Tuvo más éxito de lo esperado.	It's been successful beyond our dreams.
Lo más pronto posible	As soon as possible
La casa era más cara de lo que había esperado.	The house was more expensive than I had expected.
Él estaba más sorprendido de lo que me había esperado.	He was more surprised than I had expected.
si no, vería a mi padre más rápido de lo esperado.	If it didn't, I'd probably see my father sooner than I anticipated.
Habían esperado más.	Report without debate (Doc.
Él llegó más pronto de lo habitual.	He arrived earlier than usual.
Mucho más pronto de lo que piensas.	Much sooner than you think.
Querían casarse lo más pronto posible.	They wanted to get married as soon as they could.
Llegó lo más pronto que pudo.	He arrived as soon as he could.
Lo he esperado.	I've waited for it.
Sólo lo esperado	Expected only
La tarea de matemáticas resultó ser más fácil de lo que había esperado.	The math homework proved to be easier than I had expected.
He esperado más de una semana.	I've waited for more than a week.
Por favor, ven lo más pronto posible.	Please come as soon as possible.
Quiero esa información lo más pronto posible.	I want that information as soon as possible.
Más pronto comiences, más pronto terminas.	Sooner begun, sooner done.
Quiero que me lo devuelvas lo más pronto posible.	I want you to return it to me as soon as possible.
A tenor de lo dicho por el presidente, la empresa crecerá este año más de lo esperado.	According to the president s remark, the company will grow this year more than expected.
Algunos resultados pueden ser más positivos o, al menos, menos dañinos de lo esperado.	Some outcomes may be more positive, or at least less damaging, than expected.
Ahora, si hubieran esperado, si hubieran esperado un año más habrían escuchado esto	Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this.
Será mejor que comiences lo más pronto posible.	You'd better start as soon as possible.
Puede preparar mi cuenta lo más pronto posible?	Please make out my bill as soon as possible?
Finalmente, tienen que descontaminarse lo más pronto posible.	And finally, you want to get decontaminated as soon as possible.
Tom lo hizo mejor de lo que había esperado.	Tom did better than I expected.
La escala de magnitud va al revés de lo esperado las estrellas más brillantes tienen magnitudes más pequeñas que las más débiles.	The magnitude scale runs backwards to what you might expect brighter stars have smaller magnitudes than fainter stars).
La educación lucrativa, por debajo de lo esperado	The Underachieving Education Business
No lo aguanto más! Tranquilo, volveré tan pronto como pueda.	I can't stand it any more! Calm down. I'll come over as soon as possible.
Una es que la Fed acabe elevando los tipos de interés sustancialmente más rápido que lo esperado.	One is that the Fed could raise interest rates substantially faster than expected.
Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.	I got up earlier than usual so that I might catch the first train.
Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.	I got up earlier than usual in order to catch the first train.
Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.	I got up earlier than usual to get the first train.
Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.	I got up earlier than usual to catch the first train.
Esto es lo que tanto he esperado.	This is what I've long wanted.
Pero ese desfase es exactamente lo esperado.	But that lag is exactly what is expected.
Eso es distinto de lo que yo había esperado.	That is different than what I had expected.
Tenemos que acabar con los malos hábitos lo más pronto posible.	We must put an end to a bad habit as soon as possible.
Me gustaría que este carro sea reparado lo más pronto posible.	I would like to have this car repaired as soon as possible.
En tal caso, la Fed probablemente se vuelva más cauta, en lugar de elevar los tipos de interés más rápido que lo esperado.	In that case, the Fed, instead of raising interest rates faster than expected, will probably become more dovish.
Una vez más, el crecimiento fue menor al esperado.	Growth has again fallen short of expectations.
Economía se contraerá más del esperado 4,75 este año	Economy to shrink by worse than expected 4.75 this year
He esperado dos horas enteras. No puedo esperar más.	I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
Claro que no, serás selectivo. Es lo esperado.	Of course not, you can be selective. It's expected.
Por el lado positivo , la economía mundial y el comercio exterior podrían recuperarse con más fuerza de lo previsto y la confianza podría mejorar más de lo esperado .	On the upside , the global economy and foreign trade may recover more strongly than projected and confidence may improve more than expected .
De pronto se puso más extraño.	And then it got stranger.

Búsquedas relacionadas : Lo Más Pronto - Más De Lo Esperado - Más De Lo Esperado - Como Lo Más Pronto - Lo Más Pronto Posible - Lo Más Pronto Posible - Lo Más Pronto Posible - Lo Más Pronto Posible - Más Esperado - Más Esperado - Más Temprano De Lo Esperado - Más Débil De Lo Esperado - De Lo Esperado - Pronto Más

Muestra esta página en español