Translation of "Mami" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ayudaste a mami? | You helped Mommy? |
| Se lo dejo a mami. | I'm going to give bebko to baba. |
| Se lo di a mi mami. | I gave it to my mommy. |
| Fui al supermercado con mi mami. | I went to the supermarket with my mom. |
| Mami, yo sé que te han detenido. | Mommy, I know you have been stopped. |
| Soy tu peor pesadilla. Soy tu papi y tu mami. | I'm your worst nightmare. I'm your daddy and your mommy. |
| Hace 45 años que fue creado lo que llamo el factor mami. | It's 45 years of it that's created what I call the baba factor. |
| Mami, cuál es la dirección de Papá Noel? Me gustaría enviarle una carta. | Mum, what is the address of Father Christmas? I would like to send him a letter. |
| En su lugar voy a hablar de mi mami, que falleció el verano pasado. | Instead, I'm going to mention my mom, who passed away last summer. |
| Pero debemos recordar que mami fue infectada durante 45 años por el grave meme. | But we need to remember that baba's been infected by the serious meme for 45 years. |
| Allí compran esos bocadillos a base de algas llamados Veggie Booty con col rizada, que son para niños que llegan a casa y dicen Mami, mami, quiero un bocadillo que ayude a prevenir el cáncer colon rectal . | They buy these seaweed based snacks there called Veggie Booty with Kale, which is for kids who come home and say, Mom, mom, I want a snack that'll help prevent colon rectal cancer. |
| Después de cientos de cirugías, mira a su mamá y le dice Mami, por favor reza por mí, tengo mucho dolor . | So a hundred surgeries later, he looks at his mom and says, Mom, please pray for me. I'm in so much pain. |
| Aunque mi mami no pudo decirme adiós antes de la operación nunca dejo de estar a mi lado en los meses de recuperación que siguieron. | Though my mom couldn't say goodbye to me before the surgery, she didn't leave my side in the months of recovery that followed. |
| Por cierto, si el paciente está ahí y su mamá le llama de una habitación adjunta, por teléfono, levanta el teléfono y dice Guau, mami cómo estás? dónde estás? | By the way, if this patient then goes, and mother phones from an adjacent room phones him and he picks up the phone, and he says, Wow, mom, how are you? Where are you? |
| Y mi hija de 3 años cuando la fui a dejar en el preescolar hizo la escena de abrazarse mi pierna y llorar diciendo Mami, no tomes el avión . | And my daughter, who's three, when I dropped her off at preschool, did that whole hugging the leg, crying, Mommy, don't get on the plane thing. |
| Todo me parece intenso, la manera en que camino por la calle, la forma en que mami me despierta, la manera en que no soporto perder, mi manera de escuchar malas noticias. | Everything is intense to me, the way I walk in the street, the way my momma wakes me up, the way it's unbearable when I lose, the way I hear bad news. |
| Porque ya no es Mami, Papi, las flores y las abejas y después aparece el bebé. No, pueden ser dos mamás, tres papás, in vitro hay toda una idea de cómo pueden hacerse los bebés hoy en día que ha cambiado. | Because it's not anymore Mom, Dad, the flowers and the bees, and then there's the baby. No, it can be two moms, three dads, in vitro there's the whole idea of how babies can be made today that has changed. |
