Translation of "Mar del Norte noruego" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte. | Oil has been discovered under the North Sea. |
| Pueden verse las muestras de la zona del Atlántico Norte, del mar del Norte en particular, y bastante bien la costa este de América del Norte. | Now what you can see is we've sampled the area in the North Atlantic, in the North Sea in particular, and also the east coast of North America fairly well. |
| Noruego | Norwegian |
| Es una extensión del noroeste del océano Atlántico Norte y el mar de Labrador. | It is a northwestern extension of the North Atlantic and Labrador Sea. |
| El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte | The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side. |
| El límite del norte será desde el mar, Hazar enán, el límite de Damasco al norte y el límite de Hamat. Éste será el lado del norte | And the border from the sea shall be Hazar enan, the border of Damascus, and the north northward, and the border of Hamath. And this is the north side. |
| Noruego BokmålName | Norwegian Bokmål |
| Noruego NynorskName | Norwegian Nynorsk |
| El cuarto es económico reclamar una mayor porción del petróleo y el gas del Mar del Norte. | And the fourth is economic to lay claim to a larger share of North Sea oil and gas. |
| Con ayuda del petróleo del Mar del Norte, Thatcher revirtió la decadencia económica relativa de Gran Bretaña. | With the help of North Sea oil, Thatcher reversed Britain s relative economic decline. |
| Amo el noruego! | I love Norwegian! |
| Amo el noruego! | I love the Norwegian language! |
| Estoy aprendiendo noruego. | I'm learning Norwegian. |
| Estoy aprendiendo noruego. | I am learning Norwegian. |
| Traducción al noruego | Czech translation |
| Se lo halla en la plataforma continental de los mares de Beaufort, Chukchi, Bering, mar de Okhotsk y de sur a norte del mar de Huanghai y el oeste del mar del Japón. | It is primarily found along the continental shelf of the Beaufort, Chukchi, Bering and Okhotsk Seas and south to the northern Yellow Sea and it migrates south as far as northern Huanghai and the western Sea of Japan. |
| Los vikingos navegaron gran parte del Atlántico Norte antes de entrar en el mar Mediterráneo. | The Vikings sailed most of the North Atlantic before entering the Mediterranean sea. |
| El rakfisk noruego el pescado más maloliente del mundo? | Norway's rakfisk Is this the world's smelliest fish? |
| Se encuentra al río Zaan, cerca del Canal del Mar del Norte y muy próximo a la capital Ámsterdam. | It is located on the Zaan, close to the North Sea Canal, and is close to Amsterdam. |
| Era el volcán del Holoceno conocido más al norte del mar Rojo, con un solo respiradero, Jebel Duchan. | It was the northernmost known Holocene volcano in the Red Sea, with one central vent, Jebel Duchan. |
| La frontera oriental era el mar Salado hasta la desembocadura del Jordán. Por el lado norte la frontera era desde la bahía del mar en la desembocadura del Jordán | The east border was the Salt Sea, even to the end of the Jordan. The border of the north quarter was from the bay of the sea at the end of the Jordan. |
| La frontera oriental era el mar Salado hasta la desembocadura del Jordán. Por el lado norte la frontera era desde la bahía del mar en la desembocadura del Jordán | And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan |
| Esbjerg es el principal puerto de Dinamarca del Mar del Norte y la principal ciudad danesa del oeste de Jutlandia. | Once Denmark's principal fishing port, the Port of Esbjerg is still a driving force for the town's economy. |
| El SNP asegura que esta pérdida se compensaría con los ingresos adicionales por el petróleo del Mar del Norte. | The SNP claims that additional revenues from North Sea oil would offset the subsidy. |
| Por ejemplo, este atún que solía ser tan abundante en el mar del Norte ahora ha desaparecido. | For example, these tuna that were once so abundant in the North Sea are now effectively gone. |
