Translation of "Matilde" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Matilde hace de Tórtola de mayor, el personaje de la madurez. | Matilde interprets Tortola in the adulthood, she is the character of maturity. |
| Fue el hijo del rey David I de Escocia y su esposa Matilde de Senlis, segunda condesa de Huntingdon. | He was the son of King David I of Scotland and Queen Maud, 2nd Countess of Huntingdon. |
| Matilde Muñoz Sampedro (Madrid, 2 de marzo de 1900 Madrid, 14 de abril de 1969) fue una actriz española. | Matilde Muñoz Sampedro (2 March 1900 14 April 1969) was a Spanish film actress whose career stretched from the 1940s through the 1970s. |
| Descripciones en la ficción Matilde de Senlis, o Magda de Huntingdon, aparece como personaje en la novela de Elizabeth Chadwick The Winter Mantle (2003), así como en la novela de Alan Moore Voices Of The Fire (1995). | Depictions in fiction Maud of Huntingdon appears as a character in Elizabeth Chadwick's novel The Winter Mantle (2003), as well as Alan Moore's novel Voice of the Fire (1995) and Nigel Tranter's novel David the Prince (1980). |
| El montaje cuenta con dos colaboraciones excepcionales la de Miguel Poveda que cantará nuevamente a Isabel en uno en sus espectáculos, al igual que hizo en el de La puerta abierta y con la maestra Matilde Coral, quien excepcionalmente ha querido colaborar con quien fuera su alumna. | The staging includes two outstanding contributions that of Miguel Poveda, who will sing again Isabel in one of the shows, the same he did in La puerta abierta , and the master Matilde Coral, which exceptionally wanted to work together with a former student of hers. |
| Renaud de Dammartín, que se suicidó en 1227 estando preso en el castillo de Goulet), fue uno de los líderes de la coalición aplastada por el rey Felipe Augusto en la batalla de Bouvines (1214) dejó a dos coherederas, de las cuales la mayor, su hija Matilde de Dammartín, fue casada con Felipe Hurepel, hijo de Felipe Augusto. | Reynald I, count of Dammartin (d. 1227), who was one of the coalition crushed by King Philip Augustus at the battle of Bouvines (1214), left two co heiresses, of whom the elder, Maud (Matilda or Mahaut), married Philip Hurepel, son of Philip Augustus, and the second, Alix, married Jean de Trie, in whose line the county was reunited after the death of Philip Hurepel's son Alberic. |
