Translation of "Los maestros trabajan" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los maestros eran prisioneros. Los maestros eran voluntarios. | Teachers were prisoners. Teachers were volunteers. |
| Los maestros la odiaban. | Teachers hated her. |
| Los maestros se veían bien. | Teachers looked nice. |
| Y los maestros también están frustrados. | And teachers are also frustrated. |
| Datos maestros | Master data |
| Somos maestros. | We are teachers. |
| Los niños trabajan bien juntos. | The children work well together. |
| Si los maestros lo hacen, los niños lo hacen. | When teachers make it, children make it. |
| Estos son los pobres que trabajan . | These are the working poor. |
| Los niños trabajan bien en conjunto. | The children work well together. |
| Los especialistas polacos trabajan en África. | Polish specialists work in Africa. |
| Los empleados trabajan en la oficina. | The employees work at the office. |
| Ustedes son maestros. | You are teachers. |
| Hay que alabar la diligencia de los maestros. | One praises the industriousness of the teachers. |
| A los nueve años son maestros del encubrimiento. | Nine year olds, masters of the cover up. |
| Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros. | Those who labour with their minds govern others those who labour with their strength are governed by others. |
| Como dicen, delicias de los chicos, envidias de los maestros . | It's children's delight, a teacher's envy, as they say. |
| Las tendencias actuales implican también un deterioro de las condiciones en que trabajan los maestros, en particular en el área de las ciencias sociales y humanidades, pues los académicos encaran restricciones más severas en los intercambios escolares con Occidente. | The current trend implies deteriorating conditions for their teachers as well, particularly in the social sciences and humanities, as academics face tighter restrictions on scholarly exchanges with the West. |
| Los rangos trabajan en la secuencia ASCII. | Ranges operate in ASCII collating sequence. |
| Cómo trabajan mutuamente los cerebros en conjunto? | Now how do the two brains work with each other? |
| Trabajan mucho. | They work hard. |
| Trabajan acá? | Do you work here? |
| Los maestros deberían tratar sus alumnos de manera justa. | Teachers should deal fairly with their pupils. |
| Es un testamento para los maestros y la educación, | It's a story that's a testament to teaching and teachers. |
| Aquí todos somos maestros. | We're all teachers here. |
| Estos maestros necesitan autoconcienciarse. | These teachers are in need of consciousness raising. |
| Los únicos estudiantes que pasan son los que trabajan. | The only students who pass are the ones who work. |
| No hay desempleo en los asentamientos. Todos trabajan. | There's no unemployment in squatter cities. Everyone works. |
| Así, los padres son más productivos mientras trabajan. | Parents then use the working time much more efficiently. |
| Eso requeriría más maestros de los que jamás hemos tenido. | I mean, that would take more teachers than we've ever had. |
| Los maestros trajeron pizarrones gigantes de PVC a las aulas, | The teachers dragged giant PVC whiteboards into the classrooms. |
| Te trabajan durísimo. | You are overworked. |
| Ellos trabajan duro. | They work hard. |
| Trabajan de noche. | They work at night. |
| Ellos trabajan juntos. | They work together. |
| Trabajan para mí. | They work for me. |
| Las niñas trabajan. | The girls work. |
| Hacemos preguntas a nuestros maestros. | We ask questions to our teachers. |
| Tom y Mary son maestros. | Tom and Mary are teachers. |
| Contratarías maestros? Construirías más escuelas? | Do you hire teachers? Do you build more schools? |
| En la mayoría de los países los maestros no reciben sueldos altos. | In most countries, teachers do not receive high wages. |
| Los sinsontes Mimus polyglottos son los maestros de ceremonia del reino animal. | Mockingbirds that's Mimus polyglottos are the emcees of the animal kingdom. |
| Entretanto, los niños que trabajan en Estados donde se explota la caña de azúcar trabajan desmalezando, cosechando o llevando agua. | Meanwhile, child labourers in sugarcane estates work weeding, harvesting and fetching water. |
| Por otro lado, los niños que trabajan en minas manipulan herramientas peligrosas y trabajan sin equipo protector durante muchas horas. | Their counterparts working in mines, meanwhile, are handling dangerous tools and are made to work without protective equipment for long hours. |
| Yo hacía dibujos divertidos de mis maestros y los hacía circular. | I drew funny pictures of my teachers and I passed them around. |
