para los gastos.
2200 dollars have been allocated for expenses.
Él se hizo cargo de los gastos.
He took charge of the expenses.
Vamos a calcular los gastos del viaje.
Let's figure out the cost of the trip.
c) Los gastos de viaje y los gastos de representación letrada en Hamburgo durante las diversas etapas de una causa
(c) Travel and expenses of legal representation in Hamburg during the various phases of a case
Gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) Se define como el total de gastos de los estudiantes .
Education related expenditure ( code 242 ) It is defined as the total expenditure by students .
Los ingresos tributarios disminuyeron y los gastos sociales aumentaron.
Tax revenues fell and social expenditures rose.
Total gastos
Total expenses
Gastos introducidos
Expenditure entered
Gastos introducidos
Expenditure vs Income
Gastos Planificados
Scheduled Expenses
Conducto Gastos
Expenses conduit
Gastos bancarios
Associated charges
El BCE correrá con todos los gastos legales .
or ( b ) by the ECB in the cases described in Article 2 ( 5 ) .
Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.
That's enough money to cover the expenses.
c) Ampliación del Servicio de Gestión de las Inversiones con la adición de cinco puestos nuevos, los gastos de la gestión indexada, incluidos los gastos de los servicios de gestión de la transición, y los gastos de consultoría
(c) Enhancement of the Investment Management Service through the addition of five new posts, indexed management costs, including the costs of transition management services, and consultant costs
Los importes corresponden a los gastos totales durante 12 meses .
The amounts are total expenditure for twelve months .
Faltan en parte porque la Comisión los ha presentado en plazos posteriores a los indi
The Commission has at last brought forward a fairly powerful proposal on working hours, based on Article 118a of the Treaty.
Para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones
He made two boards for the corners of the tabernacle in the far part.
Para las esquinas del tabernáculo, en los dos extremos posteriores, hizo dos tablones
And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
2. Las Naciones Unidas sufragarán los gastos del Tribunal.
2. The expenses of the Tribunal shall be borne by the United Nations.
Mil dólares cubrirán todos los gastos para la fiesta.
One thousand dollars will cover all the expenses for the party.
Él dependía de su tío para los gastos diarios.
He depended on his uncle for support.

 

Búsquedas relacionadas : Los Esfuerzos Posteriores - Los Resultados Posteriores - Los Intentos Posteriores - Los Resultados Posteriores - Los Dientes Posteriores - Los Costes Posteriores - Todos Los Posteriores - Los Cierres Posteriores - En Los Días Posteriores - En Los Meses Posteriores - Dientes Posteriores - Condiciones Posteriores - Daños Posteriores - Aplicaciones Posteriores