Translation of "Más rapido que la luz" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Rápido - traducción : Rápido - traducción : Rápido - traducción : Rápido - traducción : Rápido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Te sacaban del purgatoria más rapido.
They got you out of purgatory faster.
Pero algunas veces, como hoy, caemos, caemos tan rapido, tan rapido hacia la sombra, caemos muy rapido a la barbarie.
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.
Avanzar rapido
Fast Forward
Retroceder rapido
Fast Backward
Solo quiero darles un vistazo rapido
I just want to give you a quick overview.
Instantánea 1 de configuración de acceso rapido
Shortcut config screenshot 1
Relativamente pronto, podrás comprar un ticket y volar más alto, más rapido que el avión militar de mejores prestaciones. Eso no había ocurrido antes.
Relatively soon, you'll be able to buy a ticket and fly higher and faster than the highest performance military operational airplane. It's never happened before.
La luz se desplaza más rápido que el sonido.
Light travels faster than sound.
La luz es mucho más rápida que el sonido.
Light is much faster than sound.
Necesito más luz.
I need more light.
Podemos ser más sutiles con la luz?
Can we be more gentle with light?
Dice Use su electricidad para más que luz.
It says Use your electricity for more than light.
Y la estrella más cercana está a 4.2 años luz. lo que significa que a su luz tarda 4.2 años en llegar aquí.
And the nearest star is 4.2 light years away, which means its light takes 4.2 years to get here.
Nada puede ir más rápido que la velocidad de la luz por el vacío.
Nothing can travel faster than the speed of light in a vacuum.
Nadie podrá jamás. Son más pequeños que la longitud de onda de la luz.
Nobody ever will. They're smaller than the wavelength of light.
Más te vale apagar la luz antes de dormir.
You had better turn off the light before you go to sleep.
Y ésta es la condenación que la luz ha venido al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas
This is the judgment, that the light has come into the world, and men loved the darkness rather than the light for their works were evil.
Y ésta es la condenación que la luz ha venido al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas
And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
Pero aún mejor lo que es más importante es que tendrían que concentrar la luz solar.
But better what is more important is that they would have to concentrate sunlight.
Con menos hielo ártico que refleje la luz del Sol, los océanos absorberán más calor.
With less Arctic ice to reflect sunlight, the oceans will absorb more warmth.
Utilice el botón derecho del ratón el menú de ventana reaparecerá, permitiendole (de)maximimizar, iconizar, mover, cambiar el tamaño, (des)pegar la ventana, moverla a otro escritorio (esto funciona más rapido que el botón pegajoso).
The Window menu will reappear, allowing you to (un)maximise, iconify, move, resize, (un)sticky the window, to move it to another desktop (this works faster than the method with the sticky button).
Un año luz es la distancia que recorre la luz en un año.
A lightyear is the distance that light travels in one year.
Agradecería que apagaras la luz.
I'd appreciate it if you would turn out the lights.
Que se haga la luz!
Let there be light!
Agradecería que apagaras la luz.
I'd appreciate it if you would turn off the lights.
Agradecería que apagaran la luz.
I'd appreciate it if you would turn off the lights.
Agradecería que apagaras la luz.
I'd appreciate it if you'd turn off the lights.
Dicen que París es la Ciudad de la Luz, pero puede que Las Vegas se merezca más ese título.
They call Paris the City of Lights, but Las Vegas may be more deserving of that title.
entrará en la generación de sus padres, y nunca más verá la luz
he shall go to the generation of his fathers. They shall never see the light.
entrará en la generación de sus padres, y nunca más verá la luz
He shall go to the generation of his fathers they shall never see light.
No era él la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz
He was not the light, but was sent that he might testify about the light.
No era él la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz
He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
Dios vio que la luz era buena, y separó Dios la luz de las tinieblas
And God saw the light, that it was good and God divided the light from the darkness.
y el extremo de la galaxia está a 75 000 años luz. Y la galaxia más cercana está a 2.5 millones de años luz.
And the edge of our galaxy is 75,000 light years away, and the nearest galaxy to us, 2.5 million light years.
Quieres que deje la luz encendida?
Do you want me to leave the light on?
Este es el ejemplo más conocido la Iglesia de la Luz, de Tadao Ando.
This is the most well known example, Tadao Ando's Church of Light.
Por supuesto, era tentador esperar que algo más sucediera para asegurar que esta película viera la luz del día.
Of course it was tempting to hope that something else would happen to ensure this movie saw the light of day.
la luz entra, llega atrás de la retina y circula, gran cantidad de luz se dirige hacia la parte más atrás del cerebro. la corteza visual primaria.
Light enters, hits the back of the retina, and is circulated, most of which is streamed to the very back of the brain, at the primary visual cortex.
Lo que hace la luz de un láser tan diferente de la luz que está sobre mi cabeza es que esta luz es incoherente muchos colores y frecuencias diferentes, más o menos como cuando aplaudieron al principio pero si fueran un láser hubiese sido un aplauso rítmico.
In a laser, what makes laser light so different from the light above my head here is that this light is incoherent many different colors and different frequencies, sort of like the way you clapped initially but if you were a laser, it would be rhythmic applause.
Es altamente adaptable, aunque tienen más altos requerimientos de luz solar que otros arces.
It is a highly adaptable tree, although it has higher sunlight requirements than other maple trees.
Virgen de la Luz , 1956, Hacienda de la Luz, Oratorio.
Virgen de la Luz , 1956, Hacienda de la Luz, Oratorio.
Entonces dijo Dios Sea la luz , y fue la luz
And God said, Let there be light and there was light.
Los colores en las películas y la manera en que la luz crea los colores, la luz detrás de la proyección, o la luz de la proyección, que crea unos colores increíbles.
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible.
Sobre un tema de la importancia de éste, los debates por lo general generan más calor que luz.
On this most important of subjects, debates tend to generate more heat than light.
Si uno parece brillante antes de sonar estúpido es porque la luz viaja más rápido que el sonido.
It is because light travels faster than sound that some people look brilliant before sounding stupid.

 

Búsquedas relacionadas : Más Luz - Tour Rapido - Dibujo Rapido - Fallar Rapido - Bastante Rapido - Bastante Rapido - Actua Rapido - Digitando Rapido - Suficientemente Rapido - Creciendo Rapido - Uno Rapido - Descanso Rapido - Responde Rapido - Enfriamiento Rapido