Translation of "MORI" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Además Mori es primo de Honey. | He is also Mori's biologic cousin. |
| Es una pena que el señor Mori no pueda venir a vernos. | It's a pity that Mr. Mori can't come to see us. |
| Satō Dakara, sono ( ano) hito, Mori san no mukashi no rinjin ja nakatta 'kke? | Satō Dakara, sono ( ano) hito, Mori san no mukashi no rinjin ja nakatta 'kke? |
| Como las tres flechas de Mori, las tres de la Abenomics deben reforzarse mutuamente, pero las de Mori estaban atadas paralelamente, mientras que las de la política de Abe están conectadas mediante relaciones estructurales subyacentes. | Like Mori s three arrows, the three arrows of Abenomics are supposed to reinforce each other. But Mori s arrows were bound together in parallel, whereas Abe s policy arrows are connected through underlying structural relationships. |
| Según la leyenda, Mori ordenó a cada uno de sus tres hijos que rompiera una flecha en dos. | According to legend, Mori instructed each of his three sons to snap an arrow in half. |
| La Bombyx mori es una mariposa grande cuya oruga teje un capullo usado en la fabricación de seda. | The silk moth is a large moth whose caterpillar spins a cocoon used for silk production. |
| El pasado Noviembre se inaguró un museo en Tokyo, llamado Museo Mori en un rascacielos, arriba en el piso 56. | Last November, a museum opened in Tokyo called The Mori Museum, in a skyscraper, up on the 56th floor. |
| Satō Tanaka to iu hito ga kinō shinda n da tte... Sato Oí que un hombre llamado Tanaka murió ayer... Mori E', hontō? | Satō Tanaka to iu hito ga kinō shinda n da tte... Sato I heard that a man called Tanaka died yesterday... Mori E', hontō? |
| EL 18 DE OCTUBRE DE 1866 COMBATE CON SU BRIGADA AL MANDO DEL GENERAL Porfirio Díaz Mori EN LA CARBONERA LOGRANDO EL TRIUNFO CONTRA LOS IMPERIALISTAS. | In 1866 he became a brigadier general, and on 18 October 1866 his brigade fought on the right flank under General Porfirio Díaz in the decisive Battle of La Carbonera. |
| Manuel Ortiz de Zárate, Camilo Mori y otros habían llegado desde Chile, donde las profunda innovaciones que se dieron en arte generaron el nacimiento del Grupo Montparnasse en Santiago de Chile. | Manuel Ortiz de Zárate, Camilo Mori and others made their way from Chile where the profound innovations in art spawned the formation of the Grupo Montparnasse in Santiago. |
| Ahora usted está preparado para jugar su primera mando de Go. Si no está familiarizado con las reglas, le recomendamos leer el correspondiente artículo de Wikipedia o seguir El camino interactivo del Go de Hiroki Mori. | Now you are ready to play yourfi rst round of Go. If you are not familiar with the rules, we recommend reading the corresponding Wikipedia article or take The Interactive Way To Go from Hiroki Mori. |
| Las tres principales medidas económicas de Abe, llamadas Abenomics (Abeconomía) por la prensa global, son conocidas en Japón como el enfoque de las tres flechas en referencia al daimyo (señor feudal) del siglo XVI, Mori Motonari, quien tenía tres hijos. | Abe s three main economic policies, dubbed Abenomics by the global press, are known at home as the three arrows approach a reference to the sixteenth century daimyo (feudal lord) Mori Motonari, who had three sons. |
| Para responder esa pregunta, hay que descomponer la Abenomics en tres componentes relajación monetaria en gran escala, política fiscal expansionista y estrategia de crecimiento a largo plazo , que Abe, refiriéndose al cuento de Motonari Mori, daimyo ( señor feudal ) del siglo XVI, llama las tres flechas . | Answering this question requires breaking Abenomics down into its three components massive monetary easing, expansionary fiscal policy, and a long term growth strategy which Abe, referring to the tale of Motonari Mori, a sixteenth century daimyo (feudal lord), calls the three arrows. |
| A pesar de que profetizar es desconcertante, un punto de partida concertado debería ser la caída de las expectativas. Tal como el Instituto de investigación social de Ipsos MORI informa La suposición de que automáticamente se va tener un mejor futuro para la próxima generación desapareció en gran parte de Occidente . | Though prophecy is delusive, an agreed point of departure should be falling expectations. As Ipsos MORI s Social Research Institute reports The assumption of an automatically better future for the next generation is gone in much of the West. |
