Translation of "Los resultados están sesgados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

si están ligeramente sesgados, veremos una imagen diferente.
If they're slightly skewed, we'll see a different image.
Pero esos estudios, que se basan en comparaciones entre grupos no controlados, tienden a producir resultados sesgados.
But such studies, which are based on comparisons between uncontrolled groups, tend to produce biased results.
Aquí están los resultados.
Here are the results.
Por un lado, están los resultados.
On the one hand, result.
Y los resultados son que los chicos están enfermando.
And the results of that are kids getting sick.
Me parece que los resultados están a la vista.
We have only devoted three hours to this debate today.
Aquí están los resultados de alrededor de 23,000 ciudadanos Americanos.
Here are the results from about 23,000 American citizens.
Aquí están los resultados de lo que les acabo de mostrar.
Here are the results of what I just showed you.
Los votantes están inquietos, como se pudo advertir en los resultados de las últimas elecciones griegas.
Voters are restless, as the Greek election result demonstrated.
Y aquí están los resultados de este proyecto maravilloso que es El Sistema de Venezuela.
And here are the results of this wonderful project that is The System in Venezuela.
Dichas desigualdades en resultados están estrechamente ligadas a desigualdades en oportunidades.
These inequalities in outcomes are closely tied to inequalities in opportunities.
Aquí puede ver los resultados estadísticos calculados con la parte seleccionada del histograma. Estos valores están disponibles para todos los canales.
Here you can see the statistical results calculated from the selected histogram part. These values are available for all channels.
Lo más importante es que los resultados económicos cada vez están más alineados con las metas de las autoridades.
Most important, economic outcomes are becoming increasingly aligned with the authorities goals.
Tengo dos magos que están detrás de la cortina y me ayudarán a mostrar los resultados en la pantalla.
The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen.
Exportar los resultados
Export Results
Sus críticos sostienen que al admitir sólo a los mejores alumnos, los resultados excelentes están asegurados sin necesidad de agregar mayor valor.
By selecting only the strongest students, critics claim, they ensure strong results, without having to add a lot of value.
En un momento en el que los recursos están más solicitados que nunca, el presupuesto de la UE debe orientarse hacia los resultados.
At a time when resources are under more demand than ever, the EU budget must be geared to results.
Anuncio de los resultados
Announcement of tender results
Los resultados son alentadores.
The results are compelling.
Los resultados fueron predecibles.
The results were predictable.
Los resultados eran negativos.
The results were negative.
Los resultados fueron espectaculares.
The results were spectacular.
Los resultados fueron sobresalientes.
The results were outstanding.
Los resultados eran sorprendentes.
The results were amazing.
Los resultados fueron buenos.
The results were good.
Buscar en los resultados
Searching in Results
Los resultados del OCR
The Results of the OCR
Imposible guardar los resultados.
Unable to save results.
Buscar en los resultados
Search in Results
Ordenación de los resultados
Results Sorting
Evaluación de los resultados
Assessment of results
Evaluación de los resultados
Assessment of the achievements
Se argumenta, incluso, que inversores legendarios como Warren Buffett no están consiguiendo mejores resultados de mercado.
Even legendary investors like Warren Buffett, it is argued, are not really outperforming the market.
Evalúa y acepta los resultados
Drafting the specifications
Los resultados han sido variados.
The results have been mixed.
Anuncio de los resultados 5.2 .
Announcement of tender results 5.2 .
Presupuestación basada en los resultados
Results based budgeting
Los resultados fueron bastante extraordinarios.
The results were quite extraordinary.
Tom intentó predecir los resultados.
Tom attempted to predict the results.
Todo depende de los resultados.
Everything depends upon the results.
Esperemos los resultados del test.
Let's wait for the test results.
Estás satisfecho con los resultados?
Are you satisfied with the results?
Estamos decepcionados con los resultados.
We're disappointed with the results.
Pero continuamente vemos los resultados.
But we see the results of this technology, still.
Los resultados subieron a 50 .
The scores jumped to 50 percent.