| Me pregunto si el nivel del mar realmente se va a elevar cuando el hielo del Polo Norte se derrita. | I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts. |
| Pensamos que sería sensato establecer en el Mar del Norte ciertas zonas en que esté prohibida la pesca. | We think it would be wise to have certain areas of the North Sea where no fishing at all is allowed. |
| Poco después de la guerra, Lale se retiró a Langeoog, una pequeña isla en la costa alemana del Mar del Norte. | Shortly before the end of the war, Lale retired to Langeoog, a small island off the North Sea coast of Germany. |
| Trygve Lie fue un diplomático noruego. | Trygve Lie was a Norwegian diplomat. |
| La frontera pasaba por el lado norte de Bet jogla para terminar en la bahía norte del mar Salado, en la desembocadura del Jordán en el sur. Ésta era la frontera sur | The border passed along to the side of Beth Hoglah northward and the border ended at the north bay of the Salt Sea, at the south end of the Jordan. This was the south border. |
| La frontera pasaba por el lado norte de Bet jogla para terminar en la bahía norte del mar Salado, en la desembocadura del Jordán en el sur. Ésta era la frontera sur | And the border passed along to the side of Beth hoglah northward and the outgoings of the border were at the north bay of the salt sea at the south end of Jordan this was the south coast. |
| Irán errantes de mar a mar. Desde el norte hasta el oriente andarán errantes buscando palabra de Jehovah y no la encontrarán | They will wander from sea to sea, and from the north even to the east they will run back and forth to seek the word of Yahweh, and will not find it. |
| Irán errantes de mar a mar. Desde el norte hasta el oriente andarán errantes buscando palabra de Jehovah y no la encontrarán | And they shall wander from sea to sea, and from the north even to the east, they shall run to and fro to seek the word of the LORD, and shall not find it. |
| Circuit Park Zandvoort es un autódromo situado al oeste de Haarlem y Zandvoort (ciudad), Holanda, sobre el Mar del Norte. | Circuit Park Zandvoort is a motorsport race track located in the dunes north of Zandvoort, Netherlands, near the North Sea coast line. |
| 'Ésta será vuestra frontera norte Desde el mar Grande la trazaréis hasta el monte Hor | 'This shall be your north border from the great sea you shall mark out for you Mount Hor |
| 'Ésta será vuestra frontera norte Desde el mar Grande la trazaréis hasta el monte Hor | And this shall be your north border from the great sea ye shall point out for you mount Hor |
| Por ejemplo, los gobiernos noruego y británico gastan alrededor del 0,2 de su PIB. | For example, the Norwegian and British governments spend about 0.2 of GDP. |
| El noruego es la lengua oficial de Noruega. | Norwegian is the official language of Norway. |
| a los reyes que habitaban en la región montañosa del norte, en la llanura del sur del mar Quinéret, en la Sefela y en Nafot dor al occidente | and to the kings who were on the north, in the hill country, in the Arabah south of Chinneroth, in the lowland, and in the heights of Dor on the west, |
| a los reyes que habitaban en la región montañosa del norte, en la llanura del sur del mar Quinéret, en la Sefela y en Nafot dor al occidente | And to the kings that were on the north of the mountains, and of the plains south of Chinneroth, and in the valley, and in the borders of Dor on the west, |
| Viento del norte | North Wind |
| Corea del Norte | North Korea |
| Irlanda del Norte | Northern Ireland |
| Territorio del Norte | Northern Territory |
| Corea del Norte | Korea, Democratic People's Republic Of |
Búsquedas relacionadas : Mar Del Norte - Mar Del Norte - Mar Del Norte Alemán - Norte Eglefino Del Mar - Mar Del Norte Central - Mayor Del Mar Del Norte - Isla Del Mar Del Norte - Norte Robin Mar - Mar Del Norte Del Reino Unido - El Sur Del Mar Del Norte - Dano-noruego - Nueva Noruego - Profunda Noruego